20.03.2010 07:50 Uhr (Dauer 20 min)
mdr
Felix

Jella Alpert - Günther Barthel - Wolfgang Michalek - Tim Porath - Oda Thormeyer - Max Wrobel - Klaus Hickmann

Kurzfilm, Deutschland 2007
Regie: Andreas Utta
Musik: sometree

Der zwölfjährige Felix chattet im Internet mit der etwa gleichaltrigen Lena. Die beiden kennen sich offenbar seit einigen Wochen übers Netz und jetzt möchte sie ihn endlich persönlich treffen, zumal beide in Garbsen leben. Aber Felix ist das seltsamerweise gar nicht recht. Immer wieder erfindet er Ausreden, und Lena bekommt langsam das Gefühl, dass er sie gar nicht sehen will. Schließlich lässt sich Lena nicht länger hinhalten und so stimmt Felix einem Treffen zu. Felix hat dafür die Autobahn gewählt. Zu Lenas Erstaunen taucht er auf der anderen Seite der Fahrspur auf, zwischen ihnen der tosende Verkehr. So unterhalten sich die beiden über die Autobahn hinweg - in Gebärdensprache! Lena ist ein gehörloses Mädchen. Felix jedoch hat ihr die ganze Zeit vorgemacht, er sei ebenso taub wie sie. Für sie hat er fieberhaft die Gebärdensprache gelernt, damit er ihr gegenübertreten kann, ohne dass sie was merkt. Ein hoffnungsloses Unterfangen, wie sich schnell herausstellt.

27.03.2010 08:05 Uhr (Dauer 25 min)
ARD
Wissen macht Ah!

Schwach Matt
2009

Shary gesteht Ralph heute ihre große Leidenschaft - für ein packendes Schachduell zwischen echten Großmeistern. Außerdem verraten die beiden, wie man mit Hilfe eines Schachbrettes das knifflige Spiel "Pentamino" bauen kann, was man braucht, um einen Hexagonblumenstrauß zu basteln - und die Antworten auf folgende Fragen: Wie verständigen sich Gehörlose? Rund 80.000 Gehörlose leben in Deutschland. Zum "Sprechen", benutzen sie ihre Hände, "hören" können sie mit den Augen. Diese Sprache beherrscht Daniel perfekt: Der Gebärdensprachdolmetscher übersetzt, was taube Menschen nicht hören können. Wie kam der Turm ins Schachspiel? Woher kommt das Kreuzworträtsel? Warum sind Bienenwaben immer sechseckig? Warum sind auf einem Globus Linien?

03.04.2010 17:00 Uhr (Dauer 30 min)
3sat
vivo

Das andere Servicemagazin
Verstehst du mich? - Wenn Sprache ein Problem ist
Magazin, 2010

Kommunikation ist, jedenfalls für die meisten von uns, Sprache. Aber welche Möglichkeiten gibt es, wenn wir nicht oder nur eingeschränkt sprechen können? - "vivo" zeigt Möglichkeiten, wie Menschen auch ohne Worte kommunizieren können. Kommunikation ist, jedenfalls für die meisten von uns, Sprache. Aber welche Möglichkeiten bleiben, wenn wir nicht oder nur eingeschränkt sprechen können? Wenn eine Sprechstörung, wie zum Beispiel das Stottern, die Kommunikation einschränkt, können logopädische Therapien helfen. Bei einer dauerhaften Einschränkung muss eine alternative Form der Verständigung erlernt werden. Für rund 16 Millionen Schwerhörige und 80.000 gehörlose Menschen in Deutschland gibt es die Gebärdensprache, eine eigenständige, visuell wahrnehmbare Sprache. "vivo" zeigt, wie Menschen auch ohne Worte kommunizieren können. In der "vivo"-Reportage probiert Gregor Steinbrenner die "mentale Schreibmaschine" des Fraunhofer-Instituts und der Charité in Berlin aus. Menschen mit Muskelschwund oder einer umfassenden körperlichen Lähmung können damit ihre elektrische Hirnaktivität mittels Elektroden aufnehmen, verstärken und an einen Computer weitergeben. Dieser übersetzt die Gehirnsignale in Steuerungssignale. Der Gebärdenpoet Rafael-Evitan Grombelka ist seit seiner Geburt gehörlos. "vivo" stellt den 24-jährigen Hamburger vor, der sein Publikum mit sprachloser Poesie begeistert.

