Seite << < 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 > >>

Tag der offenen Tür im BBW München

Tag der offenen Tür im BBW München

Am ersten Advent ist es wieder so weit: Das Berufsbildungswerk für hör-und sprachgeschädigte Jugendliche in München öffnet seine Werkstätten zum Tag der offenen Tür.

Es erwarten Sie Führungen, interessante Infostände, handgefertigte Produkte zum Kaufen sowie Speis und Trank.

Wann? 1.Dezember 2012, 10- 14 Uhr

Wo? BBW-München, Musenbergstr. 30-32, 81929 München

Mehr Infos finden Sie auf der Website des BBW.

Rosa Reinhardt für ihr ehrenamtliches Engagement in der AIDS-Beratung Mittelfranken ausgezeichnet

Rosa Reinhard
Bild vergößern

Für außerordentliche Verdienste im Rahmen ihrer langjährigen Tätigkeit hat der Bundespräsident Frau Rosa Reinhard (gl) die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen.

Rosa Reinhard engagiert sich seit 1995 für HIV-positive gehörlose Menschen, vor allem im Bereich Prävention, Beratung und Begleitung.

Dr. Thomas Donhauser, Bürgermeister der Stadt Schwabach, überreichte ihr die Auszeichnung am Samstag, 06. Oktober 2012.

Öffentliche Anhörung des Ethikrats zum Thema 'Inzestverbot'

Deutsche Ethikrat

Der Deutsche Ethikrat erarbeitet derzeit eine Stellungnahme zum Thema "Inzestverbot". Gegenstand ist die Strafdrohung des § 173 StGB, soweit diese den einvernehmlichen Inzest unter volljährigen einwilligungsfähigen leiblichen Verwandten unter Strafe stellt.

Ziel der Stellungnahme ist die Erarbeitung von Empfehlungen, inwieweit es - bei interdisziplinärer Bewertung und Berücksichtigung des gesetzgeberischen und rechtspolitischen Gestaltungsspielraums - heute noch eine Notwendigkeit gibt, den einvernehmlichen Geschlechtsverkehr zwischen volljährigen leiblichen Verwandten unter Strafe zu stellen. Dafür sollen die ethischen, rechtspolitischen, psychosozialen und gesellschaftlichen Aspekte dargelegt und einer eingehenden Abwägung unterzogen werden. Der Perspektive der Betroffenen wird dabei besondere Bedeutung beigemessen.

Um eine erste Grundlage für die Stellungnahme zu schaffen, wird der Deutsche Ethikrat am 22. November 2012 von 9:30 Uhr bis ca. 12:30 Uhr im Rahmen seiner Plenarsitzung eine öffentliche Anhörung durchführen. - Zu allen öffentlichen Veranstaltungen - so auch zum Forum Bioethik am 22. November 2012 - gibt es eine Simultanmitschrift.

Inzestverbot - Öffentliche Anhörung

So schön kann hören sein! Hören bewahren - Tinnitus bewältigen

Treffpunkt Ohr

7. Koblenzer Patiententag am 17. November in der neuen Rhein-Mosel-Halle

Der in Koblenz ansässige Verein Treffpunkt Ohr lädt am Samstag, 17. November zum siebten Koblenzer Patiententag in die jetzt in neuem Glanz erstrahlte Koblenzer Rhein-Mosel-Halle ein. Unter dem Motto „Hören bewahren – Tinnitus bewältigen“ wird wieder informiert, aufgeklärt, vorgestellt.

Vorträge sind barrierefrei
Großer Wert wurde von Treffpunkt Ohr darauf gelegt, dass Besucher mit gemindertem Hörvermögen an den einzelnen Vorträgen barrierefrei teilnehmen können. Bereits während der Bauphase hatte Treffpunkt Ohr sich sehr dafür eingesetzt, dass möglichst viele Vortragsräume mit einer Induktionsschleife versehen wurden. Nur solche Säle wurden dann auch für die Vorträge angemietet. Zusätzlich werden Schreibdolmetscher eingesetzt, so dass viele Vorträge und Diskussionsbeiträge simultan auf einer großen Leinwand mitgelesen werden können.

