spectrum11, die Videogebärdensprachproduktion des Gehörlosenverbandes von München und Umland e.V., strahlt Ende Dezember 2012 das nächste TV Magazin auf TV.München und Sport1 aus.

Im Newsletter seht ihr die genauen Sendedaten und die Beschreibung der Inhalte:

Billa (Ute Sybille Schmitz) plant ein neues Projekt, einen Dokumentarfilm:

Ich möchte für einen Langfilm gehörlose Künstler in ihrem privaten und auch beruflichen Leben eine Weile begleiten. Dabei sollen dann Filmaufnahmen gemacht werden, die den Tauben in seiner Welt zeigen. Ich möchte Gehörlose in ihrer Kultur zeigen, mit Gebärdensprachpoesie, Musik, Tanz, Modenschauen. Ich möchte taube Menschen zeigen, die sich vielleicht auf Reims vorbereiten oder für eine andere Aufführung proben oder beim deaf slam mitmachen oder oder oder ...

Ich bin auf der Suche nach fünf Künstlern, wobei es keine Rolle spielt, wie alt sie sind oder in welche Richtung ihre künstlerischen Wege gehen. Es spielt auch keine Rolle, in welchem europäischen Land sie leben oder aus welcher Stadt sie sind. Wichtig ist einzig und alleine, dass sie hörbehindert sein müssen.

Mit drei Künstlern arbeite ich bereits zusammen (zwei Gehörlose aus Deutschland und ein Gehörloser aus Frankreich).

Wer sich vorstellen kann, sich mit seinem Leben in einem Film wiederzufinden, der soll sich bitte bis zum 31.12.2012 bei mir melden: Ute Sybille Schmitz

Kurz vor Weihnachten hat die Band KEIMZEIT ein besonderes Päckchen gepackt: Ein live-Konzert mit Gebärdensprache!

Samstag, 22.12.12, Freiberg (Sachsen)

Die ostdeutsche Band feiert in diesem Jahr ihr 30jähriges Bühnen-Jubiläum (seit 30 Jahren live-Konzerte!). Bei der Tour 2012 soll diese lang geplante Idee endlich umgesetzt werden: Laura M. Schwengber wird das Konzert in Gebärdensprache begleiten.

Mehr Infos, den Link zu den Tickets und zur Abstimmung gibt's unter: http://www.lauramschwengber.de/index.php/live-konzert-mit-keimzeit

 DGS-Video: KEIMZEIT - 2 Konzerte mit Gebärdensprache!!

Miteinander - Füreinander - Vielfältige Wege zur Teilhabe

Die kommende Bodenseeländertagung der Berufsverbände der Hörgeschädigtenpädagogen findet vom 3.-5. April 2013 in Stegen bei Freiburg/Br. statt.

Die Bodenseeländertagung ist eine internationale Tagung der Verbände der Hörgeschädigtenpädagoginnen und -pädagogen aus Bayern, Baden-Württemberg, Österreich und der Schweiz. Sie ist eine der renommiertesten Fachtagungen für Hörgeschädigtenpädagogik im deutschsprachigen Raum und bietet ein Forum für Themen aus dem Bereich der Bildung, Förderung und Erziehung von jungen Menschen mit einer Hörbehinderung. Alle drei Jahre findet sie nach festgelegtem Turnus in einem der an den Bodensee grenzenden Staaten bzw. Bundesländer (Bayern, Baden-Württemberg, Österreich und Schweiz) statt.

Die Tagung wird nahezu lückenlos - als erste ihrer Art - in DGS gedolmetscht. Daher können auch Gehörlose teilnehmen.
Weitere Infos finden Sie auf www.bota13.de zu finden.

Fang den Mörder ist kein normales Theaterstück, sondern ein Krimi, der von Schauspielern live vorgetragen und dann vom Publikum gelöst wird. Diese reizvolle Mischung aus Lesung und Schauspiel wird seit Anfang 2010 von Ralph Morgenstern moderiert. Der beliebte Entertainer fordert das Publikum mit wechselnden Kriminalfällen zum Mitraten auf.

Termin: Sonntag, den 17. Februar 2013
Beginn: 19.30 Uhr – ca. 22.15 Uhr
Wo: Gloria Theater, Apostelnstraße 11, 50667 Köln
Dolmis: Loor ENS GbR
Kartenvorbestellung muss direkt per Email an Lustig@ish.de erfolgen. Es ist ein Kartenkontingent von 40 Karten für Gehörlose bis Ende Januar 2013 reserviert. Deshalb sollten Sie die Karten bis Ende Januar bestellen.

