Wieder so ein schönes Wortspiel, ganz nach dem Geschmack des Taubenschlags: "Essen taucht nix". Hört sich genauso an wie "Essen taugt nichts" (=Essen ist nichts wert, Essen ist Sch...). Dabei ist genau das Gegenteil gemeint: Essen taugt sehr wohl was! Und mit Tauchen hat es außerdem etwas zu tun.

Björn (Rollstuhlfahrer), Gita und Sophie (hörgeschädigt) gehen nämlich gemeinsam tauchen. Für Björn eine tolle Erfahrung: Er kann sich ohne Hilfsmittel frei bewegen. Und Gita und Sophie können natürlich auch unter Wasser kommunizieren, in Gebärdensprache. Darüber haben sie ein Video gedreht, im Rahmen des Projektes "Ruhr2010 Barrierefrei" als Wettbewerbsbeitrag für "Pottspot -- 3 Minuten Ruhrgebiet", Kulturhauptstadt Ruhr 2010, Grimme-Video-Wettbewerb.

Video Essen taucht nix

Die kleine Wanderausstellung "In die Zukunft gedacht - Bilder und Dokumente zur Deutschen Sozialgeschichte" wird vom 23. Oktober bis zum 28. November 2010 im Centre de Documenation sur les Migrations Humaines, Gare Dudelange-Usines, L-3481 Dudelange zu sehen sein.

Am Freitag den 22. Oktober 2010 wird die Ausstellung um 18:30 Uhr eröffnet. Während der Eröffnung wird ein Gebärdensprachdolmetscher zur Verfügung stehen und die Reden dolmetschen.

Der Bürgermeister von Dudelange, Alex Bodry, und Frau Anette Sévery von der Deutschen Botschaft sowie die Minister Mars di Bartolomeo und Nicolas Schmidt werden ein kurzes Grußwort sprechen. Eröffnet wird die Ausstellung dann von Staatssekretär Andreas Strom. Für Unterhaltung sorgen mit musikalischen Beiträgen Mannijo - Lidder iwwer Grenzen.

Bei Bedarf werden während der Ausstellungslaufzeit kostenlose Führungen mit Gebärdensprachdolmetscher angeboten.

Hamburg – Der Film STILL-LEBEN kommt auch endlich nach Hamburg! Am 1. Advent könnt Ihr es Euch im Kino gemütlich machen. Nach dem Film besteht die Möglichkeit mit dem Filmteam zu diskutieren. Auf dem Weihnachtsmarkt können wir uns dann zwanglos weiter unterhalten. Kommt nach HH!

München – Das besondere X-MAS-Event: Filmvorführung mit Autogrammstunden und einigen Überraschungen am 19. Dezember. Nutzt den ermäßigten Vorverkauf: Bis zum 5.12. kostet die Karte nur 10 Euro, danach 15 Euro. Also schnell anmelden und ein wunderbares Weihnachtswochenende verleben.
 

"Bei diesen blonden Girls wird Ihnen Hören und Sehen vergehen" - so und ähnlich wird "Hören und Sehen vergehen" als Redewendung benutzt, im übertragenen Sinne eben. Was aber, wenn es wörtlich gemeint ist, wenn jemand sein Gehör UND sein Augenlicht verliert? Taubblindheit ist gar nicht witzig, und Peter Hepp, heute einziger taubblinder Diakon in Deutschland, spricht ganz offen darüber. Als er erfuhr, dass er erblinden würde, wollte er sich das Leben nehmen. Welchen Sinn hat ein Leben noch, wenn man weder hören noch sehen kann, wenn man total abgeschnitten ist von der Umwelt? Den schmerzhaften Prozess, die doppelte Behinderung zu akzeptieren und mit ihr zu leben, hatte Peter schon in seinem Buch "Die Welt in meinen Händen" (s.u.) beschrieben. Ein Journalist der Stuttgarter Zeitung hat die Hepps jetzt besucht und eine eindrucksvolle Reportage geschrieben:

Die IGJAD ist die Interessengemeinschaft Gehörloser jüdischer Abstammung in Deutschland. Bis zur Machtergreifung der Nazis waren Juden in führenden Positionen der Gehörlosengemeinschaft. An diese Tradition will die IGJAD erinnern und anknüpfen. Manche der Aktivitäten, wie z.B. das Ausrichten des 6. Deaf History International-Kongresses an der HU Berlin, kosten natürlich auch Geld. Und das ist für solch eine kleine Minderheit in der Minderheit schwer aufzubringen. Von den hörenden jüdischen Organisationen gibt es leider nur wenig Unterstützung. Umso größer sind die Hoffnungen, die die IGJAD auf die Gehörlosengemeinschaft richtet. "Die Heimat des Gehörlosen ist sein Verein" ist ein alter, aber immer noch wahrer Spruch. Und er gilt sowohl international als auch religionsübergreifend.