Weiterlesen »

Verbraucherschutz und Internet

Verbraucherzentrale Hessen

Der Gehörlosen- und Schwerhörigen- Stadtverband Frankfurt am Main veranstaltet am Freitag, 09. November 2012 um 17 Uhr die Kofo-Veranstaltung "Verbraucherschutz und Internet". Es sollen Fragen geklärt werden, wie "Kann ich mich vor Geldfallen im Internet schützen?" oder auch "Welche Fallen birgt das Internet überhaupt?" und "Wie gehe ich sinnvoll mit dem Internet und seinen Möglichkeiten um?"

15 Jahre Afrikaprojekt

Hilfe für gehörlose Kinder in Afrika

Das Projekt "Hilfe für gehörlose Kinder in Afrika" des Landesverbandes Bayern der Gehörlosen e.V. feiert vom 9. - 17. November sein 15-jähriges Bestehen.

Bei einer einwöchigen Ausstellung im Dokumentations- und Bildungszentrum des Landesverbandes Bayern der Gehörlosen e.V., Schwanthalerstr. 76/Rückgebäude, 3. Stock in München gibt es einen Infostand, einen Afrikashop, Videovorträge und Kaffee und Kuchen. Für gehbehinderte Menschen ist ein Aufzug vorhanden (bitte klingeln).

Der Kalender 2013 von der Projektmitarbeiterin Kathrin Nikolai wird zum Verkauf angeboten. Der Erlös kommt dem Afrikaprojekt zugute. Jede Spende hilft den gehörlosen Kindern in Afrika!

Ich sehe was, was du nicht hörst

Ich sehe was, was du nicht hörst
Bild vergößern

Im letzten Jahr haben Studenten der Filmakademie Baden-Württemberg den Film "Ich sehe was, was du nicht hörst" produziert. Der Film, in dem die Geschichten von drei sehr unterschiedlichen Jugendlichen aus Berlin, München und Karlsruhe erzählt werden, zeigt die taube Jugendkultur in Deutschland.

Der Film ist im Programm der 18. Filmschau Baden-Württemberg in Stuttgart! "Ich sehe was, was du nicht hörst" läuft am Donnerstag, den 29. November um 16 Uhr im Metropol Kino, Saal 3.

Trailer zu "Ich sehe was, was du nicht hörst"

Facebook-Gruppe zum Film: www.facebook.com/ICH.SEHE.WAS

 

 

Taubblinde Menschen haben Anspruch auf Assistenz beim Arztbesuch

TBA-Verband

„Dem Mehrbedarf taubblinder und hörsehbehinderter Menschen durch Assistenz ist insofern Rechnung zu tragen, dass er in die Lage versetzt werden muss, die Leistungen in Anspruch zu nehmen.“

So lautet ein Satz in der Rahmenvereinbarung, die der Taubblinden-Assistenten-Verband e.V. mit den gesetzlichen Krankenkassen in Nordrhein-Westfalen am 10.04.2012 unterschrieben hat.

Tag der Norddeutschen

Tag der Norddeutschen

121 Menschen, die 18 Stunden lang Einblick in ihr Leben und ihren Alltag geben – das ist der „Tag der Norddeutschen“ am Sonnabend, 10. November, im NDR Fernsehen. Von morgens um 6 Uhr bis um Mitternacht erfahren die Zuschauerinnen und Zuschauer in dem faszinierenden Zeitdokument, was diese Menschen an ein und demselben Tag erlebt haben. So auch Stefan Goldschmidt, der an der Hamburger Uni als Dozent am Institut für Gebärdensprache arbeitet. Schalten Sie ein und sehen Sie selbst, was er mit seinen zwei hörenden Kindern am Tag der Norddeutschen erlebt hat!

Über Stefans Beitrag: www.ndr.de/unterhaltung/der_tag_der_norddeutschen/protagonisten/goldschmidt105.html

Zwischen 6:40 Uhr und 12:45 Uhr wird Stefan immer mal wieder mit seiner Familie und in seinem Job zu sehen sein - natürlich mit Untertiteln!

Weiterlesen »

Fachkonferenz Sprachen und Medien

Fachkonferenz Sprachen und Medien

Technologische Innovationen beeinflussen mittlerweile unsere Wahrnehmung und den Konsum von Medien, sie verändern die Art Medien zu produzieren und zu nutzen. Auf der 9. Sprachen und Medien diskutieren Experten über die neuesten Entwicklungen im Bereich der Sprachvermittlung in audiovisuellen Medien sowie deren Chancen und Herausforderungen, besonders in Zeiten von Kostenreduzierungen. Die internationale Konferenz findet vom 21. bis 23. November im Hotel Berlin in Berlin statt.

