Gestern ist die April-Ausgabe der DGZ (Deutsche Gehörlosen-Zeitung) erschienen - mit 48 Seiten nicht nur umfangreicher, sondern auch von Layout, Gestaltung und Inhalt her NOCH ansprechender als zuvor! Auch das Zeitungmachen will gelernt sein - und die neue Redaktion lernt dazu, sehr schnell sogar!

Die Chefredakteurin Kerstin Reiner schreibt:

Ich bekam für den Monat April so viele aktuelle Berichte, dass ich es nicht verantworten konnte, die Veröffentlichung dieser wichtigen Themen weiter in die Zukunft zu verschieben. Unter anderem erhielten wir Artikel über den Kindesmissbrauch, der momentan in aller Munde ist. Mit dabei sind aber auch ein Interview von Christine Linnartz und viele andere interessante Themen aus aller Welt. Daher beschloss ich für diese Ausgabe, die Seitenanzahl von 32 Seiten auf 48 Seiten zu erhöhen. Damit ihr wisst, was ich meine, wenn ich sage: „Die Ausgabe ist etwas ganz Besonderes!“, gebe ich Euch die Gelegenheit, in neun Seiten der April-Ausgabe hineinzuschnuppern. Durch diese Leseprobe könnt Ihr Euch Euer eignes Bild machen.
Viel Spaß beim Lesen!

Ein tolles Wortspiel, dieser Name, so recht nach TaubenSchläger-Geschmack.   Drei Wörter kombiniert: Ohr, Treff und vortrefflich. Und genau das ist die Kombination. Ein Treff für alle, die es mit den Ohren haben - das ist vortrefflich! Matthias, Linda-Joan, Pia und Steffen studieren Hörgeschädigtenpädagogik. Sie hatten die Idee, diesen Jugendtreff für Schwerhörige einzurichten.

Pia:

"An alle aus Heidelberg und Umgebung!!

Bist du zwischen 11 und 17 Jahre alt? Bist du schwerhörig und besuchst eine allgemeine Schule?

Dann ist vohrtrefflich genau das Richtige für dich! Schau einfach unseren Flyer an und komm vorbei!

Wir freuen uns auf dich!!!"

Am 24. April findet im MMK Museum für Moderne Kunst in Frankfurt eine Führung in Gebärdensprache statt.

Die zweite Sammlungspräsentation des MMK, die an die Auswahl von Meisterwerken der Pop-Art und des Minimalismus anschließt, konzentriert sich auf Werke der amerikanischen und europäischen Konzeptkunst von 1966 bis heute.

Radical Conceptual - Positionen aus der Sammlung des MMK

Am 16.5.2010 ist Museumsfest im Museum Ludwig in Köln (Heinrich-Böll-Platz, 50667 Köln). Um 11:30 Uhr gibt es eine kostenlose Führung in Gebärdensprache, zu der alle herzlich eingeladen sind. Der Eintritt ins Museum ist an diesem Tag frei.

Bei der Führung handelt es sich um einen Überblicksrundgang quer durch das Museum Ludwig, bei dem man die Highlights der hochkarätigen Sammlung kennenlernt.

Die "Königin des Vringsveedel", Trude Herr, kehrt in die Südstadt zurück ! Dafür sorgt das THEATER DER KELLER, das mit „Die Millionärin“ den Mythos Trude Herr wieder neu aufleben lässt.

Die Landstreicherin sucht mit ihrem „Kollegen“ Theo Brodesser eine warme Bleibe für den Winter. Sie hecken einen niet- und nagelfesten Plan aus, der auch zunächst hervorragend funktioniert. Sie nisten sich in der Villa des erfolglosen Modeschöpfers Jean Jaques Schmitz ein und lassen ihn in dem Glauben, seine reiche, sterbenskranke Erbtante Sophie einquartiert zu haben.

Das Theaterstück wird von Gebärdensprachdolmetscherinnen der Firma Loor ENS GbR für gehörlose Theaterbesucher gedolmetscht.