Wir möchten Sie bitten, mit einer Geldspende die Arbeit der IGJAD zu unterstützen.

Das haben wir schon getan - dachten wir. Wir hatten auf den skandalösen Aufsatz von Müller/Zaracko hingewiesen, und viele Leser hatten ausführliche und ausschließlich empörte Kommentare geschrieben (s.u.). Manche Leute können und wollen es aber wohl nicht begreifen, besonders Behörden. Das Jugendamt des Landratsamtes Rastatt lädt die gehörlosen Eltern eines gehörlosen Kindes zu einem Gesprächstermin, da es den Verdacht auf Kindeswohlgefährdung hegt. Wie das Kindeswohl gefährdet wird? Wird das Kind womöglich misshandelt oder missbraucht? Nein, die Eltern wollen nicht, dass ihr Kind ein CI bekommt. "Hintergrund war die Frage, ob es eine Kindeswohlgefährdung darstellt, wenn Eltern ihrem sehr schwerhörigen Kind eine Möglichkeit vorenthalten, zur gesprochenen Sprache zu kommen (hier insbesondere durch die Versorgung mit einem Cochlea Implantat)."

Was bei Müller/Zaracko noch reine Theorie war, wird hier brutale Realität. Wenn die Behörde tatsächlich feststellt, dass es sich bei der CI-Ablehnung um eine Kindeswohlgefährdung handelt, dann könnte das Kind wirklich zur CI-Operation von Polizisten aus dem Elternhaus geholt werden. Man sollte zwar Nazi-Vergleiche vermeiden, aber so etwas hat es wirklich zuletzt bei den Nazis gegeben, dass Kinder zwangsweise operiert wurden. Hintergrund damals: Behinderte sind zu teuer. Hintergrund heute: Ein CI ist billiger als lebenslänglich Dolmetscher - also auch: Behinderte sind zu teuer.

Was soll man Eltern noch raten? Auszuwandern und vor den deutschen Behörden zu flüchten?

Berlin feiert in diesem Jahr seine Wissenschaften. Feiern Sie mit!

Vom 24.09.2010 – 9.01.2011 findet im Martin-Gropius-Bau die Ausstellung „WeltWissen“ statt. Anna-Kristina Mohos führt Sie in Gebärdensprache durch die Geschichte der Berliner Wissenschaft, stellt Ihnen Nobelpreisträger vor und zeigt Ihnen, wie damals und heute geforscht wurde bzw. wird.

Gehörlose, schwerhörige bzw. ertaubte Alkoholiker und ihre Familien benötigen im Großraum Köln genauso Hilfe und Behandlung wie hörende Suchtkranke. Während es für hörende Alkoholkranke und ihre Familien inzwischen viele Behandlungs- und Unterstützungsangebote – auch Selbsthilfegruppen – gibt, sind die Angebote für Menschen, die sich über Gebärdensprache verständigen, dünn gesät. Der angstfreie Austausch in einer Gruppe von Gleichbetroffenen ist ein wichtiger Schritt raus aus der Isolation, um sich selbst zu finden und mehr Verantwortung zu übernehmen, um schließlich ohne Alkohol zu leben. Die Betroffenen finden in der Gruppe einen sicheren Ort, um ohne Angst vor Klatsch und Tratsch vertraulich über sehr persönliche Themen zu sprechen. Das Angebot umfasst regelmäßigen Gesprächsaustausch, gemeinsame Freizeitaktivitäten und Austausch mit anderen Selbsthilfegruppen für hörgeschädigte suchtkranke Menschen.