Wie beeinflussen neue Technologien den Prozess der Untertitelung, Synchronisation und Voice-Over, aber auch das Arbeitsumfeld von Übersetzern? Welche Veränderungen nehmen Medienunternehmen wie ARD, MTV, Arte, TG 4 oder VRT Belgien in diesem Bereich wahr, insbesondere in Zeiten des Kostendrucks? Wie kann Hör- und Sehgeschädigten der Zugang zu klassischen Medien sowie Theater und Oper ermöglicht werden? Diese und weitere Fragen diskutieren Experten aus mehr als 30 Ländern. Zentrales Thema der beiden Konferenztage ist der "Sprachtransfer in mehrsprachigen Communities". Am Vortag der Konferenz können die Teilnehmer in interaktiven Workshops mehr zu Untertitelung, Audiodeskription - die vertonte Beschreibung von Bildern - oder die Nutzung von Eye-Tracking (der Blickerfassung) für die audiovisuelle Vermittlung von Sprache erfahren.

Weiterlesen »

DIE NASHÖRNER und ASCHENPUTTEL mit Dolmis

Aschenputtel

Durch die SIPPSCHAFT ist das Ernst-Deutsch-Theater in Hamburg wohl auf den Geschmack gekommen. ;-) Die Referentin für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit teilt mit:

Wir möchten Sie auf unsere kommenden Stücke im Ernst Deutsch Theater aufmerksam machen, die mit Gebärdensprachdolmetschern stattfinden werden:
 
DIE NASHÖRNER von Eugène Ionesco laufen noch bis zum 10. November auf unserer Bühne und am 9. November um 19.30 Uhr findet die Vorstellung mit Gebärdensprachdolmetschern statt. Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn gibt es zusätzlich eine Einführung.
 
Unser diesjähriges Weihnachtsmärchen
ASCHENPUTTEL nach den Brüdern Grimm feiert am 15. November Premiere. Die Vorstellung am 25. November um 16 Uhr bieten wir mit Gebärdensprachdolmetschern und einer Einführung eine Stunde vor Vorstellungsbeginn an.

SMS-Adventskalender fürs Handy

SMS-Adventskalender fürs Handy

Zum sechsten Mal gibt es in diesem Jahr den SMS-Adventskalender der Berliner Gehörlosengemeinde: 24 mal Nachdenkliches, Witziges, Informatives ...

Anmeldung ab dem 15. November mit dem Wort ADVENT an die Kurzwahl 8 43 43.

Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Die Daten werden nicht kommerziell genutzt oder weitergegeben und nach der Aktion gelöscht.

Eyk Kauly Show 2

Eyk Kauly Show 2

Eyk Kauly kam schon gehörlos zur Welt, ist aber in einer "hörenden" Familie aufgewachsen (Eyk Kauly: "Ich bin kein typischer Gehörloser"). Er ist 25 Jahre alt, und seit 2005 beschäftigt er sich mit Filmen, Fotografie, Gebärdenpoesie und Kunst. Kurz gesagt: Ob vor oder hinter der Kamera - im künstlerischen Bereich fühlt er sich sehr wohl. Berühmt geworden ist er durch das Theaterstück "Sippschaft", in dem er die Hauptrolle spielte (Grandios: Eyk Kauly im Ernst-Deutsch-Theater).

Seine zweite eigene Show wird am 24.11.2012 in Berlin stattfinden. Die "Eyk Kauly Show 2" ist eine bunte Mischung aus Kunst in Form von Bildern, Gebärdensprachpoesie & Theater. Von allem ist ein bisschen was dabei. Nach der Show wird es noch eine kleine Feier geben, bei der Eyk gerne weitere Fragen rund um seine Show beantworten kann.

Weitere Informationen rund um die Show gibt es auf seiner Facebook-Seite.

de l'Épée Red Party

de l'Épée Red Party

Am 25. November 2012 wird Abbé Charles-Michel de l'Épée, der ein Pionier der Gehörlosenpädagogik war, 300 Jahre alt.

