Ein Tipp für die Künstler in unseren Reihen: Bei Gesellschafter, einem Projekt von Aktion Mensch, gibt es einen Award zu gewinnen. Der Wettbewerb richtet sich an junge Künstler. "Jung" bedeutet in diesem Fall zwischen 18 und 45 Jahren. Da gelten wohl die meisten unserer Künstler als jung. ;-)

Thema des Wettbewerbs: "In was für einer Gesellschaft wollen wir leben?" Dazu fällt gerade hörgeschädigten Künstlern sicherlich viel ein! Einsendeschluss ist der 31. Juli. Viel Erfolg dann also!

Morgen, am 7. Februar um 14:00 Uhr, findet im Kommunikations- und Beratungszentrum, Heßbrühlstraße 68, Stuttgart-Vaihingen eine praxisnahe Informationsveranstaltung zum Thema Lebensqualität für Hörgeschädigte und ergänzende Technik im Alltagsleben statt. Referenten: Frau Hüster-Leibbrand, Praxis für Audiotherapie, und Herr Dakowski, Humantechnik GmbH.

Alle Betroffenen und Interessierten sind herzlich eingeladen, an der besonderen Informationsveranstaltung teilzunehmen.

Schriftdolmetscher und FM-Anlage für Hörgeschädigte kommen selbstverständlich zum Einsatz!

Lebensqualität für Hörgeschädigte und ergänzende Technik im Alltagsleben

Schoko futtern für eine neue Sportausrüstung? Wenn man schließlich alle Punkte zusammengefuttert hat, ist man zu fett, um in die Sachen hineinzupassen. ;-) Ob Ferrero deshalb die "Sporttaler" umbenannt hat in "justsports"? ;-) (Ferrero & Co.: Umstrittene Sammelaktion für Kinder)

Die adidas-Sportsachen möchte Sonja Jussen für ihre gehörlosen Kajak-Kids gerne haben, aber SOOO viel Schokolade können sie und die Kajakfahrer nicht verdrücken. Sie schlägt deshalb eine "Arbeitsteilug" vor: Sie essen die Schokolade (und schicken ihr die Sporttaler), und die Kids können in ihren neuen adidas-Sachen Kajak fahren. Guten Appetit also!

Sporttaler von Ferrero werden gesucht

Es ist nicht alles Gold was glänzt. Diese Erfahrung haben Hörgeschädigte gemacht, die eine Berufsausbildung am SRH Berufsförderungswerk in Heidelberg machen. Kompetente Hilfe für Hörgeschädigte heißt es auf der Homepage des Bfw. Da ist die Rede von Unterricht in DGS oder LBG, von SonderpädagogInnen für Hörgeschädigte, vom Erstellen von pädagogischen Unterrichtsmitschriften usw. usw. Traumhafte Bedingungen für deafies, möchte man meinen. Leider berichten "Kunden" (=Auszubildende) ganz anderes. Sie beklagen leere Versprechungen und fühlen sich allein gelassen.

Natürlich können wir den Wahrheitsgehalt nicht überprüfen. Wir hoffen aber, dass Bfw und Betroffene miteinander ins Gespräch kommen, angeregt durch diese Verröffentlichung, und dass die Ausbildungsbedingungen so optimal werden wie auf der Homepage verkündet.

23 Hörgeschädigte aus dem BFW Heidelberg berichten:

Dieses Team, das Team von Skarabee, sucht Verstärkung, und zwar so schnell wie möglich:

Für unser Dolmetschteam mit Firmensitz in Köln suchen wir ab März/ April eine(n) kompetente(n) Kollegin(en). Wir sind ein offenes, junges und gut ausgebildetes Team, das eng zusammenarbeitet um im Interesse unserer Kunden in unseren vielfältigen Einsatzgebieten die bestmögliche Leistung zu erbringen. Mit Fortbildungen, Supervisionen und kollegialem Feedback entwickeln wir uns ständig weiter und bewahren ein harmonisches Arbeitsklima. Besonders wichtig ist uns Teamgeist und deshalb suchen wir ein neues Teammitglied das gut zu uns passt.