Anna-Lilja Häfele von www.lilien-film.de hat auf ihrer Reise durch Island einige Gehörlose getroffen und sich mit ihnen unterhalten:

Die Serie nimmt euch mit an die Lieblingsplätze von sechs gehörlosen Reykjavikern. Sie zeigen euch ihre Lieblingsorte, und ganz nebenbei erfahrt ihr noch etwas über die Gehörlosenkultur auf der kleinen Insel im Norden und die isländische Gebärdensprache. Die Videos haben deutsche und englische Untertitel. Die nächsten Folgen werden voraussichtlich im Dezember gedreht und Anfang Januar online sein.

Hier die einzelnen Videos:

Part 1 - Kolbrún & Viktoria - Part 2 - Hanna Kristin & Sædis - Part 3: - Hjördis - Part 4 - Gunnar - Part 5 - Elsa - Part 6 - Haukur

Viel Spaß beim Durchschauen! Bitte hinterlasst gerne ein paar Kommentare.

Der Gehörlosen Theaterverein Dortmund e.V. wird am Freitag, 22. Oktober um 19 Uhr in Hamm (NRW) das Stück „Der rote Hut – ein Szenario der Commedia dell'Arte*“  aufführen. (*Commedia dell'Arte ist italienisches Maskentheater)

Die Zukunft in den Sternen zu suchen ist schon eine heikle Angelegenheit. Da stürzt eine falsche Voraussage einen Mann in seinen besten Jahren in tiefe Verzweiflung und bringt ein junges Mädchen fast dazu, den falschen Mann zu heiraten. Und all das Chaos nur wegen eines roten Huts, der zu einer Kettenreaktion von Ereignissen führt.

www.gehoerlosentheater-dortmund.de
Kartenvorverkauf unter http://www.gehoerlosentheater-dortmund.de/gastspiele.htm

Ob der Taubenschlag allmählich zur Hunde- und Katzen-Vermittlungseite wird? ;-) Schon wieder hat sich jemand gemeldet, der eine taube Katze abgeben möchte.

Sie, besser gesagt er, ist schneeweiß und heißt deshalb Snowy. Er ist taub, und seine Besitzer, Amerikaner, die in Griechenland leben, haben ihre Wohnung verloren und müssen zurück in die USA. Martina Blair hat Snowy nur vorübergehend übernommen und sucht neue Besitzer für ihn, am besten gehörlose. Ob bei Katzen die Kommunikation per Gebärden tatsächlich klappt? Auf jeden Fall haben gehörlose Besitzer mehr Verständnis für eine gehörlose Katze. Frau Blair schreibt: "Snowy lebt auf Paros, Kykladen. Er ist etwa 1 Jahr alt und hört wirklich gar nichts, ist aber ein reizender, hübscher Kater, der Kinder liebt und dem Hunde absolut nichts ausmachen." In Griechenland ist es schwierig, neue Besitzer zu finden. Aber Frau Blair meint, sie würde sicher Flugpaten finden können. Snowy würde also nach Deutschland gebracht werden. Wenn Sie Interesse haben, wenden Sie sich an Martina Blair. 

Diesen Aufruf hatten wir zuerst im Juni veröffentlicht. Inzwischen ist Snowy in Deutschland, in Heidelberg, aber leider immer noch in einer Pflegestelle - und sucht immer noch ein neues Zuhause!

 Jetzt ging's schnell. Frau Blair schreibt: "GANZ HERZLICHEN DANK !!! Durch Ihre Hilfe konnte Snowy vermittelt werden, er hat jetzt eine ganz tolle Familie gefunden!" (18.10.)

Der Landesverband der Gehörlosen Brandenburg e.V. feiert sein 20-jähriges Jubiläum, seit der Wiedervereinigung Deutschlands. Diesmal findet die Veranstaltung in der Mitte Brandenburgs, in Berlin, statt. Viele hatten schon gefragt: "Wann führt der Landesverband eine Kulturveranstaltung durch?" Jetzt , am 6. November, ist es endlich so weit, im "Viethaus" in Berlin.

Eine Reise nach Berlin lohnt sich immer, mit Kultur und Sehenswürdigkeiten "satt"!

www.gl-brandenburg.de/aktuelles/

Kostenloses Jobforum im Internet

Ob Gebärdensprachdolmetscher, Kommunikationsassistent, Arbeitsassistent oder Schülernachhilfe: auf www.assistenzvermittlung.de können Sie deutschlandweit ganz gezielt nach der passenden Person bzw. Unterstützung suchen. Umgekehrt können Gehörlose und Hörende ihr jeweiliges Dienstleistungsangebot vorstellen.