Zu diesem Anlass veranstaltet der Hamburger Studentenverein iDeas am 24. November 2012 eine Party, die “de l'Épée Red Party”.

Die Verliebten

Die Verliebten

In Heidelberg/Neckargemünd werden Jens Gottschalk (Lautsprache) und Claudia Dubbelfeld (DGS) Märchen rund um die Liebe vortragen:

„Die Verliebten“ - ein Programm für gehörlose und hörende Erwachsene

Wo: Alte Sparkasse, Hauptstraße 24, 69151 Neckargemünd
Wann: Dienstag, 13. November 2012, Beginn: 19:30 Uhr

In der Planung: Ein berufliches Gymnasium an der Paulinenpflege Winnenden

Paulinenpflege Winnenden

In der Paulinenpflege Winnenden bei Stuttgart wird überlegt, ein sechsjähriges sozialwissenschaftliches Gymnasium mit dem praxisorientierten Profilfach "Ernährung, Soziales und Gesundheit" zu gründen. Dieses berufliche Gymnasium wird mit der 8. Klasse beginnen. Innerhalb von sechs Jahren wird das neue Gymnasium dann vollständig aufgebaut sein. Nach sechs Schuljahren - also wie früher am Gymnasium üblich in der 13. Klasse - sollen die Schülerinnen und Schüler die allgemeine Hochschulreife (Abitur) erwerben. Dieses besondere Bildungsangebot richtet sich an Schülerinnen und Schüler mit und ohne Hörschädigung. Somit können in diesem beruflichen Gymnasium interessierte und begabte junge Menschen mit sehr unterschiedlichem Hintergrund miteinander und voneinander lernen. Ein Vorteil für alle Schülerinnen und Schüler wird neben dem beruflichen Schwerpunkt die in der Paulinenpflege übliche kleinere Klassengröße sowie die dadurch mögliche individuelle Förderung sein. Die berufsbezogenen Profilfächer werden bereits ab Klasse 8 mit vier Wochenstunden unterrichtet, in der Oberstufe mit sechs Wochenstunden.
In diese geplante Schule werden Gymnasiasten, Realschüler und Haupt- bzw. Werkrealschüler mit Versetzungszeugnis in die 8. Klasse wechseln können. Realschüler und Haupt- bzw. Werkrealschüler müssen einen bestimmten Notendurchschnitt vorweisen oder eine Aufnahmeprüfung machen. Nach dem Planungsstand vom Oktober 2012 soll dieses Berufliche Gymnasium zum Schuljahr 2013/2014, also im September 2013 beginnen.

BÄÄM! Der Deaf Slam

Aktion Mensch

In den USA (www.deafjam.org/) und auch in der Schweiz (www.deafslam.ch/) ist Deaf Slam allgemein bekannt und beliebt. Deaf Slam ist abgeleitet von Poetry Slam, einem Dichterwettstreit, bei dem (Laien-) Dichter ihre Werke - und sich selber - auf der Bühne präsentieren. Was bei Hörenden in der Lautsprache stattfindet, das läuft bei den deafies natürlich in DGS. Die Aktion Mensch hat diese Idee aufgegriffen und ruft auf zum bundesweiten Poetry Slam-Wettbewerb BÄÄM! Der Deaf Slam:

Wir möchten hörende und gehörlose Nachwuchs-Poeten auffordern, mit der Kraft ihrer Sprache um die Gunst des Publikums zu kämpfen. Ob Lyrik, Rap, Freestyle, Poesie oder Geschichten: alles ist erlaubt.

Die Deaf Slams werden in fünf Städten (Heidelberg, Berlin, Dortmund, München und Hamburg) durchgeführt. Zur Vorbereitung gibt es sogar Workshops in diesen Städten.

Alle, die nicht zu den Deaf Slams kommen können, können parallel am Online-Wettbewerb teilnehmen, bei dem jeder Slam-Poet seinen Video-Auftritt online stellen kann. Ab Januar 2013 könnt ihr eure Videos hochladen und bewerten.

BÄÄM! Der Deaf Slam - Es gibt auch einen Deaf Slam Trailer und eine Ankündigung in DGS von Andreas Costrau.