Am Samstag, den 12. Januar 2013 und am Sonntag, den 13. Januar 2013 findet ein Seminar zum Thema: "Kultur-Unterschiede zwischen Hörenden und Gehörlosen in Deutschland" in Meckenbeuren am Bodensee im Gemeindehaus statt.

Oft kommt es zu Missverständnissen und falschen Einschätzungen zwischen Hörenden und Gehörlosen. Der Grund ist meistens zu wenig Wissen über Unterschiede im Sprachgebrauch und der Kultur der Anderen. In diesem Seminar werden die Unterschiede erklärt, damit man Missverständnisse vermeiden kann.
Was soll man als Gehörloser verändern, damit das Verhalten und die Sprache für Hörende 'normal' wirken?
Ein Beispiel: In DGS wird etwas, das man stark betonen möchte, zwei- bis dreimal auf bestimmte Weise wiederholt. Das wirkt im Deutschen übertrieben bzw. unmöglich.
Was passiert, wenn Gehörlose sich sprachlich oder im Verhalten nicht anpassen?

Sabine Goßner (CODA) wird das Seminar leiten.

Das erste Semester der Gebärdensprachdolmetscher der Hochschule Magdeburg lädt am 19.12.2012 zu einem Gastvortrag von Sabine Fries zum Thema "Einblicke in die Arbeit des DGB" und zur anschließenden Weihnachtsfeier ein.

Vortrag
Wann:17.30 bis 18.30 Uhr, anschließend Diskussion
Wo: Hochschule Magdeburg, Haus 1, Raum 2.36.1
Weihnachtsfeier
Wann: ab 19.00 Uhr
Wo: Café Frösi, Hochschule Magdeburg, Haus 1

Die StudentInnen haben ein schönes Überraschungsprogramm vorbereitet. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die gesamte Veranstaltung wird in DGS gedolmetscht.

Unter folgendem Link gibt es die Infos in DGS: https://www.youtube.com/watch?v=HOL6NW7acGI

Einladung zum Vortrag von Karoline Boehm: Jenseits der Monogamie: Polyamorie in Biografien, Begehrensstrukturen und Netzwerken

Auf Einladung des Arbeitskreises „Queere Ringvorlesung“ (s.u.) der JLU Gießen wird Karoline Boehm am 19. Dezember einen Vortrag mit dem Titel „Jenseits der Monogamie: Polyamorie in Biografien, Begehrensstrukturen und Netzwerken“ halten. Die Veranstaltung findet um 18:30 Uhr in der Alten UB (Bismarckstraße 37) im Hörsaal AUB 1 der Uni Gießen statt.

Für den Vortrag stehen zwei GebärdensprachdolmetscherInnen zur Verfügung, die bei Bedarf simultan in die deutsche Gebärdensprache übersetzen.

LOUISA, den Film über die 23-jährige schwerhörige Louisa, die langsam ertaubt, ein CI aber ablehnt und die Gebärdensprache erlernt, gibt es jetzt endlich auf DVD. Falls Sie noch ein Weihnachtsgeschenk brauchen... ;-)

Bei Vorbestellung und Zahlungseingang bis zum 14. Dezember 2012 erfolgt eine versandkostenfreie Lieferung der DVD bis spätestens zum 21. Dezember 2012.

LOUISA - DVD

Lars und Sibel Winter sind geschichtlich sehr interessiert, besonders am 2. Weltkrieg. Außerdem filmen sie gern - zwei Hobbys, die sie prima kombinieren können (s.u.). Diesmal haben sie die Wewelsburg bei Büren in der Nähe von Paderborn besucht, eine dreieckige Burg, die in der Nazizeit als SS-Ordensburg diente. Heute befinden sich in der Burg eine Gedenkstätte und eine Jugendherberge. Da das Filmen in den Innenräumen nicht erlaubt ist, haben Lars und Sibel Fotos gemacht und zu einer Diaschau zusammengefügt, ergänzt durch Video-Außenaufnahmen, mit DGS und UT.

