Auch die Bundeszentrale für politische Bildung bemüht sich um Barrierefreiheit ihrer Internetseiten:

In unseren Gebärdensprach-Filmen erfahren Sie alles über den Auftrag, die Organisation und die Angebote der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb. Zudem erklären wir, wie Sie sich auf der Internetseite der bpb zurecht finden. Alle Filme sind in Deutsche Gebärdensprache (DGS) übersetzt.

Infofilme der bpb in Deutscher Gebärdensprache (DGS)

Bemerkenswert, wie unterschiedlich Landespolitiker entscheiden können! Die Niedersachsen präsentieren stolz "die Erprobung eines Live-Streams mit Sprach- und Gebärdendolmetschern" und die Hessen beenden ihn nach einem Jahr. Wieviel darf Inklusion eigentlich kosten? Und wäre es nicht sinnvoll, dieses Thema in allen Bundesländern einheitlich zu regeln?

Der nächste Sitzungsabschnitt des Niedersächsischen Landtags, der nächste Woche von Dienstag bis Freitag (22. bis 25. Juli 2014) stattfindet, wird wieder von Schrift- und Gebärdensprachdolmetschern begleitet. Den Live-Videostream finden Sie hier.

  Der Landtag Niedersachsen wünscht sich ein Feedback und möchte diese Übertragung zukünftig fortsetzen. Die Öffentlichkeitsarbeit des Landtages, geleitet von Herrn Dr. Kai Sommer  (kai.sommer@lt.niedersachsen.de), freut sich über jedes Feedback zu dem Live-Stream.

Der Hessische Landtag hat entschieden, nach einjähriger Testphase den Livestream bei Plenarsitzungen mit Gebärdensprach- und Schriftdolmetschern abzusetzen – aus Kostengründen. (Presseartikel: Landtag stoppt Gehörlosen-Service, siehe auch unten). Dagegen protestiert der Landesverband der Gehörlosen Hessen vehement:

Vom 25. Juli bis 18. August lassen rund 40 Veranstaltungen die Stadt erneut zu einer großen Bühne werden. So wird neben vielen spektakulären und internationalen Darbietungen ebenso die erfolgreiche Kindertheaterreihe präsentiert.

Ausführliche Informationen zum Sommer Köln-Programm gibt es auch hier: www.sommerkoeln.de

Im Altenberger Hof in Nippes wird das gesamte Kindertheaterprogramm zudem durch Gebärdensprachdolmetscher übersetzt.

150.000 Euro für 120 Nutzer? Das lohnt sich nicht, finden die Politiker: Landtag stoppt Gehörlosen-Service. Deshalb könnte dies eine der letzten Gelegenheiten sein:

Am 18. Juli 2014 live aus dem Hessischen Landtag: Im Auftrag des Hessischen Ministeriums für Soziales und Integration überträgt VerbaVoice ab 10.00 Uhr den Tag der Menschen mit Behinderungen. Dabei werden alle Programmpunkte der Veranstaltung mit Hilfe des barrierefreien Webplayers von VerbaVoice übertragen und optional mit Live-Untertiteln und Gebärdensprach-Video begleitet.

Interessierte können die Veranstaltung zum Thema „Unternehmen in einer inklusiven Gesellschaft“ barrierefrei von zu Hause aus verfolgen: http://webplayer.verbavoice.tv/webplayer/sm_he/Main.html

Weitere Informationen finden Sie auf: http://www.verbavoice.de/ueber-uns/news/243-4-hessischer-tag-der-menschen-mit-behinderungen-live-im-stream

Konzert mit Gebärdensprache - KEIMZEIT auf der Burg Bad Belzig (bei Potsdam)
Samstag, 26.07.2014, Einlass 19.00, Beginn 21.00 Uhr

Jedes Jahr kommt Keimzeit zum "Heimspiel" auf die Burg Bad Belzig. Die Burg Eisenhardt bietet eine wunderbare Kulisse für diesen traditionellen Abend. Es wird lecker gegrillt. Bei einer Bratwurst oder Grillkartoffel lernt man neue Leute kennen oder trifft alte Freunde. Im letzten Jahr wurde das Konzert zum ersten mal gedolmetscht. Dieses Jahr wieder mit Gebärdensprache!

