Christiane Döring, Dipl.-Gebärdensprachdolmetscherin, bietet gemeinsam mit dem Touristik Naturpark Münden e.V. Stadtführungen für Gehörlose an.

04.06.2011 - öffentliche Stadtführung durch die Altstadt von Hann. Münden

Stadtführung für Gehörlose

 Jetzt gibt es noch einen weiteren Termin am 3.7.2011, Start 14 Uhr am Rathaus/Touristinformation. Kosten: 6€/Person, zwei Kinder frei. Diesmal ist es keine "normale" Stadtführung, sondern eine Kostümführung mit Dr. Eisenbart.

Weitere Infos gibt es unter www.hann.muenden-tourismus.de oder www.hand-im-blick.de

Charmant, frech, niedlich, zum Totlachen: "Der kleine Nick" beim Bücherpiraten-Festival in Lübeck! Benefiz-Lesung mit dem Schauspieler Friedhelm Ptok und Übersetzung in Gebärdensprache von Hardy Möller aus dem Klassiker von René Goscinny und Jean-Jacques Sempé.

Am 10. September 2011 um 19:30 Uhr im Kinder- und Jugendliteraturhaus in der Fleischhauerstr. 71 in Lübeck.
Weitere Informationen unter www.buecherpiraten.de oder fkj@buecherpiraten.de.
 

Ein taubstummer Lehrer - damit war Carl Wilke schon vor ca. 200 Jahren ein leuchtendes Vorbild für seine Schüler. Ihm war aus eigener Erfahrung klar, dass Gehörlose "Augenmenschen" sind und visuell besonders gut lernen. Sie brauchen Anschauungsmaterial, und da Wilke gleichzeitig Künstler war, hat er Bildertafeln gezeichnet. Die sind nicht nur wunderschön und gewähren einen Einblick in das Leben der Menschen vor 200 Jahren, sie waren auch richtungweisend im Unterricht, und zwar nicht nur im Unterricht für Gehörlose! Bei Hörenden waren sie mindestens ebenso beliebt.

Welche Bedeutung Wilkes Bildertafeln für die Medienpädagogik hatten, hat der niederländische Professor Jo Thijssen untersucht und in einem Referat auf einer Tagung dargestellt. Prof. Thijssen war so freundlich, uns den Artikel zur Veröffentlichung zur Verfügung zu stellen:

Seit vielen Jahren fordern Gehörlose mehr Untertitel im Fernsehen. 2008 bei den Kulturtagen der Gehörlosen gingen Tausende auf die Straße für "100% Untertitel!" Was ist bis jetzt daraus geworden? Uwe Zelle von Sign-Dialog präsentiert Statistiken, die wohl einen leichten Anstieg dokumentieren, aber auch zeigen, dass 100% immer noch in weiter Ferne sind und beim augenblicklichen Tempo niemals in 10 Jahren erreicht werden können:

Untertitel – Statistik vom Jahr 2005 bis 2011

Am Donnerstag, den 21. Juli 2011, Beginn um 19.00 Uhr, findet ein Gesundheitsseminar der Selbsthilfegemeinschaft Haut e.V. statt.

Referent: Johannes Küchler, Referatsleiter der GKV Bielefeld
Thema: „Ansprüche und Rechte von Versicherten gegenüber Krankenkassen“
Wo: Klinik Roderbirken, Schulungsraum U 81, Roderbirken 1, 42799 Leichlingen

Gerade chronisch Erkrankte haben oft Probleme, ihren Anspruch auf Gewährung der Leistungen der GKV gegenüber ihrer Krankenkasse durchzusetzen. Dieser Anspruch ist im Sozialgesetzbuch V. geregelt, und in aller Regel kommen die Krankenkassen ihrer Verpflichtung nach. Sollten doch Probleme auftreten, sollte der Versicherte aber keinesfalls das Gefühl haben, rechtlos zu sein. Im Widerspruchsverfahren und vor dem Sozialgericht hat er durchaus gute Chancen. Herr Küchler möchte dieses Wissen bei seinem Vortrag vermitteln und Wege aufzuzeigen, wie der Versicherte zu seinem Recht kommt.

Dieses Gesundheitsseminar wird von einem Gebärdensprachdolmetscher simultan für Gehörlose übersetzt! Gehörlose möchten sich bitte unter
E-Mail: shg-haut@t-online.de bis zum 15. Juli 2011 anmelden.

