Das möchte Isabel Witt herausfinden, darüber schreibt sie ihre Magisterarbeit (Thema "Vokalproduktion bei Schwerhörigen und Gehörlosen"), und dafür braucht sie die Hilfe von Gehörlosen und Schwerhörigen. Isabel kommt aus Mainz und studiert Linguistik an der Uni Mainz , mit dem Schwerpunkt akustische Phonetik.

Isabel:

Im Rahmen dieser Arbeit möchte ich die Sprache von Gehörlosen und Schwerhörigen untersuchen und suche dafür Teilnehmer. Die Probanden sollten dafür etwas erzählen und einen kurzen Text lesen, diese Sprachproben werden aufgezeichnet und mittels eines Computerprogramms ausgewertet. Einzige Voraussetzung für die Teilnahme ist die Altersgruppe zwischen 20 und 40. Die Teilnehmer sollten aus dem Großraum Mainz, Wiesbaden, Frankfurt kommen, damit ein Treffen organisierbar ist. Ich suche Probanden mit und ohne CI, Schwerhörige und Gehörlose. Die Auswertung soll zeigen wie wichtig (Laut-)Sprachverstehen für die Sprachproduktion ist und wie gut Sprachproduktion auch ohne (Laut-)Sprachverstehen erlernt werden kann. Über Interessierte würde ich mich sehr freuen.

Wenn Sie Isabel bei ihrer wissenschaftlichen Arbeit unterstützen wollen, schreiben Sie ihr eine E-Mail.
 

Lucas Kollien ist mittlerweile als Cartoonzeichner bekannt in der Gehörlosenwelt. Taubenschlag-Besucher haben sich schon vor Jahren über seine Karikaturen wie z.B. deaf culture amüsiert.

Schon mit 3 Jahren entdeckte Lucas sein zeichnerisches Talent am Pult seiner Eltern, wo überall Papiere, Kugelschreiber, Blei- und Filzstifte herumlagen. Im Laufe der Jahre haben sich da einige Zeichnungen aufgehäuft. Jetzt hat er Kästen und Schubladen durchwühlt und die besten Zeichnungen zusammengestellt, für ein Cartoon-Buch, das nun endlich veröffentlicht wird. Gedruckt wird das Buch von Rudolf Werner. Eine Kooperation von zwei gehörlosen Künstlern also!

Der Inhalt des Buches, bzw. der Cartoons? Szenen aus dem Alltagsleben, Mensch und Tier - und natürlich typische Szenen aus dem Gehörlosenleben.

Bestellen können Sie das Buch direkt bei Lucas, per E-Mail oder Fax: 040 79 75 59 79. Der Preis: 19€ + 4,50€ Porto. Die Bankverbindung teilt Lucas Ihnen mit, wenn Sie per E-Mail oder Fax bestellt haben.
 

"The Power of Change" (die Kraft des Wandels), das war und ist DER Slogan des neuen amerikanischen Präsidenten Barack Obama. Das ist auch der Titel einer DVD, die jetzt herausgegeben wurde. Sie enthält die beeindruckendsten Reden, die Obama während des Wahlkampfs gehalten hat. Außerdem Mitteilungen von First Lady Michelle Obama und einigen der Unterstützer, wie Oprah Winfrey, Caroline Kennedy und Stevie Wonder.

Sie würden die DVD gerne sehen? Pech, die gibt es wohl nur in den USA. Aber Ihr Glück: Der Februar ist der "Black History Month" (der Monat der Geschichte der Schwarzen - übrigens Vorbild der "Deaf History"). Aus diesem Grunde hat die DVD-Firma die ganze DVD online zur Verfügung gestellt. Und die ist immerhin fast 2 Stunden lang! Für Blinde mit Audiodeskription und für Gehörlose mit Untertiteln. Kein Wunder, die Herstellerfirma Described and Captioned Media Program (DCMP) wird vom amerikanischen Gehörlosenbund NAD betrieben und vom Bildungsministerium finanziert. - Die Amis sind uns eben immer noch voraus!

Für alle, die Englisch können - oder die einfach mal sehen wollen, wie die Amis solche Projekte verwirklichen - die DVD online: The Power of Change

Presseartikel: Obama documentary available online for deaf and blind students

"Gestenreich und wortgewandt - Reden mit den Händen" zu dieser Reportage auf RTL und ntv lesen wir in der Sendungsbeschreibung: "Als Premiere zeigt AZ MEDIA TV eine barrierefreie Reportage für Gehörlose und Hörende." Bedeutet das, dass RTL und ntv erstmals eine Sendung mit Untertiteln und/oder Dolmi-Einblendung bringen? Das wäre ja eine kleine Sensation. Man darf gespannt sein.