Am Mittwoch, den 3. Februar Mittwoch, den 24. Februar (s.u.) ist Dr. Roland Zeh mit seiner Frau zu Gast bei Günher Jauch in Stern-TV von 22.15 Uhr bis 24.00 Uhr auf RTL.

Es wurde ein Film gedreht über seine Arbeit als Chefarzt in der Kaiserberg-Klinik und über seine Familie, auch ein Rückblick auf seine Studentenzeit in Freiburg ist dabei. Es folgt dann ein Live-Interview mit Günther Jauch im Studio.

Als besonderes Bonbon wird der Beitrag auch untertitelt, das ist ja sonst bei RTL nicht üblich. Die Videotext-Seite soll zu Beginn der Sendung angekündigt werden.

Hinweis auf der Website von Stern-TV:
Achtung: Aus aktuellem Anlass mussten wir die Berichterstattung über Roland Zeh verschieben.

Aus einer E-Mail von RTL:
Kurzfristig wurde der geplante Beitrag gestern leider verschoben, da wir an dieser Stelle über das aktuelle Thema "Steuersünder" berichtet haben. Der gesamte Beitrag über Dr. Zeh ist nun für Mittwoch, 24.02.2010 vorgesehen.

26.01.2010 06:35 Uhr (Dauer 25 min)
3sat
Service: Gesundheit

Tipps und Informationen
Besser hören — Alles Gute für Ihre Ohren
Reportage, Deutschland 2010

Richtig hören heißt verstehen können, und das ist ein wichtiges Stück Lebensqualität. Gerade ältere Menschen neigen dazu, Schwerhörigkeit als normale Alterserscheinung hinzunehmen. In vielen Fällen werden Hörprobleme zu spät erkannt, behandelt und versorgt. Mit verantwortlich sind altersbedingte Herz-, Kreislauf- und Stoffwechselerkrankungen. Gerade bei Schwerhörigkeit ist frühzeitiges Erkennen und Behandeln sehr wichtig, damit man das Hören und Verstehen nicht verlernt. Aber nicht nur Ältere, auch zunehmend junge Menschen werden über kurz oder lang ein Hörgerät benötigen, etwa wenn laut aufgedrehte Autoradios die Ohren dauerhaft malträtieren. "service: gesundheit" stellt die neuesten Diagnose- und Therapiemöglichkeiten bei Hörproblemen vor und verrät Tricks im Umgang mit Hörgeräten. Fragen zum Thema beantworten die Experten im Studio. — Die Zuschauer können wie immer schon vor der Sendung telefonisch Fragen zum Thema stellen, unter der Rufnummer 0800 / 400 33 33. Der Hessische Rundfunk bietet Interessenten Unterlagen zum Thema der Sendung an; sie können per Internet unter der Adresse "www.servicegesundheit.hr-online.de" abgerufen oder gegen einen mit 0,90 Euro frankierten DIN-Lang-Rückumschlag angefordert werden, adressiert an den Hessischen Rundfunk, Redaktion "service: gesundheit", Stichwort: "Ohren", 60142 Frankfurt am Main.

01.02.2010 01:15 Uhr (Dauer 30 min)
hr
Ich trage einen großen Namen

Ratespiel um berühmte Persönlichkeiten

Die Fernsehjournalisten Fritz Frey, Inka Schneider und Ingo Zamperoni sind diesmal gefordert, die Namen der beiden berühmten Persönlichkeiten zu erraten, deren Nachfahren in der Sendung bei Wieland Backes zu Gast sind. Wenn sie zu sehr von der richtigen Spur abkommen, gibt der Lotse Clemens Bratzler hilfreiche Tipps. In der ersten Runde könnte er mit dem Hinweis helfen, dass der berühmte Vorfahr von Beruf eigentlich Taubstummenlehrer war und sich zeitlebens für Gehörlose eingesetzt hat. Dabei wurde er weltberühmt durch eine Entwicklung, bei der das Gehör eine wichtige Rolle spielt. Der Vorfahr des zweiten Gastes machte gleich auf zwei verschiedenen Gebieten Karriere. Seine Erfolgsgeschichte begann er im Alter von zehn Jahren, und auch ein Fachwechsel tat seiner Berühmtheit keinen Abbruch.