Termin: Dienstag, den 20. April 2010, Beginn: 20.00 Uhr

Kartenvorbestellung direkt beim Theater der Keller. Es ist ein Kartenkontingent von 30 Karten für Gehörlose reserviert.
Fax Nr.: 0221/31 41 10 oder per e-mail: tickets@theater-der-keller.de

Sie sind künstlerisch begabt? Dann können Sie 350€ gewinnen, beim Logo-Wettbewerb, den Jana Schwager für ihre neue Gebärdensprachschule ausgeschrieben hat:

Wie Sie vielleicht schon erfahren haben, führe ich die Gebärdensprachschule in Heidelberg unter dem neuem Namen „GebärdenVerstehen“ weiter. Die Neueröffnung möchte ich mit Ihnen am 07. Mai 2010 ab 13.00 Uhr gemeinsam feiern. Ich würde mich freuen, Sie im Karolingerweg 12 in 69123 Heidelberg-Wieblingen begrüßen zu dürfen.

Nähere Infos dazu sind auf meiner Homepage zu finden.

Wir suchen für die Gebärdensprachschule noch ein passendes Logo und haben uns deshalb für einen öffentlichen Wettbewerb entschieden. Wir würden uns freuen, wenn auch Sie an diesem Logowettbewerb teilnehmen oder jemanden kennen, der Interesse hat mitzumachen. Die Teilnahmebedingung finden Sie unten (PDF) oder unter www.gebaerdenverstehen.de. Entwürfe sollten bis zum 03. Mai bei uns eingehen.

Am Mittwoch, 21.04.2010, 19:00 bis 20:00 Uhr, veranstaltet der Deutsche Schwerhörigenbund e.V. einen Expertenchat mit Lothar Grahl zum Thema „Mundabsehen - lernen mit Computer“. Der Chat-Experte stellt sich vor auf: www.hoer-werk.de

Wer seine Abseh-Fähigkeiten einmal testen will, kann dies auf Handicap International tun. Nur 30 Wörter zur Auswahl (im Gegensatz zu den zigtausend in der Alltagssprache), ein superdeutliches Mundbild, und trotzdem steht man wie doof davor. Oder schaffen Sie es, die Sätze zusammenzusetzen? Probieren Sie es doch mal: Absehen testen und üben bei Handicap International

Olaf Lindner hat ganz einfach mal bei RTL nachgefragt - und eine erstaunliche Antwort bekommen:

RTL ist wie alle anderen bundesweit empfangbare Fernsehsender durch den Rundfunkstaatsvertrag in seiner 12. Fassung aufgefordert, im Rahmen der technischen und finanziellen Möglichkeiten barrierefreie Angebote wie Untertitel vermehrt aufzunehmen. Dieser Verpflichtung wird RTL spätestens mit der Inbetriebnahme des neuen Sendezentrums in Köln-Deutz in nennenswertem Umfang nachkommen können. Derzeit laufen die Vorbereitungen zur Einführung von Untertiteln bei ausgewählten Sendungen - leider können wir Ihnen noch kein Startdatum nennen.

Das klingt doch schon VIEL besser als noch vor wenigen Jahren! Hoffen wir mal, dass die "finanziellen Möglichkeiten" recht großzügig sind. Und dass auch die anderen kommerziellen Sender "durch den Rundfunkstaatsvertrag in seiner 12. Fassung aufgefordert" sind, ihr Programm zu untertiteln!

Der Gehörlosenverband Berlin ruft für den 5. Mai zu einer großen Menschenkette auf:

Anlässlich des Europäischen Protesttages für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen rufen wir gemeinsam zu einer Menschenkette unter dem Motto „Inklusion - Dabei sein von Anfang an“ auf.

Mit der Weitergabe eines Lichtes verbinden wir symbolisch das Brandenburger Tor mit dem Deutschen Bundestag und wollen der Politik den Weg zur Inklusion weisen.

Wann? Mittwoch, den 5. Mai 2010, von 11:30 Uhr - 12:30 Uhr
Wo? vom Brandenburger Tor (Platz des 18. März) zum Reichstagsgebäude

Das Programm für den 2. Ökumenischen Kirchentag in München (12. - 16. Mai 2010) ist fertig - und auch das Sonderprogramm für gehörlose Teilnehmer. Es gibt sehr viele Veranstaltungen in DGS und LBG. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, einen Dolmetscher für andere Veranstaltungen zu buchen.

Auf der Website www.kirchenfernsehen.de wird über Gehörlosengottesdienste in der Stuttgarter Markuskirche berichtet. Besonderheiten: Es wird selbstverständlich in DGS gepredigt - und der Pastor ist ausgesprochen tolerant. Ihm sind ALLE Gehörlosen willkommen, egal, ob evangelisch, ausgetreten oder Zeuge Jehovas. Schließlich sind die Gottesdienste beliebte Treffpunkte der Gehörlosen, bei denen nicht nur gebetet, sondern auch nach Herzenslust "geplaudert" wird.