DGS-Video vom Sänger, Norbert Leisegang, und Dolmetscherin Laura M. Schwengber - hier nochmal alle Infos auf einen Blick

Tickets kosten 18,00€ im Vorverkauf + 2€ Versandkosten - ermäßigte Tickets an der Abendkasse
 

In der Berufsfachschule für Altenpflege der Paulinenpflege Winnenden sind zum 1. Oktober 2014 noch Ausbildungsplätze frei.

Die Ausbildung zur Altenpflegerin / zum Altenpfleger dauert drei Jahre. Voraussetzung ist der Realschulabschluss.
Die Ausbildung zur Altenpflegehelferin / zum Altenpflegehelfer dauert zwei Jahre. Voraussetzung ist der Hauptschulabschluss.

Schule beim Jakobsweg bei Facebook

Am 25. und 26. Oktober 2014 findet das Seminar "Gesundes Abnehmen" im Zentrum der Hörgeschädigten in Trier statt. Der Ernährungsberater Christoph Prietze referiert mit seiner Assistentin Lilli Prietze (zum letzten Mal in Trier!) über Übergewicht und die Regeln einer gesunden Ernährung.

Was beinhaltet das Seminar? Gesunde Ernährung nach DGE (Deutsche Gesellschaft für Ernährung), vertiefte Ernährungspyramide, Partybüffet, Einkaufen, "ins Restaurant gehen", Kochtipps, Austausch, Ratgeber/Hinweis, Essenregeln...

Anmeldung online  oder per e-Mail

Deutsche Gebärdensprache - eine schöne visuelle und ausdrucksstarke Sprache, die von immer mehr interessierten Leuten genutzt wird. Durch das Erlernen der Deutschen Gebärdensprache eröffnet sich einem eine völlig neue Welt des visuellen Denkens und der dreidimensionalen Grammatik, die vieles gleichzeitig vereint und somit die Gebärdensprache als solche sehr effektiv macht. yomma möchte Ihnen das ermöglichen und lädt Sie ganz herzlich zu ihrer Sommerschule ein, nach Berlin. Die Schule ist ganz im Herzen von Berlin angesiedelt, keine 5 Busminuten vom Berliner Hauptbahnhof entfernt. Durch die Schule führte damals sogar die ehemalige Berliner Mauer. Somit werden die Interessierten die einmalige Gelegenheit haben, an einem historischen Ort die schöne Gebärdensprache von dem langjährigen Gebärdensprachdozenten Mathias Schäfer erlernen zu können. Mathias Schäfer selbst erlebte damals den Mauerfall live mit und wird auch am Ende versuchen, Ihnen seine Geschichte in der Deutschen Gebärdensprache zu erzählen. Alles weitere finden Sie hier.

In Zusammenarbeit mit dem Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine und dem Tourismusverband Wipptal Ortsstelle Trins wird heuer zum 4. Mal ein besonderes Urlaubserlebnis im Gschnitztal geboten, vom 20. - 25. Juli 2014 - mit GebärdensprachdolmetscherInnen.

Ein Online-Fernsehprogramm, speziell für Hörgeschädigte, das ist schon etwas Außergewöhnliches. Der TV-Butler, eigentlich „Fernsehen. Für Alle!“, bietet neuerdings eine Rubrik an, in der Hörgeschädigte alles das finden, was im Medium Fernsehen für sie von Bedeutung ist: Sendungen mit Untertiteln oder Dolmetschereinblendungen, Infos zur Sendung Sehen statt Hören und den „Deaf Service“ mit Links zu hörgeschädigtenrelevanten Angeboten im Internet, Accessibility News (Neuigkeiten über das Thema "Barrierefreiheit im Fernsehen“) u.v.a.m. Insgesamt ist der deaf.tvbutler.at ein Informationsangebot, das in dieser Form und in diesem Umfang einmalig ist. Und als „Filiale“ des TVButlers wird es selbstverständlich ständig aktualisiert. Ein Schmankerl für hörgeschädigte TV-Fans!