 Los geht's in Heidelberg am 10. und 11. November mit Wolf Hogekamp und Benedikt J. Feldmann. Erst mit einem Workshop, dann mit einem Live-Poetry-Slam.

Kommunikation und Lebenswelt von Jugendlichen mit einer Hörschädigung

Theaterpädagogisches Videoprojekt
Bild vergößern

Theaterpädagogisches Videoprojekt zum Thema: Kommunikation und Lebenswelt von Jugendlichen mit einer Hörschädigung

Dreizehn Schülerinnen und Schüler der fünften und sechsten Klasse der Erich Kästner-Schule für Sprachbehinderte und Hörgeschädigte in Karlsruhe planen ein außergewöhnliches Theaterprojekt zum Thema: „Kommunikation und Lebenswelt von Jugendlichen mit einer Hörschädigung“. Innerhalb einer fünftägigen Projektwoche im laufenden Schuljahr wollen die Jugendlichen in Zusammenarbeit mit dem Theaterverein Werkraum Karlsruhe e.V. Szenen aus ihrem Alltag als Menschen mit Hörschädigung improvisieren, mit theaterpädagogischen Mitteln aufarbeiten, aufnehmen, und zu einem Kurzfilm zusammenfügen.

Dieses Projekt können Sie mit einer Spende unterstützen.

Gebärdenfabrik sucht Dozenten

Dozent Christo Sailer
Bild vergößern

Das Dozententeam der Gebärdenfabrik in Berlin sucht ab Januar 2013 eine/n qualifizierte/n DGS - Dozenten/Dozentin auf Honorarbasis (FreiberuflerIn).
Außerdem wird Ihre Unterstützung benötigt für folgende Kurse: Sprachausbildung, Schnupperkurse, Einführungskurse, Intensivkurse und Spezialkurse.

Ampere Theater sucht gl SchauspielerIn

Ampere Theater

Ampere Theater, eine Frankfurter Theatergruppe, schreibt:

"Wir suchen einen gehörlosen Schauspieler / eine gehörlose Schauspielerin (Schwerpunkt Bewegungstheater) oder gehörlosen Tänzer / gehörlose Tänzerin für ein Theater-Projekt (kein klassisches Theaterstück mit Rollen, eher Richtung Performance-Theater). Wir sind eine freie Theatergruppe und beschäftigen uns mit Improvisation.

Bei dem Projekt geht es um visuelle und auditive Ausdrucksformen. Wir wollen dazu mit gehörlosen und blinden Menschen zusammenarbeiten. Wir haben bereits im Dialogmuseum ein Stück im Dunklen gespielt und hatten bei der Ausstellung "Dialog im Stillen" im Frankfurter Kommunikationsmuseum mehrere Aufführungen eines rein visuellen Stücks. In unserem Projekt wollen wir beide Welten zusammenbringen.

Das Projekt wird gefördert von der Stadt Frankfurt. Die Premiere ist geplant im Frühjahr im Gallus Theater in Frankfurt (es gibt noch keinen genauen Termin). Die Proben finden ebenfalls in Frankfurt statt."

Fragen an Riki (riki@ampere-theater.de) oder Katja (katja@ampere-theater.de).

medienkompetent teilhaben!

Inklusive Medienarbeit

medienkompetent teilhaben! – das vom Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW geförderte gemeinsame Projekt der LAG Lokale Medienarbeit NRW e. V. und der tjfbg gGmbH rund um die Etablierung einer inklusiven Medienpädagogik in NRW – stellt seine Ergebnisse vor. Sie sind herzlich eingeladen, am Mittwoch, 5. Dezember 2012, von 9.00 - 16.30 am 2. Fachtag zur inklusiven Medienpädagogik im Jugendgästehaus Düsseldorf teilzunehmen. Die Veranstaltung  ist kostenfrei und wird von Schriftdolmetscherinnen begleitet (leider jedoch nicht von Gebärdensprachdolmetscher/innen).

In einem Themenpanel wird es u. a. auch darum gehen, wie sinnesbehinderte Menschen (Hörbehinderte, Sehbehinderte, Menschen, die auf sog. "Einfach Sprache" angewiesen sind) als Zielgruppe für inklusive Medienprojekte erreicht werden können.