Stille mit vielen Worten - Gebärdengottesdienst - mit Video!

Am 26. April 2010 startet der D 115-Service des Projekts „Einheitliche Behördenrufnummer 115“ für gehörlose und hörbehinderte Menschen.

Der Präsident des Deutschen Gehörlosen-Bundes e.V., Rudi Sailer, wird in Anwesenheit von Frau Bundesministerin Dr. Ursula von der Leyen und Herrn Bundesminister Dr. Thomas de Maizière den neuen Service des D 115-Gebärdentelefons live freischalten.

Langfristig soll der 115-Service im gesamten Bundesgebiet angeboten werden. Bürger und Unternehmen erhalten über die Rufnummer 115 per Video-Telefonie verlässliche Auskünfte und Hilfestellungen der öffentlichen Verwaltung unabhängig von lokalen und verwaltungsinternen Zuständigkeiten.

Ihre Telefonnummer für Behörden und Ämter: 115

Die Internationale Bodensee-Hochschule IBH bietet an der Universität Konstanz am 27. April einen Vortrag zum Thema Gebärdensprache an:

Prof. Tobias Haug und Prof. Patty Shores erläutern das Thema unter soziologischen und sprachwissenschaftlichen Gesichtspunkten, schildern Beispiele aus der Praxis und informieren über Studien- und Berufsmöglichkeiten in ihrem Fachgebiet. Als Dozierende an der Interkantonalen Hochschule für Heilpädagogik Zürich HfH sind sie verantwortlich für die Studiengänge im Bereich Gebärdensprachdolmetschen. Die HfH ist im Netzwerk der 29 Hochschulen rund um den Bodensee die einzige mit diesem Ausbildungsprofil.

Am Sonntag, dem 18. April, findet um 19 Uhr in der Stadtkirche Grünberg (Hessen) ein »Horizonte-Gottesdienst« statt. Thema: »Jeder Mensch ist anders! - Leben mit Behinderung«

Zu Wort kommt u.a. Sebastian Ullrich, Betreiber des Internetportals www.ertaubt.de. Er wird von den Erfahrungen mit der eigenen Ertaubung erzählen. Nahezu der gesamte Gottesdienst wird für hörgeschädigte Menschen per Beamer mitzulesen sein.

Presseartikel:
Grünberg: »Leben mit Behinderung« Gottesdienst-Thema

Die Konferenz findet diesmal in Bielefeld statt. Sie ist gedacht für Menschen mit HIV, An- und Zugehörige von Menschen mit HIV sowie Freunde von Menschen mit HIV. Es gibt ca. 30 verschiedene Workshops rund um das Thema HIV/ Aids.

Bei dieser Veranstaltung werden die Kosten für die Hotelübernachtung übernommen. Fahrtkosten werden nicht übernommen. Es gibt eine Teilnehmendengebühr. Bei finanziell schwach gestellten Menschen kann ein Antrag auf Bezuschussung der Fahrtkosten bzw. ein (Teil-)Erlass der Teilnahmegebühr formlos beantragt werden.

Für die einzelnen Workshops der Veranstaltung und auch darüber hinaus stehen Gebärdensprachdolmetscher zur Verfügung.

Anmeldungen sind bis Anfang Mai 2010 möglich!

Vom 12. - 16. Mai findet in München der 2. Ökumenische Kirchentag statt, für alle Konfessionen, also Protestanten und Katholiken, aber natürlich auch für Hörgeschädigte. Für die gibt es eine Vielzahl von Angeboten, Kirchen und Veranstaltungen mit Induktionsanlagen, Schrift- und LBG-Dolmetscher.

Antje Donker, Theologische Referentin der Evangelische Schwerhörigenseelsorge in Deutschland e.V. (ESiD), schreibt:

mit großen Schritten gehen wir auf den 2. Ökumenischen Kirchentag zu, der vom 12.-16. Mai 2010 in München stattfindet.

Die Bewusstseinsspaltung (Schizophrenie) ist eine der häufigsten psychischen Erkrankungen. Trotzdem weiß man eigentlich sehr wenig darüber. Wie ist das, wenn jemand schizophren ist, und was kann man dagegen tun bzw wie kann man damit leben? Und gibt es auch Gehörlose und Schwerhörige, die schizophren sind - womöglich mehr als unter den Hörenden? Diese Fragen und mehr wird Dr. med. Andreas Paulini beantworten, in DGS natürlich. Dr. Paulini ist selbst gehörlos. "Schizophrenie – eine psychische Krankheit" ist das Thema des KOFOs am 28. Mai in Hamburg.