Am 1. Juli 2014 eröffnete die neue Dauerausstellung der Gedenkstätte Deutscher Widerstand in Berlin. Gehörlose oder höreingeschränkte Besucherinnen und Besucher können einen Videoguide in Deutscher Gebärdensprache kostenlos ausleihen.
Die Videoführung durch die Ausstellung informiert über die Geschichte einzelner Menschen und Gruppen im Widerstand gegen den Nationalsozialismus. Anhand ausgewählter Beispiele wird ein Eindruck von der Vielfalt der Motive, Ziele und Aktionen vermittelt.

Die Gedenkstätte Deutscher Widerstand hat ihren Sitz im Bendlerblock im Berliner Bezirk Mitte. Sie befindet sich am historischen Ort des Umsturzversuches vom 20. Juli 1944.
Die Videoguides können am Empfangstresen ausgeliehen werden.

Die Elbschule in Hamburg ist im Sommer 2013 umgezogen und lädt alle ehemaligen Schülerinnen und Schüler herzlich zum ersten Ehemaligen-Treffen am neuen Schulstandort ein.

Die Schule hatte schon viele Namen: Samuel-Heinicke-Schule, Schwerhörigenschule Hamburg, Schule für Hörgeschädigte, Bildungszentrum Hören und Kommunikation – und jetzt: Elbschule.

Wann immer Sie die Schule besucht haben, Sie sind herzlich eingeladen, sich das neue Gebäude in Hamburg-Othmarschen anzusehen.

Anmeldung für das Ehemaligentreffen am 20.9.2014 bitte über www.elbschule-hamburg.de

Auch in diesem jahr gibt es wieder ein Open Air Shakespeare in der Erfurter Barfüßerruine.

WAS IHR WOLLT, Premiere am 18.07.2014, in der Regie von Sasha Mazzotti

Wie bereits in den vergangenen Jahren wird auch in diesem Jahr eine der Vorstellungen durch die Gebärdensprachdolmetscher Gudrun Hillert und Christian Pflugfelder begleitet. So können auch die gehörlosen Besucher einen wundervollen Theaterabend genießen.
Aber auch für Hörende ist dies ein einzigartiger Genuss: zu sehen, wie die beiden Gebärdensprachdolmetscher mit fast schauspielartiger Mimik und Gestik die Texte übersetzen.
Vorstellung am Sonntag, 20.07.14, 21:00

Alle Informationen unter: www.neues-schauspiel-erfurt.de

Kartenvorverkauf NUR in der Geschäftsstelle, 99084 Erfurt, Futterstraße 12 oder per email: orga@neues-schauspiel-erfurt.de oder an der Abendkasse in der Barfüßerruine.
Kartenpreis für Gehörlose: 15 €

Am 19. Juli findet das Leipziger Familiensommerfest mit Lesenacht statt, und zwar im Kulturzentrum "Villa Davignon" in Leipzig - natürlich mit Übernachtung!

Anmeldung bis zum 7. Juli!

Dieses Kulturzentrum mit Garten befindet sich am Schreberbad und am Stadthafen, mit Booten, das Tor zum Leipziger Neuseenland!

  Leider muss diese Veranstaltung wegen Mangels an Teilnehmern ausfallen. Sie wird auf das nächste Jahr Anfang Juni verschoben.

Der „TAG DER OFFENEN TÜR“ des BvtSU e.V. findet dieses Jahr im OKTOBER - vom 10.10.-12.10.2014 - in der Schwanthalerstr. 76, 80336 München (Landesverband der Gehörlosen Bayern e.V.) statt.