Gestern schon berichtete Plusminus über "Hörgeräte - Zuverdienst für HNO-Ärzte durch Prämien". Auf Artikel zu diesem Thema hatten wir schon hingewiesen (Bestechung bei HNO-Ärzten und Hörgeräteakustikern). Sendung verpasst? Es gibt Wiederholungen.

In "SOKO5113 - Schweinefraß" kommt eine schwerhörige Mutter vor. Ob sie die Mörderin ist?

In "Bin ich schön?" gibt es eine junge Anhalterin namens Linda, "die offenbar taubstumm ist".

Wiederholt werden "Nie wieder taub", "Mandy" und der Tatort "Schützlinge".

Weitere Infos in unseren TV-Tipps

Das Institut für Rehabilitationswissenschaften an der HU Berlin sucht eine(n) Wissenschaftliche/n Mitarbeiter/in mit 2/3-Teilzeitbeschäftigung, befristet bis 31.03.2011.

Anforderungen: Abgeschlossenes einschlägiges Hochschulstudium (Erziehungswissenschaften, Psychologie, Linguistik, o. ä.),  und fundierte Kompetenz in DGS.
 

Die TBA – Seminargruppe aus Rottweil (Fortbildung 2008 – hörend) hat einen kleinen Artikel über ihre Fortbildung geschrieben:

Mit diesem Artikel möchten wir auf das Thema „Taubblindheit und Hör – Sehbehinderung“ und die Notwendigkeit qualifizierter Taubblindenassistenten aufmerksam machen. Der Bereich TBA ist nicht nur für Hörende ein interessantes Arbeitsfeld, sondern auch für gehörlose Menschen, weil taubblinde und gehörlose Menschen zum Teil zur gleichen Sprach- und Kulturgemeinschaft gehören.

Er war wohl der allererste, der diesen Begriff in Deutschland benutzt hat: Hartmut Teuber. Eingeführt aus den USA, wo er seit Jahrzehnten lebt. Nicht so richtig freiwillig. Eigentlich wollte Harmut ja nur am Gallaudet College seine Ausbildung machen, um dann als Lehrer nach Deutschland zurückzukehren. Aber da stieß er nur auf Ablehnung. Ein gehörloser Lehrer? Der würde die Schüler womöglich mit Gebärden "infizieren"! Es ging so weit, dass man ihn vorsprechen ließ - um ihn letztlich doch abzulehnen. Audismus in Reinkultur! Hartmut hat ihn am eigenen Leib zu spüren bekommen.

Er weiß also, wovon er spricht, wenn er am 13. März in Würzburg über das Thema "Audismus - und was kann man dagegen tun?" referiert.

Erstmals in Monheim: eine Theateraufführung mit Gebärdensprachdolmetscher! „Gefährliche Liebschaften“ wird am 7. März um 19 Uhr in der Aula am Berliner Ring aufgeführt.

Nach dem erfolgreichen Roman von P.-A.-F. Choderlos de Laclos und dem mit drei Oscars ausgezeichneten Kinofilm präsentiert Marke Monheim e.V. „Gefährliche Liebschaften“ nach einer Inszenierung von Christopher Hampton. Das Stück spielt in Frankreich vor der Französischen Revolution. Die handelnden Personen sind Angehörige des Adels, die aus Langeweile einander wechselweise aufs Kreuz legen.

Das Gehörlosen Institut Bayern sucht zum 1. April eine Fachreferentin/einen Fachreferenten für den Fachbereich Gebärdensprachdolmetschen. Es handelt sich um eine 50%-Teilzeitstelle, im Team mit der bereits langjährig beschäftigten Fachreferentin. Die Stelle ist aufgrund der familiären Situation der bereits beschäftigten Fachreferentin befristet bis 30.08.2010. Eine weitere Beschäftigung ist möglich.

Na was schon? UNTERTITEL natürlich! Das hat der WDR offensichtlich erkannt. Das zeigt er nicht nur in einem witzigen Video (Lesen hilft verstehen), das kann man auch unschwer an der Liste der untertitelten Sendungen erkennen (Lesen statt hören).