Herzlich eingeladen sind Erkrankte, Angehörige und Interessierte. Es handelt sich um eine öffentliche Veranstaltung, die Teilnahme ist kostenlos.
Nähere Informationen erhalten Sie unter 02175/167231 oder von der Selbsthilfegemeinschaft Haut e.V. .
 

Zwei mal zwei eineiige Zwillingsbrüder. Vier ICHS. Voneinander getrennt, einander suchend, miteinander verstrickt. Und zwei Frauen, die alles durcheinander wirbeln. Sprich: ein groteskes Verwechslungschaos mit Irrenden und Verwirrten, unheimlichen Doppelgängern und liebenden Einzigartigen. Begeben Sie sich mit den Helden auf eine turbulente Reise zur eigenen Identität. Und auf die Suche der großen Liebe, die ein neues Ich jenseits aller Irrungen verspricht. Ob glückliche Liebesbande geknüpft oder wieder zerrissen werden? Ob die Verwicklungen zu entwirren sind? Die Antwort gibt es am 16. Juli 2011 um 21 Uhr in der Barfüßerruine in Erfurt. Diese Vorstellung wird simultan von Gudrun Hillert und Christian Pflugfelder in Gebärdensprache gedolmetscht.

Tickets über karten@neues-schauspiel-erfurt.de mit Vermerk Gehörlosenvorstellung

weitere Infos unter www.neues-schauspiel-erfurt.de

Ab sofort startet der Deutsche Gehörlosen-Bund e.V. mit dem Verkauf von 500 Eintrittskarten für die Kulturtage 2012. Die 5. Deutschen Kulturtage der Gehörlosen finden vom 19.-22. September 2012 in Erfurt statt. In der ersten Verkaufsphase bis 31.08.2011 können die ersten 500 Eintrittskarten zum Preis von 80 Euro pro Karte erworben werden. Darin enthalten sind alle Eintritte während der Kulturtage ohne die Eröffnungsfeier und die Gala-Feier.

In einer zweiten Verkaufsphase ab 01. September 2011 kostet eine Karte 95 Euro, in der dritten Verkaufsphase ab 01. Februar 2012 dann 110 Euro.

Anfrage und Anmeldung: anmeldung@gehoerlosen-kulturtage.de

In der Rechtsabteilung des Direktoriums, Burgstr. 4, 1. Obergeschoß, ist in der Zeit von 20. Mai 2011 bis einschließlich 30. September 2011 die Ausstellung „Japan in Kirschblüte“ mit Fotografien von Angelika Kleinz (gl) zu sehen.

Eröffnet wurde die Ausstellung am Freitag, 20. Mai, 13.00 Uhr. Geöffnet ist sie Montag bis Donnerstag, 9 bis 16 Uhr, Freitag 9 bis 14 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Am Sonntag, den 3. Juli 2011 um 11:00 Uhr, veranstaltet die Evangelische Allianz München wieder einen Open-Air-Gottesdienst am Theatron im Olympiapark München, der auch in Gebärdensprache gedolmetscht wird. Der Sprecher wird Thorsten Hebel, Blue Box Berlin sein.

Das Thema: Mach’s wie Gott – werde Mensch! Wie Christen die Welt positiv verändern können! –

11:00 Uhr Gottesdienst unter freiem Himmel


Ab 12:45 Uhr Musik, Picknick, Begegnungen & mehr

• Der Gottesdienst wird für Gehörlose in Gebärdensprache gedolmetscht. Treffpunkt an der Bühne.
• Bitte Essen für das gemeinsame Picknick mitbringen
• Info für Eltern: Es wird ein Programm für Kindergarten- und Grundschulkinder angeboten. Dieses findet in einem eigens aufgebauten Zelt statt. Treffpunkt der Kinder zu Beginn des Gottesdienstes an der Bühne.
• ›Offener Himmel‹ findet bei jedem Wetter statt!!! (Bei schönem Wetter an Sonnenschutz denken.)
•  An Info-Ständen können Sie sich über Gemeinden informieren, die der Evangelischen Allianz München angehören.

Der Büchertisch der Alpha-Buchhandlung bietet eine reiche Auswahl guter Literatur, CDs und Geschenkartikel. Als besonderes Angebot gibt es diesmal eine ›Bücherfundgrube‹.