VIDEO: Lars und Sibel besuchen die Wewelsburg

Der Hamburger Gehörlosensportverein 1904 e.V. (HGSV 1904 e.V.) sucht zum 01.09.2013 eine/n hörgeschädigte/n gebärdensprachkompetente/n Auszubildende/n zum/zur Sport- und Fitnesskaufmann/frau.

Für die berufsbezogene Beratung von Menschen mit Hörbehinderung im Rahmen des Integrationsfachdienstes (IFD) sucht die Werkgemeinschaft Rehabilitation Wiesbaden e.V. zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Fachberater/in für hörbehinderte Menschen.

Führung in Gebärdensprache am Samstag, 15. Dez. 2012 um 14:00 Uhr im Frankfurter Städel Museum

Thema „Schwarze Romantik“
Wo: Städel, Schaumainkai 63, 60596 Frankfurt am Main.
Eintritt: Samstag, Sonntag und Feiertage 14 Euro, ermäßigt 12 Euro

Vom 26. September 2012 bis 20. Januar 2013 zeigt das Städel Museum die große Sonderausstellung "Schwarze Romantik. Von Goya bis Max Ernst". Erstmals widmet sich damit eine Ausstellung in Deutschland der dunklen Seite der Romantik und ihrer Fortführung im Symbolismus und Surrealismus. Anhand von mehr als 200 Gemälden, Skulpturen, Grafiken, Fotografien und Filmen spürt die umfangreiche Schau im Ausstellungshaus des Museums der Faszination zahlreicher Künstler für das Abgründige, Geheimnisvolle und Böse nach.
 

Der Schweizer fingershop hat einiges Neues zu bieten:

Wer kennt eine Gebärde zum Meer... Klar doch... Aber auch mit einer der aufgedeckten Handformen? Wer es am schnellsten erkennt, der gewinnt.... Aber keine Angst, es gibt 30 verschiedene Kategorieren, und da bist du dann sicher der Schnellste...Wer als erstes aus den vorgegebenen Handformen eine passende Gebärde weiss, deckt diese mit seiner Hand zu und produziert die Gebärde. Stadt-Land-Hand, das ultimative Gebärdenspiel für schlaue Köpfe.
Zudem ist nun endlich auch das Gebärdensuchbuch 2 erschienen, das Buch, Mein Tag, bietet nun einen grossen Wortschatz zum Alltag an. Wiederum mit 7 Situationsbildern und rund 180 Gebärden. Die DVD ist nun bereits im Buch integriert.
Dazu gibt es neu auch ein Gebärden-Quartett….
Infos unter www.fingershop.ch, für Deutschland zu beziehen im Deafshop.de.

Am Sonntag, den 20.01.2013 um 17.00 Uhr sind die Gespensterjäger auf eisiger Spur, im Theater Oberhausen, mit den Dolmis Kira Knühmann-Stengel und Klaus Meinhold. Um 16 Uhr git es eine Einführung für Gehörlose.

Das Café Rabenmutter bietet am Wochenende 5.01./ 6.01.2013 einen Workshop mit Tanja Bierschneider über "Sexueller Missbrauch und häusliche Gewalt" an.

Tanja Bierschneider ist taub und in Süddeutschland aufgewachsen. Sie hat Sozialpädagogik studiert und lebt seit langem in San Francisco (Kalifornien, USA). Viele Jahre ist sie in der sozialpädagogischen Beratung für taube Leute tätig.  In diesem Workshop möchte sie Interessierten, Betroffenen und Fachleuten ihre Erfahrungen und ihr Wissen weitergeben und sich mit allen aktiv darüber auseinandersetzen.

Es wird an zwei Tagen jeweils ein kleines Buffet angeboten und auf Nachfrage ist eine individuelle Videodokumentation möglich. Für alles 99 Euro. Bitte per E-Mail anmelden: caferabenmutter@googlemail. com

Nadine Vaßholz schreibt:

Ich bin Studentin an der Pädagogischen Hochschule Heidelberg und möchte Lehrerin an einer Schule für Schüler mit Hörschädigung werden. Ich bin selbst hochgradig hörgeschädigt.