Auch die Bedürfnisse gehörloser Kinder hat man erkannt:
Außerdem untertitelt der WDR 52 Folgen der Zeichentrick-Serie Jim Knopf, die ab 21.2. in der ARD läuft. Ebenso die Serien "Hexe Lili", "Oiski Poiski" und später im Jahr "Rennschwein Rudi Rüssel".*

Sogar an die gehörlosen Jecken hat man gedacht:
Wir untertiteln zahlreiche Karnevalssendungen und werden auch den Rosenmontagszug im WDR Fernsehen live untertiteln.*

* Marianne Wegmann vom WDR

Das Kulturforum des Landesverbands der Gehörlosen Hessen unternimmt am 5. Juni eine Fahrt nach Luxemburg, Kulturhauptstadt Europas. Auf dem Programm stehen eine Besichtigung des Europäischen Gerichtshofes und eine Stadtführung, alles natürlich in Gebärdensprache.

Anmeldung bis zum 31. März.

Ausgebucht !

Viele seiner Zeichnungen hat Michelangelo nicht signiert (unterschrieben). Hat er sie wirklich selbst gezeichnet, oder vielleicht doch andere? Zu diesem Thema gibt es demnächst eine Ausstellung im Frankfurter Städel Museum.

Am 15. März um 11 Uhr findet eine Führung in Gebärdensprache statt.

Das Medienprojekt Wuppertal plant den zweiten Teil seines Videoprojekts "behinderte liebe" und sucht dafür noch junge Gehörlose (14 - 26 Jahre alt). Behinderung, Liebe und Sex sind zwar eher bei anderen Behinderten ein Thema, aber auch bei Gehörlosen gibt es sicher Besonderheiten. Und wenn es die Frage ist: Wie verständigt man sich im Dunkeln? Mit Lormen, oder Gebärden abtasten? Aber es muss ja nicht dunkel sein.

Wer von euch gerne mitspielen möchte, kann sich per E-Mail bewerben.

Die Abteilungen „Gebärdensprach- und Audiopädagogik“ und „Gebärdensprachdolmetschen“ des Instituts für
Rehabilitationswissenschaften der Humboldt-Universität zu Berlin suchen eine(n) GebärdensprachdolmetscherIn in Teilzeitbeschäftigung (20 h/ Woche), zunächst befristet vom 01.04.2009 bis 31.03.2010. Neben den selbstverständlichen Voraussetzungen (Dolmi-Abschluss) wird Kompetenz im Englischen verlangt.

Hast du schon gehört - die wollen sich scheiden lassen. Er soll ja eine Geliebte haben! - Gerüchte, Klatsch und Tratsch! So ja noch harmlos, aber es kann auch bis zu übler Nachrede, Verleumdungen und Mobbing gehen. So etwas gibt es besonders in kleinen Gemeinschaften, in Dörfern, Kleinstädten und eben auch in der Gehörlosengemeinschaft. Und da kann es besonders schlimm werden für die Betroffenen. Gerüchte hat wohl schon jeder gehört. Aber wie geht man damit um? Wie kann ich herausfinden, ob etwas stimmt oder nur Klatsch und Tratsch ist? Und wie kann ich mich zur Wehr setzen?

Zu diesem Thema veranstaltet Hand zu Hand in Bremen ein Seminar. Anmeldeschluss ist der 10. März.

Sie wollten Maryanne Becker schon immer mal persönlich kennenlernen? Auf der Leipziger Buchmesse haben Sie dazu die Gelegenheit. Am 14. März finden Sie sie und ihre Bücher in der Zeit von 12.30 bis 16.30 Uhr am Stand A 200 / Halle 4 bei SUCHBUCH.DE.

Im Rahmen von «Leipzig liest» wird sie dann um 18 Uhr im Haus des Hörens ihr Buch "Klänge aus dem Schneckenhaus – Cochlea-Implantat-Träger berichten" vorstellen und signieren.
 

Traumhafte Landschaft, herrliches Klima, fröhliche Kinder bei einem Ausflug mit ihren Lehrerinnen - so war es bis vor kurzem. Sicher haben Sie es auch im Fernsehen und in der Presse gesehen: Blutbad in Madagaskar, Blutige Proteste in Madagaskar (Video!) usw. Unter den politischen Unruhen hat auch die kleine Gehörlosenschule Mitia zu leiden. Wir erhielten einen Hilferuf ihrer Schulleiterin, Frau Haingo Andrianaivonirina. Sie schreibt, dass die Kosten für Lebensmittel sich verFÜNFfacht haben und dass sie die Gehälter der Lehrerinnen bald nicht mehr zahlen kann (für 6 Lehrerinnen insgesamt nur 435 Euro pro Monat!). Da sollten wir doch helfen können!