Pilates ist eine wirksame Trainingsform für Körper und Geist jenseits schweißtreibender Fitnessaktivität. Durch die sanften und zugleich effektiven Übungen werden die Muskeln gekräftigt wie auch gedehnt, Haltungsfehler korrigiert, die Körperwahrnehmung wird verbessert und der Körper gewinnt an mehr Belastbarkeit im Alltag. Profitieren auch Sie von neuer Energie!

Dieser Kurs findet vom 08.08.2011 bis 26.09.2011 (8x) im Evangelischen Stift in Koblenz statt, immer montags von 18.10 - 19.10 Uhr. Übungsleiterin ist Evelyn Esch, Physiotherapeutin und Pilatesinstruktorin. Die Dolmetschertätigkeit übernimmt Urte Vöcking.
Der Kurs kostet 48,- Euro.

Interessierte können sich auch online anmelden.

Ein neues Sportportal für Behinderte ist online: www.behindertensport-news.de. Sportportale für Hörende bzw. Nicht-Behinderte gibt es heute wie Sand am Meer, aber ein Portal, in dem ausschließlich über den Behindertensport berichtet wird, ist im deutschsprachigen Raum einzigartig: www.behindertensport-news.de ! Behindertensport News berichtet über Gehörlosensport, Schwerhörigensport, Behindertensport, Rollstuhlsport und Blindensport.

Berichtet wird über fast alle Sportarten, die behinderte Menschen in Ihrer Freizeit oder im Behinderten-Spitzensport ausüben.

Außerdem wird Vereinen und Verbänden etc. die Möglichkeit gegeben, kostenlos Sportnews für behinderte Menschen zu publizieren. Sie können Ihre Sportnews selber im Portal einstellen oder einfach per Pressemitteilung an support@behindertensport-news.de senden. Die Sportnews werden dann kostenlos publiziert!

Unter diesem Titel berichtete die Sendung KONTRASTE gestern Abend über die Verkaufsmethoden mancher - nicht aller! - Hörgeräte-Akustiker. Abschließendes Zitat einer Rentnerin: „Ich würde wirklich sagen, der Patient müsste vor solchen Akustikern geschützt werden. So kann man doch wirklich nicht mit einem Patient umgehen, der unbedingt ein Hörgerät braucht. Er ist ja diesen Leuten bedingungslos ausgeliefert."

Falls Sie die Sendung versäumt haben: Hier können Sie sie noch sehen - oder auch den Text nachlesen:

Abzocke bei Patienten – Die Tricks vieler Hörgeräte-Akustiker

"Mein letzter Wille - eine Frau mit Brille!" Denn wer wollte schon eine "Brillenschlange" haben! Das hat sich grundlegend geändert. Brillen gelten oft als chic, lassen ihren Träger intellektuell wirken. Anders bei Hörgeräten. Schwerhörigkeit wird oft mit Altersschwerhörigkeit gleichgesetzt. Hörgeräte sind demzufolge etwas für Senioren. Es ist schwer, diese falsche Einstellung in den Köpfen zu "löschen". Hörgeräte sind Hightech-Geräte, mindestens so aufwändig wie iPods, Handys usw. Und sie können ausgesprochen chic sein. Aber hat das schon einen Bewusstseinswandel bewirkt?

Genau das will Lydia Militzer mit einer Umfrage herausfinden. Sie schreibt ihre Bachelorarbeit an der HTW Aalen zum Thema "Das Image von Hörgeräten".

Gehörlose Fußball-Fans kommen zur Zeit voll auf Ihre Kosten: Letztes Wochenende fand das Endspiel um die Deutsche Gehörlosen-Fußballmeisterschaft 2011 statt und vom 27. Juni bis 11. Juli 2011 in Odense Dänemark findet die 7. Fußball Europameisterschaft der Gehörlosen 2011 statt. Wer dann noch immer NICHT genug vom Fußball hat, der kann die am kommenden Sonntag beginnende Weltmeisterschaft der Frauen (hörend) in Deutschland mit verfolgen!