Sonntag, 10.01.2010 09:02 - 09:30 Uhr - ZDF

Schwerpunkt: "Jenseits der Stille"
Einblicke in die Welt der Gehörlosen und der Bedeutung der Gebärdensprache

Jung, erfolgreich, gehörlos
Wie Helene Jarmer als erste gehörlose Politikerin sich im Wiener Parlament Einfluß verschafft

Gemeinsam mit Gebärden durchs Leben gehen
Sprachenvielfalt in einer Familie von Hörenden und Gehörlosen

Wer sich darüber geärgert hat, dass die Sendung OHNE Untertitel im ZDF gelaufen ist, kann die Sendung nun nachträglich MIT Untertiteln in der ZDFmediathek anschauen. Die Untertitel lassen sich über das -Symbol wahlweise hinzuschalten. 

13.01.2010 11:25 Uhr (Dauer 105 min)
Pro7
Sweet Nothing in My Ear

Jeff Daniels - Marlee Matlin - Noah Valencia - Ed Waterstreet - Phyllis Frelich - Sonya Walger - David Oyelowo - Rosemary Forsyth - Bradford English

TV-Familiendrama, USA 2008
Regie: Joseph Sargent
Buch: Stephen Sachs
Musik: Charles Bernstein

Dan Miller, ein erfolgreicher Werbemanager, ist mit der gehörlosen Laura verheiratet. Ihr gemeinsamer Sohn Adam hat im Kleinkindalter sein Gehör verloren. Als Adam acht Jahre alt ist, schlägt ein Arzt vor, dem Jungen ein Cochlear-Implantat einzusetzen, durch das er wieder hören könnte. Dan ist nach anfänglicher Skepsis für die Operation, während Laura misstrauisch bleibt. Es kommt zu einem heftigen Streit, der schließlich vor Gericht ausgefochten wird ...

13.01.2010 12:45 Uhr (Dauer 45 min)
hr
In aller Freundschaft

Dieter Bellmann - Thomas Rühmann - Hendrikje Fitz - Andrea Kathrin Loewig - Bernhard Bettermann - Alexa Maria Surholt - Jutta Kammann - Ursula Karusseit - Rolf Becker - Thomas Koch - Cheryl Shepard - Uta Schorn - Maren Gilzer - Arzu Bazman - Steve Wrzesniowski - Kai Ivo Baulitz - Christiane Heinrich - Moritz Lindbergh

Hör auf dein Herz!
Arzt-Serie, Deutschland 2005-06
Regie: Peter Vogel
Buch: Thomas Frydetzki

Die Keramikmalerin Christina Seiffert, die von Mathias Heller mit dem Fahrrad angefahren wurde, hat eine komplizierte Fraktur an der Hand. Christina ist gehörlos; mit Hilfe der Gebärdendolmetscherin Petra Schrade lernen die behandelnde Ärztin Dr. Kathrin Globisch und Mathias Heller die Welt der Gehörlosen kennen. Mathias verliebt sich in Christina und beginnt, bei Petra Gebärdenunterricht zu nehmen. Darüber ist Christina nicht erfreut. Weil Petra ihr schon einmal einen Mann ausgespannt hat, vertraut sie ihrer Freundin nicht mehr. Da bekommt Christina eine Hirnblutung, und ihr Leben steht auf dem Spiel. Gesundheitsdezernent Steffen Frahm lädt Sarah Marquardt und Professor Simoni zu sich nach Hause ein; er bittet Schwester Yvonne, als Frau an seiner Seite an diesem Abend ebenfalls anwesend zu sein. Yvonne gerät in einen Konflikt zwischen Beruf und Privatleben.