Für mein Studium schreibe ich eine Wissenschaftliche Hausarbeit, zu der ein Fragebogen gehört. Mit dem Fragebogen möchte ich gerne Betroffene nach Ihrer Meinung zur Situation von Menschen mit Hörschädigung  fragen. Ich möchte sie auch nach Ihrer Meinung zum Projekt des barrierefreien Webplayers im bayerischen Landtag fragen, der in Zusammenarbeit mit dem Schrift- und Gebärdensprachdolmetschdienst "VerbaVoice" entstanden ist.  Der Webplayer befindet sich noch in der Testphase. Wer aus Bayern kommt, kann den Webplayer bei Plenarsitzungen des Landtages ansehen. Das geht aber nur, wenn gerade eine Plenarsitzung oder öffentliche Sitzung (wie z.B. am Tag der Menschen mit Behinerung) stattfindet. Deswegen kann es sein, dass der eine oder andere (falls er aus Bayern kommt), den Webplayer schon einmal gesehen hat.

zur Umfrage

Am Donnerstag wurde ein Stück Geschichte in den USA geschrieben: Die vier großen Mobilfunkanbieter haben sich freiwillig schriftlich verpflichtet, bis spätestens zum 15. Mai 2014 flächendeckend in den USA den SMS-Notruf zu unterstützen - und zwar für alle, nicht etwa nur für Gehörlose, Schwerhörige und Sprachbehinderte.

Diesem Ereignis ging ein jahrelanges episches Ringen voraus, in dem Gehörlose und Schwerhörige von Anfang bis Ende eine herausragende Rolle gespielt haben, und in das ich von Mitte 2011 bis heute selber verwickelt war. Ohne deren zähe Arbeit, wäre es niemals soweit gekommen.

Und vor allem nicht ohne die unerschütterliche Einigkeit von gut einem Dutzend Gehörlosen-und Schwerhörigenverbänden, obwohl U.S.-Mobilfunkanbieter wiederholt versucht hatten, einen Keil zwischen die Verbände zu treiben. Hallo Deutschland? Wie sieht's eigentlich mit der Einigkeit der Verbände zum Notruf aus?

Am kommenden Mittwoch, den 12.12.2012 um 20:15 Uhr geht es in der BR-Sendung "Unterwegs" um das Thema: "Der neue Rundfunkbeitrag - und was Sie für Ihr Geld bekommen". Das Publikum fragt und der BR-Intendant Ulrich Wilhelm antwortet.

Bei der Aufzeichnung der Sendung waren 5 Hörgeschädigte dabei: Dr. Susanne Kohl (Behindertenbeirat Augsburg), Claudia Haas und Bernd Schneider (Hörgeschädigten-Bezirksverband Schwaben e.V.), Franz Hermann und Damian Breu (Bayerischer Cochlea Implant Verband e.V.).

Bisher waren Gehörlose und Blinde von der GEZ-Gebühr befreit. Ab 2013 zahlen Teilnehmer mit Merkzeichen "RF" im Schwerbehindertenausweis 5,99 €. Dafür soll die Untertitelung massiv ausgebaut werden, z.B. möchte die ARD nächstes Jahr 100% Untertitel erreichen. In der Sendung wurde nach einer Ausweitung der Gebärdensprache im Fernsehen sowie der Verbesserung der Tonqualität gefragt. Die Sendung wird mit Untertiteln ausgestrahlt.

BR - Unterwegs

Optimal für Nicht-Leser: Bücher ohne Worte. ;-) Wie sonst kann man Bücher darstellen? Carlos Martínez kann's mit Pantomimen. Pantomime, laut Duden: "Darstellung einer Szene nur mit Gebärden u. Mienenspiel" - also genau das Richtige für Augenmenschen, hörende und gehörlose. Carlos Martínez hat eine neue DVD veröffentlicht mit seinem Bühnenprogramm "Bücher ohne Worte":

Bücher und deren Helden, Retter, Pechvögel, Glücksritter oder Unholde bilden den roten Faden. Sherlock Holmes, James Bond oder David und Goliath werden vor unseren Augen zum Leben erweckt - und unvermittelt werden wir selber in die Geschichte verwickelt, nämlich dann, wenn wir in unserer Fantasie den Faden weiterspinnen, den uns der Mime auf der Bühne ausgelegt hat. Ein Besuch in der Bibliothek bildet das Rückgrat dieses packenden Programms.

Nach einem langen Produktionsprozess ist die vierte DVD von Carlos Martínez "Bücher ohne Worte" nun endlich verfügbar. Die Spielzeit der Show beträgt 55 Minuten und darüber hinaus gibt es 50 Minuten Extras wie eine Bonus Show, ein Interview, eine Einleitung zu jedem Stück, eine Buchlesung, ein "Making-of" und eine Fotogalerie.