Als Favoriten geht das Team von Deutschland (Fußballweltmeister der Gehörlosen) und der amtierende Fußball Europameister der Gehörlosen Frankreich in's Turnier! Allerdings: 

Da Gehörlosen Fußball auf hohem Niveau gespielt wird, dürfen alle gespannt sein, wie der Verlauf der Europameisterschaft sein wird. Mehr Informationen gibt es im DGS (Foto (c) DGS)

Am 20./21.5.2011 fand in Frankfurt/Main die 7. Jahrestagung der Bundesvereinigung zur Kultur und Geschichte Gehörloser e.V. www.kugg.de statt (s.u.).

Die Präsentationen zum Vortrag und den Workshops kann man von der Homepage www.kugg.de herunterladen, genauso wie auch die Fotos von der Jahrestagung.

Auf YouTube gibt es drei Filme über die Tagung:
1. Einführung, Ausstellungen, Interviews
2. Kulturprogramm
3. Diskussionsrunde

Helmut Vogel hat einen Bericht geschrieben:

Es ist soweit! Die neue Arbeitsgruppe um Dr. Ingo Barth stellt ihre Ziele und Visionen für die europäische Gebärdensprach-Universität -European DeafUniversity- vor. Am 02. Juli kann jeder sich informieren: Um 18 Uhr steht Dr. Ingo Barth im Gemeindesaal der evangelischen Gehörlosengemeinde, Bernburger Straße 3-5 in 10963 Berlin Rede und Antwort. Die Veranstaltung findet ausschließlich in DGS statt.

Am 07.06. (17.30 Uhr, Sat1 Regional) hat SAT1 über das Pilotprojekt an der Rock & Pop Schule Kiel berichtet: "Musikunterricht für Hörgeschädigte". (Leider ohne Untertitel. :-( ) Mit den Fakten nimmt SAT1 es nicht so genau: "Fast 15 Millionen Menschen in Deutschland sind hörgeschädigt, 7,5 Millionen davon fast taub." Also fast jeder zehnte Deutsche gehörlos? Erstaunlich! ;-) Ansonsten aber hörenswert, der Bericht.

Am 26.06.2011 in der RPS Kiel: Info- & Schnuppertag "Musikunterricht für Hörgeschädigte", von 16.00 - 17.00 Uhr bei Kaffee & Keksen in einer offenen Runde. Zwischen 17.00-18.00 Uhr können Interessierte zusammen mit den Dozenten die Instrumente Gitarre, Schlagzeug, Klavier, Bass sowie Gesang anspielen.

http://www.facebook.com/event.php?eid=167778463286289

Und noch 2 weitere Termine:

Nach 60 Jahren wurde der GTSV Essen wieder Deutscher Meister im Gehörlosenfußball! Das Endspiel um die Deutsche Gehörlosen-Fußballmeisterschaft zwischen GSV Düsseldorf und GTSV Essen wurde am 18. Juni 2011 vor etwa 320 Zuschauern auf dem Rasenplatz der Sportanlage Uellendahl, Paul-Löbe-Straße in Wuppertal ausgetragen.

Unter den Zuschauern waren auch der Co-Trainer der Gehörlosen-Fußball-Nationalmannschaft Werner von der Ruhren, Jens Becker (Technischer Leiter Herren), Guido Zimmermann (Verbandsfußballwart), Dieter Wickert (Verwaltungsstelle), Lothar Kolf (TL Senioren) sowie Winfried Wiencek (Präsident des Gehörlosen-Sportverbandes NRW), Ivan Rupcic (Vizepräsident des Deutschen Gehörlosen-Sportverbandes) sowie Sabine Grajewski (DGS Sportdirektorin), Anne Köster (DGS Geschäftsstelle) und Theodor Norf (ehemaliger Verbandsfußballwart) anwesend. GSF Dönberg übernahm die Ausrichtung dieses Endspiels.

Ein Gehörlosen-Filmteam aus Tschechien hat den neuen Verein Deaf-Medien-Technik-Verein e.V. beauftragt, eine Filmtournee für den Film "Exponat Roku 1827" in Deutschland zu organisieren. Selbstverständlich wird der Film mit deutschen Untertiteln gezeigt.

 Neuer Termin:

02.07.11, 20:00 Uhr München - Es werden einige Gehörlose aus Tschechien dabei sein, um die Fragen der Zuschauer/innen zu beantworten!

Das Deaf History Now - Bildungs- und Geschichtsbüro Helmut Vogel hat einen Gebärdensprachfilm produziert: 200 Jahre Gebärdensprache in Deutschland.