TEKOS ist ein bayerischer Telekommunikationsservice. Er arbeitet nicht, wie z.B. TESS oder TeleSign, mit Bildtelefonen, sondern mit E-Mail, SMS, Fax und Chat. Die Kommunikation ist also zeitversetzt und nicht simultan. Vorteil: TEKOS bietet zusätzlich die Möglichkeit der Textkorrektur an. Für viele Gehörlose sicherlich hilfreich.

Den Service von TEKOS kann man abonnieren, entweder privat (TEKOS-ALL) oder für das Arbeitsleben (TEKOS-AR). TEKOS-AR können Sie in diesem Jahr testen:

Dafür brauchen Sie keine Bewilligung vom Integrationsamt, ein reguläres TEKOS-ALL-ABO (Zahlung nur zur Deckung der Sachkosten) genügt! Für die Fördermitglieder des GMU ist die TEKOSNutzung mit dem Mitgliedsbeitrag ja bereits inklusive.

TEKOS-Homepage

Johannes Höcker studiert Medizin an der Uni Mainz und schreibt seine Doktorarbeit zum Thema "Gesundheitliche und ärztliche Versorgung von gehörlosen Personen". Ein für Gehörlose SEHR wichtiges Thema!

Damit möglichst viele Gehörlose an seiner Umfrage teilnehmen, hat Herr Höcker sie zweisprachig gemacht, in Deutsch und mit DGS-Videos. Klasse, so eine barrierefreie Umfrage!

www.gl-umfrage.de

Eine gewaltige Steigerungsrate melden die Schweizer: 76%! Nein, das bedeutet nicht, dass sie sich den von den Gehörlosen geforderten 100% schon annähern. Es sind jetzt 18,6%, und im Vergleich zum Vorjahr eben 76% mehr. Das ist wie mit dem halb vollen / halb leeren Glas. Sehen wir es mal positiv: Eine gewaltige Steigerung, und das, wo doch in der Schweiz die Untertitel gleich in drei Sprachen (Deutsch, Französisch und Italienisch) erstellt werden müssen!

Auf 100% wollen die Schweizer in diesem Jahr in der Primetime kommen, also in der Hauptsendezeit zwischen 19 und 22 Uhr. Das ist doch schon mal Spitze!

Medienmitteilung der SRG SSR idée suisse

Die Deutsche Gehörlosen-Sportjugend im DGS e.V. veranstaltet vom 10. bis 17. April 2009 eine Jugendreise nach Königsdorf nähe München. Teilnehmen können Jugendliche von 12-17 Jahren.

Die Jugendreise kostet 220 Euro und beinhaltet 7x Übernachtungen incl. Bettwäsche und Vollverpflegung (Küche vorhanden, Frühstück, Lunchpaket, Essenslieferung, Getränke). Freizeit und Sport: Gesellschaftsspiele, Ausflüge, Schwimmen, Orientierungsspiele, Lagerfeuer, Klettern.

Anmeldeschluß: 10.02.2009

Heute berichtet das Wissenschaftsmagazin „nano“ um 18.30 Uhr auf 3SAT über das Vibelle-Projekt und das DGS Video-Forum.
Wer die Sendung verpasst hat, kann sie hier online anschauen: 3SAT-Mediathek

Die Schornsteinfegerin Lilly in "Ich steig' Dir aufs Dach, Liebling" (heute Abend um 20:15 Uhr auf SAT1) hat einen taubstummen (!) Bruder.

In "Kampf um einen heißen Draht" geht es um Alexander Graham Bell. Er war Taubstummenlehrer und hatte eine hörgeschädigte Mutter - und erfand das Telefon, mit dem Gehörlose benachteiligt wurden.

weitere Infos bei TV-Tipps

Alt und jung, behindert und nicht behindert - passen solche Paare zusammen? In "Plasberg persönlich" (WDR, 06. Februar, 21.45 - 23.10 Uhr) werden einige vorgestellt, u.a. Silja und Guido Korn, sie blind, er sehend. Auch nach 20 Jahren sind sie noch glücklich verheiratet.