Am 07. und 08. Mai findet im HELIOS Rehazentrum Bad Berleburg – Baumrainklinik wieder ein Patientenseminar statt.

Das Patientenseminar 2010 befasst sich dieses Jahr ausführlich mit dem Thema Tinnitus. Wir laden alle Interessierten, unsere ehemaligen oder zukünftigen Patienten/innen und deren Angehörige herzlich ein, ein hoffentlich interessantes, begegnungsreiches und trotzdem entspanntes Wochenende in der Baumrainklinik und in Bad Berleburg zu verbringen.

Fachklinik für Hörstörungen, Tinnitus und Schwindel

In den Sommerferien findet in Münster vom  9. - 13. August das Ferienabenteuer ATLANTIS statt. ATLANTIS wird vom Kinderbüro der Stadt Münster organisiert. Kinder zwischen fünf und 13 Jahren können dort viele Abenteuer erleben. Es stehen viele Spielgelegenheiten zur Verfügung, wie z.B. verschiedene Klettermöglichkeiten, an denen die Kinder gesichert klettern können, eine Wasserrutsche, Hüpfburgen, Trimm-Dich-Parcour, Beach- und Streetsoccerfeld, Kettcar- und Dreiradfahrzeuge, Feuerstellen, Kreativ- und Bastelangebote und viele weitere tolle Angebote zum Spielen.

In diesem Jahr gibt es auch eine Gruppe für gehörlose und schwerhörige Kinder. Die Kinder werden von gebärdensprachkompetenten Mitarbeitern betreut.

Anmeldeschluss ist der 30. April.

Das große Wörterbuch der Deutschen Gebärdensprache aus dem Verlag Karin Kestner gab es bisher nur auf DVD. Die ist schon Klasse, sowohl was die Anzahl der Gebärden als auch die Funktionalität betrifft (s.u.). Allerdings braucht man dazu einen PC oder Mac, zumindest in Form eines Notebooks. Und das ist doch ein wenig schwer und sperrig. Unterwegs, oder im Gebärdenkurs, mal eben schnell eine Gebärde nachgucken - das geht jetzt auch! Mit der neuen App für iPhone, iPod oder iPad. Schwer vorstellbar, wie solch ein gigantisches Wörterbuch mit 18000 Gebärden in solch ein kleines Gerät passt, aber es geht. Und als App ist das Wörterbuch mindestens so benutzerfreundlich wie die DVD-Version. Billiger ist sie kaum. Man kann 9 verschiedene Themenpakete herunterladen, à 9.99€. Macht insgesamt 89,91€. Aber wer nur Gebärden zu einem bestimmten Themenbereich braucht, z.B. zum Thema Medizin, kann sich eben dieses eine Thema herunterladen und kommt billiger davon als mit der DVD. Und was besonders toll ist: Das Programm mit einem Miniwortschatz von 81 Gebärden kann man sich kostenlos herunterladen (oder auf dem iPhone bei der Suche einfach DGS eingeben), zum Ausprobieren - und natürlich um Appetit zu machen auf mehr!

Das große Wörterbuch der Deutschen Gebärdensprache als App

Mit der Ausstellung „Ein-Blick in meine Sprache und meine Lebenswelt“ möchte der Warteraum für gehörlose und schwerhörige Jugendliche und junge Erwachsene einer breiten Öffentlichkeit Einblick in die Lebenswelt Jugendlicher mit Hörschädigung geben. Die Lebendigkeit von Sprache, unterschiedlicher Kulturen und Lebenswelten sollen in der Ausstellung zum Ausdruck kommen und dem Besucher eine neue Sicht auf Jugendliche mit Hörschädigung vermitteln.

Eröffnet wird die Ausstellung mit einer Vernissage am Freitag, 23. April, um 14.30 Uhr. Schauspielerisch untermalt wird die Eröffnung von der Theatergruppe deaf5 aus Köln.

Die Ausstellung ist am 24. und 25. April von 10 bis 18 Uhr geöffnet!