Die DVD kann ab sofort über die Homepage von Carlos Martínez bestellt werden, wo man auch eine detaillierte Beschreibung der DVD und die Liste der Stücke findet. Die DVD ist auch im Buchhandel in Deutschland, Österreich und der Schweiz erhältlich.

Die DASA in Dortmund bietet im Rahmen ihres Programms Führungen für Menschen mit Hörbeeinträchtigungen an.

 Die nächsten Sonntagsführungen in Gebärdensprache finden an folgenden Terminen statt:

16.12.2012, 13.30-15.00 Uhr

Skateboard-Wochenendcamp (mit Übernachtung) in Münster
Vom 11.-13. Januar 2013 kannst du ein Wochenende lang Tricks auf dem Skateboard ausprobieren und Jugendliche aus anderen Städten kennenlernen. Bis zum 20. Dezember kannst du dich anmelden. Die Plätze sind begrenzt!

Theater mit Gebärdensprachdolmetscher
Die Städtischen Bühnen zeigen am 13. Januar 2013 das Stück "Undine, die kleine Meerjungfrau mit Gebärdensprachdolmetschern. Karten können Sie bei den Städtischen Bühnen reservieren.

Kurs "Schriftsprachkompetenz verbessern" für gehörlose Menschen
In diesem Kurs haben gehörlose Menschen die Möglichkeit ihre Schriftsprachkompetenz zu verbessern. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen können bis zum 20.12.2013 entgegengenommen werden.

David Demke (gl) ist ausgebildeter Altenpfleger. Er wollte ein weiterführendes Studium zum Pflegewissenschaftler machen, aber solch ein Studium gilt für die Behörden als "Luxus". Kosten für Dolmetscher u. Ä. wurden nicht übernommen. So blieb für David nur das Fernstudium. Das absolviert er jetzt an der Hamburger Fern-Hochschule. Nicht ganz einfach, so neben der Berufstätigkeit und mit Familie. HFH Campus, die Semesterzeitung der HFH (S. 4), berichtet über den gehörlosen Studenten:

Kofo am Mittwoch, 12. Dezember 2012, 19.00 – 21.00 im Internat für Hörgeschädigte, Curtiusstr. 4, Essen - Frohnhausen (Nähe S-Bahnstation Essen West)

Thema: „Partnerschaften zwischen Hörbehinderten und Hörenden – kann das gutgehen?“ Podiumsdiskussion mit „gemischten“ Paaren
Referent: Dr. Oliver Rien

Schon oft wurde dieses spannende Thema gewünscht. In diesem Jahr hat das Kofoteam Essen mit Dr. Oliver Rien einen Referenten gefunden, der mit Fachkenntnis und aus eigener Erfahrung in dieses Thema einführen kann.

Auf der anschließenden Podiumsdiskussion werden ganz unterschiedliche Paare über ihre Erfahrungen berichten: Schwerhörige mit hörenden Partnern und Hörende mit gehörlosen Partnern. Auch jung und alt wird vertreten sein. Klar, dass sich die Podiumsgäste auch den Fragen des Publikums stellen.
Weitere Infos: www.zeichensetzen-online.de

Oliver Fischer, der Sohn von Fisé, bietet einige Kunstwerke aus dem Nachlass seines Vaters an:

FINE ART PRINTS
Eine besondere Geschenkidee: Ein hochwertiger Druck des gehörlosen Malers Albert Fischer! Jeder Druck ist ein Original, da es sich um nummerierte Seriendrucke handelt. Fine Art Prints sind hochwertige High Tech Produkte und garantieren Farbechtheit auch noch nach Jahren.
 
WEIHNACHTSANGEBOTE ORIGINALE
Es gibt – nur für kurze Zeit – einige ausgewählte Fise Originale zu einem sehr niedrigen Preis. Das Angebot ist begrenzt und so günstig wird man ein Fise Original nicht mehr bekommen! Wer also noch etwas Besonderes zu Weihnachten sucht – hier wird er fündig!
 
WEIHNACHTSKARTEN/POSTKARTEN und WEIHNACHTSKLAPPKARTEN

Mit dem Erlös will Oliver weitere Fisé – Aktionen finanzieren.