15.01.2010 11:30 Uhr (Dauer 30 min)
3sat
Aus anderer Sicht

"Wenn einem Hören und Sehen vergeht" - Der taubblinde Diakon Peter Hepp

Dem gehörlos geborenen Peter Hepp wird die Welt, die die nichtbehinderte Gesellschaft ihm zubilligt, zu eng. Er sucht Alternativen zu den begrenzten Berufsaussichten für Gehörlose und findet in der Bibel Antworten auf bedrängende Lebensfragen. Als er mit 20 Jahren auch noch fortschreitend erblindet, steht sein Entschluss fest: Er möchte anderen Gehörlosen und Blinden beratend zur Seite stehen. Hepp ist davon überzeugt, das vor allem mit dem Wort Gottes leisten zu können. Er lässt sich gegen viele Widerstände seiner Umwelt und der Kirche zum Diakon ausbilden. "Ich bin ein Wahrheitssuchender" sagt Hepp in der Gebärdensprache, seiner Muttersprache. Obwohl er seine Hände nicht sieht, sind ihre Bewegungen so präzise, dass seine Frau Margherita sie versteht. Wenn sie ihm etwas mitteilen möchte, schreibt sie es in die Innenfläche seiner Hand.

10.12.2009 22:55 Uhr (Dauer 130 min)
theater
Wolf

Ein Mozart-Projekt von Alain Platel
Musik: Mit dem "Klangforum Wien"

Hunde, Sex & Karaoke: Das Mozart-Projekt des belgischen Ausnahme-Regisseurs Alain Platel entwirft auf der Bühne eine Choreographie aus Gesang, Tanz, Akrobatik, Parodie, Slapstick, Gewalt, politischer Manifestation und Poesie - ein Reich der Sinne, wie es im Theater selten zu sehen ist. Die Auseinandersetzung mit Mozart und seiner Musik führt ihn zum archaischen Mutterkonflikt des "Clash of the cultures", dem Unterschied zwischen Rohem und Gekochtem, zwischen Wildnis und domestiziertem Leben, zwischen unbehauener Lebensgier und kultivierten, gebändigten Lebensentwürfen. Platel entwirft ein Vorstadtszenario. Der Berliner Bühnenbildner Bert Neumann baute ihm dafür eine heruntergekommene Shopping-Mall. Dort flanieren zusammen 15 Tänzer und Sänger. Unter ihnen zwei Gehörlose und eine Luftakrobatin aus dem Cirque du Soleil. Sie spielen Liebe und Hass und ihre politischen Statements zur Welt- und Kriegslage aus, gerieren sich als prügelnde Street-Gang, Drag-Queens und Barschlampen. Über allem, hinter Gittern, ist das Orchester postiert. Darunter befindet sich ein weiterer Zwinger, in dem die vierbeinigen Akteure, ein Hunderudel, untergebracht sind. Sylvain Cambreling hat zusammen mit dem Klangforum Wien sowie drei Sängerinnen die musikalische Einrichtung nicht allein auf die Auswahl von Orchesterstücken, von Konzert- und Opernarien der späten Schaffensperiode Mozarts beschränkt, sondern sie kompositorisch bearbeitet: "Wolf" entstand in Koproduktion der RUHRtriennale mit Les Ballets C. de la B., Opéra National de Paris und in Kooperation mit der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz Berlin. Peter Schönhofer hat aus dem aufgenommenen Material eine Fernsehfassung erarbeitet, die weit über die Wirkung der Vorstellung hinausgeht. Das Geschehen wird in eine Filmdramaturgie überführt und erhält durch den Einsatz filmischer Effekte zusätzliche erzählerische Kraft und Intensität.

12.12.2009 16:00 Uhr (Dauer 90 min)
3sat

Blinker und der blaue Morgenstern

Melissa Gorduyn - Joren Seldeslachts - Marjolijn Dua - Benny Claessens - Warre Borgmans - Els Olaerts - Jef Burm - Mieke Verheyden - Nathalie Meskens - Peter Rouffaer - Veva De Blauwe - Kristof Verhassel - Tim Van Hoecke - Luk D'Heu - Gerda Tilman - Sjarel Branckaerts - Lut Hannes - Elke De Roeck - Antoon Vandendriessche - Marc De Bel

(Blinker en het Bagbag-juweel)
Abenteuerfilm, Belgien 2000
Regie: Filip van Neyghem
Autor: Nach Marc de Bel
Buch: Ilse Hendrickx und Rein Boumans
Musik: Luc Smets