Er muss bei den Schülern schon sehr beliebt gewesen sein, wenn sie bei seinem Tode ein Video erstellen und Trauer-E-Mails verschicken. Kein Wunder, Georg von Gierke, Leiter der  Schule am Sommerhoffpark in Frankfurt, konnte mit seinen Schülern in DGS kommunizieren. Es gehört aber sicher noch einiges mehr dazu, um ein derart beliebter Schulleiter zu sein. "Er half uns immer bei wichtigen Sachen" und "Er hat jedem von uns mehrere Chancen gegeben" heißt es in dem Video. Georg von Gierke selbst hatte bei dem Lawinenunglück, das ihn in den Osterferien am 29. März 2010 ereilte, keine Chance.

Aus der Presse:
Heute wurde eine sechsköpfige Gruppe aus Hessen ebenfalls von einer Lawine in der Gegend der Rasassspitze erfasst. Dabei wurde 51-jährige Georg Henning von Gierke aus Frankfurt am Main tödlich verletzt. Die Gruppe war in das Skigebiet Haideralm gefahren und dort zur Tour aufgebrochen. Die Witterungsverhältnisse standen nicht zum Besten. Ob es dadurch zum tragischen Unfall kam, muss noch geklärt werden.

Die Einsatzkräfte der Rettungshubschrauber Pelikan 1 und des Aiut Alpin, der Bergrettung Mals und Laas brachten die Verschütteten in das Zivilschutzzentrum von Mals, wo sie erstversorgt und von der Notfallseelsorge betreut wurden. Für Georg Henning von Gierke gab es aber keine Rettung mehr.

Eine Schülerin:
"Unser Schulleiter wurde gestern auf dem Frankfurter Hauptfriedhof beigesetzt. Er war mehr als 3 Jahre als Schulleiter tätig, ein einmaliger und ein guter Schulleiter, er beherrschte DGS und war bei den hörgeschädigten Schülern sowie dem Kollegium sehr beliebt."

RIP Georg von Gierke 29.03.2010 - Schülervideo bei YouTube

Am 1. Mai 2010 findet der Europäische Behindertentag statt. Das Netzwerk der Gehörlosen Stadtverbände e.V. ist wie in den Jahren zuvor wieder aktiv und veranstaltet diesmal in München im Gehörlosen-Zentrum einen Aktionstag, bei dem u.a. Themen wie Lebenslanges Lernen (Grundvig-Projekt), Politische Schwerpunkte im Parlament, Europapolitik etc. behandelt und diskutiert werden. Als krönenden Abschluss gibt es um 19:00 Uhr eine Aufführung des Deutschen Gehörlosen Theaters: "Beate von der hohen Wacht".

Wer Interesse hat, kann auch am Städtetag des Netzwerks der Gehörlosen Stadtverbände e.V. teilnehmen und sich über die derzeitige Lage in den Stadtverbänden deutschlandweit informieren. Der Städtetag beginnt bereits am Freitag, den 30. April, und geht bis zum 2. Mai 2010.

Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales sowie das Bundesministerium für Innneres hat für Gehörlose ein 115 Gebärdentelefon eingerichtet, welches jetzt in der Testphase ist. Zuständig für das Gebärdentelefon ist die Firma Telemark in Rostock. Der Gehörlosenbund möchte dieses Telefon gerne auf „Herz und Nieren“ prüfen und ist dabei auf die Unterstützung von möglichst vielen tauben Personen angewiesen. Die erste Testphase ist bereits schon gelaufen. Das nächste Testfenster ist der Dienstag, 13. April, 13-17 Uhr,  und Mittwoch, 14. April, 09-17 Uhr.
Zur Auswertung gibt es einen Fragebogen, der direkt an den Gehörlosenbund unter service@gehoerlosen-bund.de geschickt oder an 089 – 99 26 98 895 gefaxt werden kann. Freies Berichten ist selbstverständlich auch möglich.

Die PDF-Dokumente, wie Fragebogen, Broschüren und weitere Infos gibt es auf dieser Seite.

Ab Juni 2010 wird vom Förderverein für hör- und hörsehbehinderte Menschen in Recklinghausen zum dritten Mal eine Ausbildung zum/zur Taubblinden-Assistenten/in angeboten.

Ziel der Ausbildung ist, AssistentInnen mit umfassenden taubblinden-spezifischen Kompetenzen zu qualifizieren und langfristig ein neues Berufsfeld zu schaffen. Bei erfolgreichem Abschluss der Ausbildung erhalten die TeilnehmerInnen eine Bescheinigung, welche sie berechtigen soll, künftig für ihre Assistenztätigkeit entlohnt zu werden.