Aber lesen Sie selbst die E-Mail der Schulleiterin (die sehr gut Deutsch spricht!):

hallo und guten tag zusammen,

Der HSV-DEAF-FANCLUB ist aktiv. Holger Jegminat bietet Führungen in DGS an:

Einen Blick hinter die Kulissen der „HSH Nordbank-Arena“ können HSV und Fußball-Fans auf den ausführlichen Stadionführungen werfen. In einem ca. eineinhalbstündigen Rundgang erhalten Sie Einblicke in die Welt des Profi-Fußballs, die sonst nur den großen Stars vorbehalten sind.

Die Hamburger Morgenpost hat übrigens über Holger und seine Führungen berichtet (siehe unten).

Die Ausstellung "In die Zukunft gedacht – Bilder und Dokumente zur Deutschen Sozialgeschichte" wurde schon in verschiedenen Städten gezeigt. Heute um 18 Uhr wird sie in Gelsenkirchen eröffnet, im Berufskolleg für Technik und Gestaltung, Goldbergstraße 58. Dort läuft sie dann bis zum 31. März.

Während der Eröffnung der Ausstellung steht ein Gebärdensprachdolmetscher zur Verfügung, der sowohl den offiziellen Teil übersetzen wird, als auch davor und danach schwerhörigen oder gehörlosen Besucherinnen und Besuchern zur Verfügung steht. Wenn Sie diesen Service nutzen wollen, brauchen Sie sich für den 12. Februar nicht extra anzumelden.

Am Samstag, den  28. Februar 2009 findet in Ruhpolding/Bayern ein Internationaler Snowboard – Wettbewerb der Gehörlosen in den Disziplinen Riesenslalom und Slalom statt.

Für alle, denen "Snowboard" nichts sagt: Ein Snowboard ist ein Wintersportgerät in Form eines Brettes, um damit auf Schnee zu fahren. Der Fahrer steht seitlich zur Fahrtrichtung auf dem Brett.

Anmelden kann man sich noch bis zum 20. Februar 2009. Organistatoren sind:  Bayerischer Gehörlosen Sportverband & GBF München & GSV München www.bg-sv.de.

Abends geht es dann mit der Siegerehrung weiter: Samstag, 28.Februar 2009 „Großer Wintersportball“, Festabend im großen Kursaal des Kurhauses in Ruhpolding -> Kurhausstr. 6 A, 83324 Ruhpolding .
 

Das LWL-Freilichtmuseum Hagen bietet im Rahmen seines Jahresprogrammes offene Sonntagsführungen zu wechselnden Themen an, die von einer Gebärdensprachdolmetscherin begleitet werden.

Drei Führungen sind für dieses Jahr schon geplant:

Sonntag, 26.04.2009, 14 Uhr, "Wasser auf die Mühlen"
Sonntag, 21.06.2009, 14 Uhr, "Feuer, Wasser, Hammerschlag"
Sonntag, 13.09.2009, 14 Uhr, "Karriere mit Lehre – Frauen und Handwerke in Westfalen-Lippe"
 

Das Hörgeschädigtenzentrum Bodensee-Allgäu-Oberschwaben ist noch ein ganz junger Verein. Am 21. Februar lässt er eine Faschingsparty steigen, mit allem, was dazugehört: Wettkampfspiele, Kostümwettbewerb, Überraschungen... Ein Kostüm ist zu empfehlen. Wer ohne kommt, zahlt 7 €, mit Kostüm nur 3 €!

Hörgeschädigtenzentrum Bodensee-Allgäu-Oberschwaben

Das Gehörlosentheater "Kraft der Stille" (siehe unten) führt am Sonntag, den 15. Februar 2009 um 16.30 Uhr im Saal des evangelischen Gemeindehauses, Inselstraße 19, Wuppertal-Langerfeld, das Stück "Singende Hände und Herzen - Lieder, Tänze, Clownerie" auf.

Gehörlose Menschen spielen, tanzen, gestalten eine bunte Revue, in der die Anmut und Schönheit der Gebärdensprache deutlich wird.

Der Stadtverband der Gehörlosen Düsseldorf e.V. lädt am Sonntag, den 22. Februar 2009 zur Karnevalsfeier ein.

Wo: Gehörlosenzentrum, Himmelsgeisterstr. 107, Düsseldorf

Beginn: 15 Uhr
Eintritt: frei

Am Samstag, 14. Februar, 15:00 Uhr, findet in der Schirn Kunsthalle Frankfurt wieder eine Führung in Gebärdensprache statt, durch die Ausstellung E.W. NAY - BILDER DER 1960ER JAHRE.

ANMELDUNG ERFORDERLICH!
MAIL AN: führung@schirn.de oder FAX AN: 069-29 98 82-241

E.W. NAY - Sinus