Viel Spass beim Suchen und Finden!

www.assistenzvermittlung.de

Zwei Männer hatten die zündende Idee, einen Fanclub zu gründen. Da war zum einem Jörg (JCL), der als eingefleischter BVB-Fan kein Spiel seiner Mannschaft verpasste und zum anderen Pascal (Passi). Sie suchen jetzt begeisterte Fans, die gl/sh sind und mit ihnen den BVB anfeuern. Deshalb traf man sich am 22.09.2010 und beschloss, in Zukunft gemeinsam "den BVB" zu unterstützen.

Ihr Motto:
Ein Fan zeigt bedingungslose Treue, sonst ist er keiner. Er lacht, wenn die Mannschaft gewinnt, und schimpft und heult, wenn sie verliert. Er ist bei jedem Spiel dabei, egal ob zu Hause oder auswärts, egal ob im Stadion oder vor dem Fernseher.

Es musste ein DEAF BVB FANCLUB her. "Wir dürfen uns nicht weiter verstecken und unterdrücken lassen," meint Passi. Dewegen wurde der "DEAF BVB FANCLUB" gegründet. Passi: "Mit der Mitgliedschaft im Fan-Club zeigt ihr nicht nur eure Vereinstreue, sondern auch Schwarz-Gelb in der gl/sh-Welt. Ihr werdet nicht nur mit uns ins Stadion fahren, sondern auch Aktivitäten gemeinsam in der Gruppe erleben. Also wenn ihr schon immer einen BVB FANCLUB als gl/sh gesucht habt, habt ihr jetzt die Möglichkeit, beizutreten."

www.deaf-bvb-fanclub.com

Macs (Apple-Computer) erfreuen sich bei Hörgeschädigten immer größerer Beliebtheit. Sie sind halt so herrlich einfach in der Bedienung - mal abgesehen davon, dass sie auch chic aussehen. ;-) Nicht nur, dass an den meisten Unis, DGS-Schulen usw. mit Macs gearbeitet wird,  es gibt auch (mindestens) VIER Gehörlosen-Apple-Clubs, die Apple-Fans im Norden, DM³ in Frankfurt (Deaf Mainhattan Mac Meeting), den Deaf MAC Club in Rüsselsheim und MacDeaf in München. Für die Münchner hat der Apple Store in der Rosenstraße heute (8.10.) ein besonderes Angebot: Ab 17 Uhr steht ein Dolmetscher zur Verfügung.

Übrigens findet sich auf der Homepage des Apple Stores in der Rosenstraße dieser Hinweis:
Apple setzt alles daran, Kunden mit Handicaps nach besten Kräften zu unterstützen. Lass uns bitte wissen, wenn du einen Gebärdendolmetscher benötigst oder spezielle Hilfe bei der Teilnahme an einem unserer Events brauchst. Damit wir angemessen auf deine Bedürfnisse reagieren und entsprechende Vorkehrungen treffen können, möchten wir dich bitten, uns rechtzeitig vorher über solche besonderen Anforderungen zu informieren.

WOW, Apple weiß, was deafies wünschen!

Barrierefreie Kommunikation

Mit dem Herbst sind beim Verlag fingershop.ch und im handshop.ch einige neue Produkte erschienen. Dieses Mal hat sich der Verlag dem Thema Fingeralphabet gewidmet. Das Fingeralphabet-Plakat ist erhältlich in den Größen A2 und A1. Es zeigt so ganz nebenbei auch die Fragen "wie heißt du" und "wo wohnst du" in deutschschweizerischer Gebärdensprache - liebevoll gezeichnet, als Außerirdische Mira.

Zudem gibt es zwei verschiedene Fingeralphabet-Stickers. Mit diesen lässt sich gut das Fingeralphabet üben, oder man kann einfach schöne Dekorationen machen.

Für das beliebte "Gebärdensuchbuch" wurde übrigens auf vielfachen Wunsch ein zweites Memo (Memory-Spiel) gedruckt. Diese Memos, die ideal sind, um die (schweizerische) Gebärdensprache zu üben, zeigen entweder Tiergebärden oder Gebärden zum Thema Freizeit.

Erhältlich ist das alles online im fingershop.ch und im handshop.ch.