Am „TAG DER OFFENEN TÜR“ stellen die Mitglieder der BvtSU e.V. ihr Unternehmen vor, um ihre Produkte oder Dienstleistungen bekannt zu machen. Es geht auch darum, dass man den einen oder anderen gl Unternehmer, Selbständigen oder Freiberufler in seiner Tätigkeit unterstützen kann, indem man Aufträge erteilt oder Empfehlungen gibt.

Jeder ist herzlich willkommen. Sie können auch in desem Jahr einen Vortrag über Ihr Unternehmen bzw. Ihre Produkte halten.
Bei Interesse oder Fragen wenden Sie sich einfach an info@bvtsu.de.

Das Angebot von Kinofilmen mit Greta&Starks-Untertitelung wird immer größer. Am 4. September kommt der Film MIT GANZER KRAFT - HÜRDEN GIBT ES NUR IM KOPF in die Kinos. Wenn Sie mögen, können Sie den Film aber schon vorher sehen. Für seh- oder hörbehinderte Journalisten, und dazu zählen auch Hobby-Journalisten oder Blogger, hat Greta&Starks in ausgewählten Kinos Vorführungen organisiert. Wenn Sie also über den Film, Untertitel und/oder Audiodeskription berichten wollen, nehmen Sie Ihr Smartphone oder Tablet mit ins Kino und genießen Sie MIT GANZER KRAFT - bevor andere den Film sehen können, und das kostenlos. In jedem der Kinos werden übrigens 2 Schwanenhals-Halterungen zur Nutzung für die Vorführung angeboten, um Starks noch komfortabler zu nutzen.

Die BHSA e.V. bietet gehörlosen und hörbehinderten Studieninteressierten und StudienanfängerInnen vom 12. bis 14. September 2014 ein Einführungsseminar in Frankfurt an.

Im Seminar werden Themen zu Studienanfang und Studium, wie z.B. Härtefallregelungen und Nachteilsausgleiche bei Bewerbungen und Prüfungen oder Anträge auf Hilfen beim Studium behandelt.

Anmeldeschluss ist am 11. August 2014

BHSA-Einführungsseminar 2014 in Frankfurt

Der Stadt- und Kreisverband der Hörgeschädigten Karlsruhe e.V. sucht ab sofort eine/n Gebärdensprachdozenten (m/w) auf Honorarbasis.

Zur Anzeige

In der Woche vom 4. bis 8. August 2014 veranstaltet der Fachbereich Gesundheit & Soziales der Hochschule Fresenius für Interessenten an der Gebärdensprache die „Idsteiner Sommerakademie“. Initiatorin der Veranstaltung ist Prof. Dr. Carla Wegener, Studiendekanin für den Master-Studiengang Gebärdensprachdolmetschen an der Hochschule. Es ist bereits das fünfte Event dieser Art, das seit 2010 im jährlichen Rhythmus stattfindet.

Die Fortbildung für Gebärdensprachdolmetscher "Der Einsatz an der Regelschule - Das Kind im Fokus des Dolmetschers" von Sabine Voss und Karin Kestner findet wegen der großen Nachfrage am 30.+31.08.2014 in Hamburg statt.
Das Dolmetschen an der Regelschule ist ein spezielles Setting, das viele Fragen aufwirft. Vor allem welche Rollen man einnehmen darf, kann oder sollte und in welchen Situationen man sich aktiv an die Lehrer oder die Eltern wenden sollte um Barrieren zu meistern, beziehungsweise diese sukzessive abzubauen ist vielen nicht klar und erzeugt so Unsicherheiten.
Hier finden Sie die Anmeldeinformationen.