Ungleiche Paare - wo die Liebe hinfällt - wie im WDR schon fast selbstverständlich: mit Untertiteln

Die Thematik ist uns ja nicht fremd. Deafie und hearie - passen die zusammen? Üblicherweise bleiben deafies ja unter sich, aber es gibt auch "ungleiche Paare", die glücklich und harmonisch zusammen leben.  Einzelne von ihnen hatten sich schon mal bei www.2sames.de vorgestellt (Tanya und Oliver). 2sames geht übrigens mit der Zeit und hat sich auch ein Blog zugelegt: http://blog.2sames.de

Kerstin Maier studiert Diplomheilpädagogik an der Universität zu Köln mit den Schwerpunkten Gehörlosenpädagogik und Musiktherapie und schreibt momentan eine Diplomarbeit zum Thema Gebärdensprachlieder.

Kerstin:

"Ich möchte Sie herzlich einladen, sich an meiner Online-Umfrage zu beteiligen.

Es geht inhaltlich um das Thema Gebärdensprachlieder. Es wäre gut, wenn Sie selbst Lieder in Gebärdensprache singen und Interesse an Gebärdensprache und Musik haben.

Ich möchte herausfinden, warum Gehörlose und Hörende mit DGS-Kompetenz Lieder in Gebärdensprache singen. Ihre Antworten werden dann in meiner Diplomarbeit an der Universität zu Köln ausgewertet.

Um den Fragebogen auszufüllen, braucht man etwa 10 Minuten Zeit. Alle Fragen sind in DGS übersetzt und können als Video angeschaut werden."

Fragebogen Song Signing

Schweigen im Walde? ;-) Nein, lautloses Wochenende am Heiligensee. Die einzig wahre Methode, wenn man in die visuelle Kommunikation eintauchen will! Die Teilnehmer waren bisher auch rundum begeistert. Immerhin ist es das 6. lautlose Wochenende, das Andreas Costrau von geberdenservice.de anbietet. Es findet vom 20. - 22. März statt.

VI. lautloses wochenende™ nur noch wenige plätze frei

Am 13. Februar spielt das Gestische Theater Berlin das Stück "Zeit der Träume" um 20 Uhr in der Schönhauser Allee 36 in Berlin.

"Zeit der Träume" ist ein Reigen von 6 ganz unterschiedlichen Stücken, die aber alle irgend etwas mit Träumen zu tun haben. Wie ...

Die Verwandlung

Ein Pfarrer und zwei Nonnen sind beim Gebet, welches sich immer mehr in die Länge zieht. Die beiden Nonnen werden ungeduldig und beginnen von ihrer Jugendzeit zu träumen. Plötzlich befinden sie sich in diesem Traum.

Zeit der Träume

Der Landesverband der Gehörlosen Hessen e.V. sucht zum 01.05.2009 eine(n) GebärdensprachdolmetscherIn mit qualifizierter Ausbildung und staatlicher Anerkennung.

Einsatzschwerpunkte sind betriebliche Veranstaltungen, Weiterbildungsmaßnahmen, schulische Anlässe und Arzttermine.

SIGNMARK ist beim finnischen Finale leider nur Zweiter geworden. :-( Zur Endausscheidung nach Moskau wird Waldo für Finnland fahren. Schade!

Katja Fischer hat direkten Kontakt zu Marko Vuoriheimo von SIGNMARK. Er schrieb ihr:

SIGNMARK erreichte knapp 4 % hinter dem Sieger, damit den 2. Platz.

1. Waldo 45%, 2. Signmark 41%, 3. Passionworks 14%

Katja: Es war trotzdem eine hitorische Leistung für ihn und SIGNMARK, jetzt ist er populärer mit der Gebärdensprache. Er ist trotzdem stolz, sich gegen 10 bekannte finnische Sänger durchgesetzt zu haben.