Das Studio für Gebärdensprache VIS-A-VIS in Frankenthal bietet vom 22. bis zum 24.Oktober einen Kurs in Gebärdenschrift an. Aber was ist eigentlich Gebärdenschrift?
Die Gebärdenschrift ist ein Hilfsmittel zum rascheren Erlernen der Gebärdensprache. Mittels der Gebärdenschrift ist es möglich, die im Unterricht besprochenen Vokabeln aufzuschreiben, damit ein Lernen zu Hause effektiv ist. Nur anhand eines Fotos ist es unmöglich, z. B. die genaue Bewegungsrichtung oder die Ausführungsstelle nachzuvollziehen.
Valerie Sutton – eine ehemalige Balletttänzerin – hat in Zusammenarbeit mit gehörlosen Mitarbeitern die Gebärdenschrift entwickelt. Die Gebärdenschrift beruht auf wenigen Grundprinzipien und einem überschaubaren Zeichensatz. Sie verwendet visuelle Symbole, mit deren Hilfe Handformen, Bewegungen und Mimik der Gebärdensprache beschrieben werden können.
Anmeldungen unter info@vis-a-vis-gebaerdensprache.de oder Fax: 06233-3564017

Wladi Rzepka von der Gehörlosenaidsberatung Mittelfranken:

Wie kann ich, als HIV-positiver Mensch, meinen Körper mit gesunder Ernährung unterstützen? Wie beeinflusst die HIV-Infektion die Knochen? Wie kann ich meinen Körper durch Bewegung stärken?
Vor allem für Menschen mit HIV/AIDS sind eine gute Ernährung und ausreichend Bewegung sehr wichtig. Daher lädt die Gehörlosenaidsberatung zu einer Veranstaltungsreihe „Fit in den Herbst“ ein. Hier kannst du Fragen rund um deinen Körper stellen und Antworten von unseren Referenten bekommen.

Am 1. Bundesweiten Budgettag werden im gesamten Bundesgebiet - von Rostock bis Garmisch-Partenkirchen und von Görlitz bis Geldern - die Türen aller Beratungsstellen zum Persönlichen Budget für Beratung geöffnet sein.

Das Projekt SprungBRETT der Sinneswandel gGmbH bietet am 16. Oktober persönliche Beratung und Informationen zum Persönlichen Budget speziell für taube und schwerhörige junge Menschen auf dem Weg in das Berufsleben an. Zum Beispiel: Was ist das Ziel des Persönlichen Budgets? Wie kann man mit dem Persönlichen Budget im Betrieb eine Berufsvorbereitung machen? Wie kann der junge Mensch selbst bestimmen, welche Hilfen er benötigt? Wie kann man das Persönliche Budget beantragen?

Die Eigentümer eines alten Herrenhauses in BALLENSTEDT am Harz planen ein Gehörlosenprojekt. Am 16.10.2010 wollen sie darum einladen, um möglichst vielen Gehörlosen der Region die Chance zu geben, den Projektort und das derzeitige Konzept kennen zu lernen.

Am 16. Oktober findet ein "Kennenlernen - Verstehen lernen" statt. Dazu sind die Hörgeschädigten aus der Harzregion eingeladen, um Ideen und Anregungen beizusteuern. Anmeldungen sind erforderlich, damit die Personenzahl für das Mittagessen eingeplant werden kann.

Übrigens können die Teilnehmer so ganz nebenbei einen richtigen Taubenschlag sehen - einen 300 Jahre alten Taubenturm! ;-)

Am 22. und 23. Oktober geht es dann weiter mit einem "Parkseminar": Nonverbale Kommunikation in Theorie und Praxis. Sogar der Advent ist schon eingeplant. Am 12. Dezember findet der "Winterzauber" statt.

Wenn alles klappt, könnte das ein sehr stilvolles und vielseitiges Kulturzentrum für Hörgeschädigte werden. Hoffentlich kommen ganz viele!