In Aachen im MalOrt malen alle frei ohne Bewertung. Alle Gruppen sind altersgemischt, Kinder ab 3 Jahren, Jugendliche, Erwachsene bis hin zu Senioren sind in einer Gruppe. Alle sind willkommen, alle sind gleich qualifiziert. Es gibt keine Begabung und keine Einschränkungen. Die Gruppen sind klein (8-10 Leute) und bleiben über einen längeren Zeitraum zusammen. Gemalt wird 1 Mal in der Woche für 1,5 Stunden. Das wird "Malspiel" genannt, weil es nicht um Kunstwerke geht, sondern darum, mit Farbe und Pinsel frei umzugehen. Jeder kann ungestört seiner eigenen Spur folgen. Das Malspiel läuft meistens sehr still ab, jeder ist bei sich und seinem Bild. Gesprochen wird in den 1,5 Stunden wenig. Die Gruppenleiterin ist hörend, hat aber Grundkenntnisse in DGS.

yomma Schäfer & Feldmann GbR bietet in diesem August ein Wochenendseminar für nicht zertifizierte oder zertifizierte GebärdensprachdozentInnen, die neue Anreize und Fachkompetenz erhalten wollen. In diesem Seminar lernen die Teilnehmer*innen Schritte und Methoden, die zur besseren Qualitätssicherung und zum besseren Kundenservice führen. Damit wird ein Schritt zur weiteren Professionalisierung des Berufsbildes Gebärdensprachdozent getan.

Weiterbildungsangebot für GebärdensprachdozentInnen

Sechs Gehörlose wollten in Hamburg in einem Restaurant am Public Viewing teilnehmen, beim Spiel Deutschland gegen Algerien. Der Wirt hatte anfangs die Untertitel eingeschaltet. Als aber einige hörende Gäste sich über die "störenden" Untertitel beschwerten, schaltete er sie aus. Auch durch gute Worte und Erklärungen ließ er sich nicht dazu bewegen, für die Gehörlosen die Untertitel wieder einzublenden. Das krasse Gegenteil von Inklusion - Diskriminierung!

Nachdem die Website Rollingplanet über diesen Vorfall berichtet hatte, hat sich der geschäftsführende Gesellschafter der Strauss Gaststättenbetriebs GmbH entschuldigt und den Gehörlosen ausrichten lassen, dass sie am kommenden Freitag beim Viertelfinale Deutschland gegen Frankreich herzlich eingeladen sind. Er garantiert ihnen die besten Plätze und ein Freibier. Na immerhin! Simon Kollien, einer der sechs gehörlosen Fußballfans, wird die Entschuldigung und Einladung wohl annehmen.    

Rollingplanet: Public Viewing ohne Untertitel: Hamburger Restaurant entschuldigt sich     

  Die Hamburger Morgenpost hatte über den Vorfall berichtet. Erschreckend viele der Kommentare Hörender! Von Integration oder gar Inklusion sind wir wohl doch noch Lichtjahre entfernt!   

Fieses WM-Foul an Gehörlosen-Gruppe
Wirt entschuldigt sich bei Gehörlosen - Eimsbüttel: Happy End im „Café Strauss“

Das Pro-Sign-Team richtet die Konferenz Signed languages for professional purposes vom 24.-26. September 2014 an der Universität Hamburg aus. Diese wird für alle Expertinnen/Experten, Lehrende und Forschende, die daran interessiert sind, gemeinsam Kompetenzstufen der Gebärdensprachen entwickeln und zugänglich machen.

Weitere Infos auf der Homepage des Bundesverbands der Dozenten für Gebärdensprache e.V.
  Auf der Homepage des IDGS gibt es auch DGS-Filme und Infos zu dieser Konferenz.
Seite des CEFR for Signed Lanuages (engl.)

ACHTUNG! Die Anmeldefrist zu vergünstigten Konditionen (€ 130) wurde bis zum 15. Juli verlängert - ab 16. Juli können Anmeldungen zu üblichen Konditionen (€ 160) weiterhin angenommen werden. Programm siehe Flyer unten. Und hier erklärt Euch Stefan Goldschmidt alles per DGS.