Finland’s People Choose Waldo’s People

Ursprünglich für den Sonderpreis nominiert, hat die Jury entschieden, uns einen mit 2000 Euro dotierten Förderpreis zu geben - als einzige, da die BIENE ja eigentlich nur ein virtueller Preis ist. Und die BIENE haben wir damit natürlich auch bekommen. Insofern haben wir also mehr bekommen als wir gehofft hatten. ;-) Das Geld dürfen wir natürlich nicht verjubeln, sondern müssen es in die Umgestaltung der Website investieren, damit deafkids NOCH barrierefreier wird. Denn bisher ist die Seite vor allem "nur" für deafies (s.u.) ohne Barrieren zugänglich.

Der Laudator:
Noch allerdings ist das Angebot nicht für alle Menschen mit Behinderungen zugänglich. Der Biene Förderpreis in Höhe von 2000 Euro ist deshalb sowohl eine Auszeichnung für das bisher Erreichte als auch ein Ansporn, die Seite weiter zu entwickeln und allen zugänglich zu machen. In diesem Sinne „Herzlichen Glückwunsch“!

Eine tolle Feier gestern Abend im Jüdischen Museum in Berlin! Natürlich in jeder Hinsicht barrierefrei, u.a. durch den Einsatz von Dolmis (Dina Tabbert und Gunnar Lehmann). Es war schließlich eine Gruppe von deafies dabei, u.a. Kilian Knörzer, der geknipst und gefilmt hat, damit Sie die BIENE-Verleihung nachvollziehen können.

Kilians Fotogalerie

Kilians Video bei YouTube

Pressemitteilung von Aktion Mensch: 30.01.2009: BIENE mag es interaktiv

Artikel bei heute.de: BIENE baut Barrieren ab (ganz unten: Förderpreis für Deafkids)

Der 27. Januar ist der "Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus". Mehr als 100.000 Behinderte, darunter auch Gehörlose, wurden in der Nazizeit getötet. Die Zentrale für die Organisation dieser Massenmorde befand sich in Berlin in der Tiergartenstraße 4. Das Symposium, das in diesem Jahr in Berlin stattfand, befasste sich u.a. damit, dass auf dem Gelände Tiergartenstraße 4 eine Gedenkstätte und ein Informationszentrum eingerichtet werden sollen.

Helmut Vogel, Vorsitzender der KuGG, Jochen Muhs, Koordinator des Bereichs Geschichte, und Mark Zaurov, IGJAD-Vorsitzender, haben an dem Symposium teilgenommen. Lesen Sie Helmuts Bericht.

Auf der Website von Vibelle erläutert Kilian Knörzer den Gedenktag in einem DGS-Video.

Heute Abend hat die Jury entschieden, aber noch ist die Entscheidung geheim, und erst morgen Abend werden wir erfahren, ob wir für unsere Website www.deafkids.de den begehrten Award für Barrierefreiheit bekommen. Zugegeben: So richtig barrierefrei sind weder Taubenschlag noch deafkids. Aber wir bemühen uns, sie für deafies barrierefrei zu machen - deafkids sogar mit 4 Sprachen bzw. Modi: Deutsch, leichte Sprache, DGS und Sound. Viel mehr kann man für deafie-Barrierefreihit eigentlich kaum tun.

340 Websiten hatten am Wettbewerb teilgenommen, davon sind 34 ins Finale gekommen, deafkids für einen Sonderpreis. Das ist eigentlich schon eine große Ehre. Kati Baumgarten, die "Chefredakteurin" der deafkids, und Bernd Rehling fahren morgen nach Berlin - in der Hoffnung, eine BIENE in Empfang nehmen zu dürfen.

Drückt uns die Daumen!

Feierliche Preisverleihung am 30. Januar im Jüdischen Museum Berlin

Wie soll ein Gehörloser diese Frage beantworten? Prof. Dr. Christian Rathmann schafft es, auch bei Fragen wie: "Warum sterben Gebärdensprachen?" und "Sind Gehörlose behindert oder werden sie behindert?" Im Vordergrund des langen Interviews mit dem Rheinischen Merkur steht natürlich das Forschungsprojekt zur Erstellung eines DGS-Wörterbuchs. Besonders bemerkenswert ist aber die letzte Frage:

RM: Was würden Sie sich, mit Blick auf die deutschen Gehörlosen, von der Bundeskanzlerin wünschen?