Melanie Bartz, 24, hd, aus Köln, arbeitet seit September in Tansania im Lake Victoria Disability Center (bezev). Sie hatte im Taubenschlag kurz darüber berichtet (s.u.). Nun wendet Sie sich mit einem kleinen Spendenaufruf an Sie: es sollen Gebärdensprachkurse für die gehörlosen Kinder und Jugendlichen und deren Eltern angeboten werden. Mit 35 Euro können Sie dazu beitragen. Mehr dazu in einem kurzen Brief von Melanie:

Haben Sie schon mal Elternabende erlebt, bei denen gehörlose Eltern ein wenig ratlos dabei saßen - weil keine Dolmetscher dabei waren? Das gehört hoffentlich der Vergangenheit an! Ganz bestimmt an der EAE-Schule in Berlin. Nicht nur, dass der Schulleiter ein CODA ist und (auch) gehörlose Lehrer unterrichten, auch Elternvertreter sind gehörlos. Eigentlich logisch, oder? Sie können doch am besten beurteilen, was für hörgeschädigte Kinder und die Schule am besten ist.

Achim Mülheims, ehemaliger Gesamtelternvertreter der Schule, schreibt:

Die Ernst-Adolf-Eschke-Schule für Hörgeschädigte in Berlin hat wieder eine gehörlose Vorsitzende der Gesamtelternvertretung!

Am Montagabend wurde Frau Kaszubowski mit großer Mehrheit als Vorsitzende der Gesamtelternvertretung der Ernst-Adolf-Eschke-Schule für Hörgeschädigte in Berlin gewählt.

Von den vier mit Eltern besetzten Sitzen in der Gesamtkonferenz der Schule werden nun drei durch gehörlose Eltern besetzt. Wir freuen uns alle auf den frischen Wind, den das in die Elternarbeit der Schule bringen wird.

Der Telekommunikationsanbieter O₂ setzt sich verstärkt und in verschiedenen Bereichen für seine hörgeschädigten Kunden ein. Ein ganz besonderer Service ist VerbaVoice (Dolmetscher im Taschenformat). Aber auch was Tarife und Handys bzw. Smartphones betrifft hat O₂ spezielle Angebote. Nicht nur im Online-Shop haben deafies die freie Auswahl. "Darüber hinaus hat O2 seine Mitarbeiter in den Shops mit Unterlagen auf die Beratung von Menschen mit Hörbehinderung vorbereitet und setzt jeden Donnerstagnachmittag Gebärdensprachdolmetscher in einer Testphase im Münchener Flagship-Store ein." (O2 setzt neues Service-Konzept für Menschen mit Hörbehinderung um). Dieser Service wird auf weitere Städte ausgeweitet. Seit Anfang des Jahres bietet O₂ Beratung für Gehörlose/Schwerhörige im O₂ Shop, Markt 37, 53111 Bonn an. Für diesen individuellen Service kann ein Termin per Fax via 0228-96397929 vereinbart werden.

http://www.o2online.de/nw/hoergeschaedigte

Am 22. Oktober 1940 jährt sich zum 70. Mal die Deportation der badischen und saarpfälzischen Juden nach Gurs/Frankreich. Auch der gehörlose jüdische Neu-Ulmer Künstler Richard Liebermann und seine Familie wurden von Konstanz aus in ein Lager nach Gurs deportiert.

Anlässlich der Neuerscheinung des Buches „Richard Liebermann. Der gehörlose Neu-Ulmer Porträt- und Landschaftsmaler (1900-1966)“ (s.u.) liest der Autor und entfernte Verwandte Richard Liebermanns, Raffael Wieler-Bloch, am 22. Oktober im Edwin Scharff Museum in Neu-Ulm aus der Biografie des Künstlers.

Frau Verena Siebke steht als Gebärdensprachdolmetscherin zur Verfügung.

GebärdenVerstehen veranstaltet ein Gebärdensprachpoesie-Workshop-Wochenende mit Jürgen Endress.

Möchten Sie nach dem Gebärdensprachfestival in Berlin auch ein Künstler wie Jürgen Endress werden, um eventuell beim nächsten Festival als Kandidat dabei zu sein? Noch haben Sie Zeit zum Üben.

Von Freitag, den 22. Oktober bis Sonntag, den 24. Oktober findet in der Gebärdensprachschule GebärdenVerstehen in Heidelberg ein Workshop statt zum Thema „Poesie“.

Leider können nur bis zu 12 Teilnehmer an einem Workshop teilnehmen. Anmeldungen bitte per E-Mail an info@gebaerdenverstehen.de, per Fax: 06221-7296682 oder aber unter www.gebaerdenverstehen.de.