Alle Infos zum Fachtag und zur Anmeldung gibt es hier: www.inklusive-medienarbeit.de

Idiome und Redewendungen in der DGS - Begriffsdefinition und Versuch einer Kategorienbildung

BGDBB

Der BGDBB e.V. (Berufsverband der Gebärdensprachdozenten Berlin/Brandenburg) bietet am Samstag, den 3. November, im Seminarraum des GLZ in der Friedrichstraße ein Tagesseminar (von 8.30 Uhr bis 16 Uhr) mit Ines Schütte an mit dem Thema: „Idiome und Redewendungen in der DGS - Begriffsdefinition und Versuch einer Kategorienbildung".

Sidd im Berliner Theater Türkis

sidd

Theater Türkis in Berlin bietet kurzfristig eine interessante Veranstaltung an: Sidd*

Sidd (»small international deaf day« - kleiner internationaler tauber Tag), das ist ein Abendprogramm.

Am 6. November ist die achte Gruppe des internationalen Kursprogramms »Frontrunners« in Berlin. Sie ist auf einer Exkursionsreise vom 06.11. bis 08.11. hier. Auch der bekannte taube 3D-Designer Braam Jordaan aus Kapstadt (Südafrika) ist dabei! Beim 16. Weltkongress des Weltverbandes der tauben Menschen vor einem Jahr in Südafrika hatte in dem Eröffnungsfilm ein gebärdender Löwe Respekt und Bewunderung geholt - eine der atemberaubenden 3D-Arbeiten von Braam Jordaan.

Zurück zum »sidd«. Das Theater Türkis möchte die Möglichkeit nutzen, kurzfristig einen kleinen Kulturabend mit ihnen im Café Rabenmutter zu veranstalten, und zwar schon am Dienstag, den 6. November. Der Einlass ist um 18 Uhr und der Programmbeginn um 19 Uhr. Dienstag mag vielleicht kein optimaler Tag für viele sein. Jedoch gibt es keine andere Möglichkeit. Seid dabei, lernt die tolle Gruppe und Braam persönlich kennen!

Lange Nacht der Kölner Museen

Lange Nacht der Kölner Museen

Im Rahmen der Langen Nacht der Kölner Museen am 3./4. November werden drei Führungen mit Gebärdensprachdolmetscher angeboten:

  • 20.30 Uhr Kölnisches Stadtmuseum: Elftausend Jungfrauen. Ralf König. Das Ursula-Projekt.
  • 21.30 Uhr Museum für Angewandte Kunst Köln: Architekturfotografie – Made in China
  • 22.30 Uhr Archäologische Zone: Ausgrabungszelt Rathausplatz

 Im Museum Ludwig gibt es auch zwei Führungen mit Gebärdensprachdolmetscher.

Aktivitäten des Gehörlosenclubs 50+

Lebkuchenherz

Der Gehörlosenclub 50+ bietet in den Monaten November/Dezember drei verschiedene Programme an:

1.) Besichtigung beim Deutschen Paketdienst in Rauheim mit Gebärdensprachdolmetscher
2.) Besuch der Erlebnis-Messe für Menschen ab 50 in Wiesbaden
3.) Besichtigung der Lebkuchen- und Schokoladenfabrik in Beerfurt / Odenwald

Seite << < 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 > >>

Warning: Use of undefined constant yday - assumed 'yday' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/model/werbestats.php on line 59

Warning: Use of undefined constant hours - assumed 'hours' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/model/werbestats.php on line 59

Werbung

Dr. Oliver Rien - Termine / Unterlagen / Seminare
Dolmetschservice f�r Geb�rdensprache
Tridimo - Dolmetscher f�r Geb�rdensprache
mobilypro.com Bildtelefone, Schreibtelefone, Lichtwecker und vieles mehr
Skarabee
<br />
<b>Notice</b>:  Undefined offset: 7 in <b>/var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/view/rechts.php</b> on line <b>20</b><br />
Verbavoice
<br />
<b>Notice</b>:  Undefined offset: 9 in <b>/var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/view/rechts.php</b> on line <b>20</b><br />
Geb�rdenVerstehen
Hand zu Hand e.V.
Norddeutschens Reha- und Beratungszentrum f�r H�rgesch�digte (NRBH) in Hamburg
<br />
<b>Notice</b>:  Undefined offset: 1 in <b>/var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/view/rechts.php</b> on line <b>20</b><br />