Zu diesem Thema hat es mehrere Seminare gegeben. Nun wird ein historischer Überblick in einem Gebärdensprachfilm zugänglich gemacht - im Sinne der "Deaf History Now" (Tauben-/Gehörlosengeschichte jetzt!). Am Ende des zwölfminütigen Films wird die Vortragstour "Nie wieder Mailänder Kongress 1880!" im September angekündigt.

Der gehörlose Biologe Dirk Rohwedder bietet am 25. und 26. Juni jeweils um 12:00 Uhr eine Führung an mit "Blicken hinter die Kulissen" der Sammlung des Zoologischen Forschungsmuseums Alexander Koenig in Bonn.

An den gleichen Tagen jeweils um 14:00 Uhr präsentiert dann Botanikerin Leonie Zabel (hd) mit Gebärdensprachdolmetscher die Bäume im Museumpark.

Die DGS Sparte Golf gibt bekannt, dass die Austragung der 5. Deutschen Gehörlosen Golfmeisterschaften im Golfclub am Kloster Kamp (Kamp-Lintfort/NRW) am 1. und 2. Juli 2011 stattfindet.

Katrin Bourdoux, 46, aus Essen/Ruhrgebiet ist Heilerziehungspflegerin, und sie beherrscht die Gebärdensprache. Die hat sie am LINGS in Essen zwei Jahre lang gelernt. Danach hat sie noch die Ausbildung zur Heilerziehungspflegerin gemacht und mit Menschen mit geistiger und körperlicher Behinderung gearbeitet.

Jetzt sucht sie etwas Neues und würde gern ein hörbehindertes/gehörloses Kind im Raum Essen zur Schule begleiten. Wenn Ihr Kind eine Schulbegleitung braucht, wenden Sie sich an Katrin Bourdoux.

In der Volkshochschule Kassel diskutieren auf Einladung des Gesundheitsamts Region Kassel Expertinnen und Experten aktuelle Fragen der Gesundheitsfürsorge. Letztes Thema: Die akute psychische Krise. Die ganze Veranstaltung von 1 1/2 Stunden wurde gedolmetscht, und das Video mit Dolmi finden Sie jetzt im Internet:

Gesundheit im Gespräch - Die akute psychische Krise

Studenten im 4. Semester Gebärdensprachdolmetschen an der Westsächsischen Hochschule Zwickau haben ein großes Projekt unter dem Motto „Aufgewacht - Gebärdenzeit!“ mit verschiedenen Veranstaltungen durchgeführt. Sie haben Unterrichtsstunden in Grundschulen und Gymnasien gestaltet. Außerdem haben sie Seminare in ihrer Hochschule sowie in einer Seniorenbegegnungsstätte angeboten.

Am Samstag, dem 25. Juni 2011, findet um 15 Uhr der Höhepunkt ihres Projektes, ein so genannter Flashmob, statt. Das heißt, viele Menschen treffen sich auf einem öffentlichen Platz und tanzen, singen oder bleiben einige Zeit unbeweglich stehen. Sie wollen gebärden und andere Personen dazu animieren. Dafür haben sie das Lied „Musik nur, wenn sie laut ist“ von Herbert Grönemeyer ausgesucht.

Alle Informationen zum Flashmob, einige Gebärden für Hörende ohne DGS- Kenntnisse und die wichtigsten Liedzeilen in DGS haben sie in einem Video zusammengestellt: http://www.youtube.com/watch?v=nD6oh_TTsA4

Außerdem haben sie einen Film mit dem gesamten Lied in DGS gedreht: http://www.mediafire.com/file/wxsfre6m6ixghvf/gesamtes%20Lied.wmv

Nach dem Gebärdensprach-Flashmob teilen sie Flyer aus, die über Gehörlose, Gebärdensprache und die Kultur kurz und prägnant informieren.

• Wann? am 25. Juni 2011, 15 Uhr
• Wo? Kreuzung Innere Plauensche Str. - Peter- Breuer- / Magazinstr. zwischen dem Einkaufszentrum „Arcaden“ und der Drogerie „Müller“
• Wer? Das 4. Semester Gebärdensprachdolmetschen & alle, die Lust haben!!!

Kommt! Schaut zu! Macht mit!