Rathmann: Jedes Kind hat das Recht auf eine bilinguale Erziehung, auf die Gebärdensprache als Erstsprache – auch als Grundlage für den Erwerb der deutschen Sprache als Zweitsprache. Das wird auch von der Menschenrechtskonvention der Vereinten Nationen garantiert. Jeder Mensch hat das Recht auf seine Muttersprache, damit er das Recht auf Sprache überhaupt hat – und auf eine altersgemäße soziale und kognitive Entwicklung.

Wohl wahr!

Wie fühlt sich Hören an?

ebenpfalz ist ein Magazin im Offenen Kanal aus der Ebene der Pfalz, aus der Pfalz eben - ebenpfalz! ;-) Das Magazin kennt nicht jeder, aber vor kurzen gab es einen interessanten Bericht über das "Pfalzinstitut für Hörsprachbehinderte" in Frankenthal. Leider ohne Untertitel und Dolmi-Einblendung - das hätte ebenpfalz ebenfalls berücksichtigen sollen! ;-) Ein Bericht also, der sich an hörende Zuschauer wendet. Wenn Sie ihn trotzdem anschauen wollen - er steht im Internet:

eben.pfalz - ebenpfalz

Sie reisen gern (wie wohl alle deafies ;-) und haben auch im Ausland mit anderen Gehörlosen keine Kommunikationsprobleme? Klar, das schaffen alle Gehörlosen, obwohl die Gebärdensprache nicht international ist. Aber Gebärdensprachen anderer Länder zu erlernen, das macht einfach Spaß. In Hamburg gibt es jetzt ein ganz besonderes Angebot:

Einführung in die Japanische Gebärdensprache

Die Staatliche Kunsthalle Karlsruhe bietet die nächste Führung in Gebärdensprache am Samstag, 14.3.2009, um 15 Uhr unter dem Titel "Tierdarstellungen in der Kunst" an (Referent: Dr. Markus Lörz, Gebärdensprachdolmetscherin: Monika Bonnes).

Tierdarstellungen nehmen einen wichtigen Platz in der Kunstgeschichte ein. Unter anderem mit Darstellungen von Tieren verschaffte Albrecht Dürer Anfang des 16. Jahrhunderts der Druckgrafik eine ähnliche Reputation wie der Malerei. Das große Interesse an der Jagd führte im 17. und 18. Jahrhundert dazu, dass Künstler umfangreiche Bildaufträge erhielten, um dieses Privileg des Adels zu verherrlichen. Den realistischen Gemälden gingen umfangreiche Naturstudien voraus, für die Künstler wie der in der Ausstellung vertretene Tiermaler Johann Heinrich Roos um die halbe Welt reisten.

Schwein gehabt! Eine kleine Tierschau im Museum

Das Winter-Semester neigt sich dem Ende zu und die Suche künftiger StudentInnen nach Kommunikationshilfen für das Sommersemester, das im März oder April beginnt, geht los. Da gibt es mindestens zwei Möglichkeiten: DGS-Dolmetscher oder Schriftdolmetscher. Die StudentInnen sollten, je nach Sprachkompetenz und Vorliebe, die Auswahl haben.

Zum Thema Schriftdolmetschen schreibt Randy Kamschat von mitSCHRIFT:

gehörlos studieren

Savina Tilmann wird in Zusammenarbeit mit Silke Uhlendahl in Essen eine Heilpraxis für Psychotherapie eröffnen. Schwerpunkte sind Trauma- und Trauerarbeit. Da Savina gleichzeitig Dolmetscherin ist, sind alle Therapieangebote auch für Hörgeschädigte zugänglich.

Praxiseröffnung und Tag der offenen Tür ist am 01.03.2009, 11:30 Uhr – 19:00 Uhr.

Heilpraxis für Psychotherapie Savina Tilmann