Der 13-jährige Blinker (Joren Seldeslachts) lebt mit seinen Eltern (Warre Borgmans, Els Olaerts) und seiner älteren Schwester Ellen (Nathalie Meskens) in einer kleinen Gemeinde in Belgien. Als eines Tages die alte, liebenswürdige Baronesse (Gerda Tilman) stirbt, wird der begeisterte Hobbydetektiv Blinker mit einem seiner schwierigsten Fälle konfrontiert. Die alte Dame hatte in ihrem Testament verfügt, dass ihr wertvollstes Schmuckstück, das legendäre "Bagbag-Collier", an die örtliche Taubstummenschule gehen soll. Das Problem ist nur: Niemand außer der Baronesse kannte das Versteck des Colliers! Ohne jeden Anhaltspunkt beginnen die ratlosen Erwachsenen mit der Suche nach dem Schmuckstück ? denn ohne das Collier müsste die baufällige Taubstummenschule endgültig schließen. Und natürlich weckt der mysteriöse Fall auch Blinkers Neugierde und seinen detektivischen Ehrgeiz. Gemeinsam mit seiner Freundin Nelle (Melissa Gorduyn) und der taubstummen Sara (Marjolijn Dua) begibt er sich auf Spurensuche. Bei ihrer ersten Erkundung des Schlosses kommt das Trio zwei jugendlichen Rockern (Kristof Verhassel, Tim Van Hoecke), den "Roten Vampiren", auf die Spur, die sich im Keller des Anwesens zu schaffen machen. Aber nicht nur die beiden vertrottelten Gauner zeigen verdächtig viel Interesse am Nachlass der Baronesse ? vielmehr scheinen sie mit der hinterhältigen Erbschleicherin Magda (Lut Hannes) unter einer Decke zu stecken, die es nicht verwinden kann, dass sie im Testament der Baronesse übergangen wurde. Aber gerade als die Kinder nach einer abenteuerlichen Flucht aus dem Versteck der "Vampire" glauben, den mysteriösen Fall gelöst zu haben, laufen sie, ohne es zu ahnen, dem wahren Kopf der Bande in die Falle ? einem Mann, den sie als Allerletzten verdächtigt hätten...

24.11.2009 00:40 Uhr (Dauer 40 min)
SFzwei
Dr. House

Hugh Laurie - Lisa Edelstein - Robert Sean Leonard - Omar Epps - Jennifer Morrison - Jesse Spencer - Peter Jacobson - Kal Penn - Olivia Wilde

(House, M.D.)
Grenzen verschwimmen
Krankenhaus-Serie, USA 2008

House erhält Hilfe aus dem Jenseits: Amber verhilft ihm zu Diagnosen aus dem Blauen, zur Verwunderung seines Teams. Im Fall eines gehörlosen Patienten jedoch, welcher der Liebe wegen nichts hören will, bringt sie ihren Exchef mit ihren Einflüsterungen in Schwierigkeiten. Chase überlässt House, Wilsons Warnung zum Trotz, die Ausrichtung seines Polterabends. Dieser bereitet sich enthusiastisch vor - mit einer Hauptprobe in der Leichenhalle.

24.11.2009 22:55 Uhr (Dauer 55 min)
ORF2
kreuz und quer

Welt der Nähe - Wie Taubblinde ihr Leben führen
Dokumentation

Ungefähr 1400 Menschen in Österreich sind hör-sehbehindert oder überhaupt taubblind. Wie kommt es zu dieser Behinderung? Wie lebt man mit ihr? Was hält diese Menschen aufrecht? Wir zeigen betroffene Frauen, Männer und Kinder und sprechen mit ihnen, ihren Partnern, ihren Eltern und Geschwistern darüber, was es bedeutet, ohne Hören und Sehen zu leben.

02.12.2009 02:45 Uhr (Dauer 80 min)
ARD
Freibrief für Mord

Claude Akins - Carolyn Jones - Hugh Sanders - Edmond O'Brien - John Agar - Marla English - Larry Ryle - Herbert Butterfield

(Shield for Murder)
Polizeithriller, USA 1954
Autor: William PMcGivern
Musik: Paul Dunlap

Der Polizei-Detective Barney Nolan (Edmond O'Brien) ist nach 16 Dienstjahren zynisch und skrupellos geworden. Er ermordet einen Buchmacher und stiehlt dabei 25.000 Dollar. Es gelingt ihm, den Raubmord als missglückte Verhaftung mit Notwehr zu vertuschen. Nolan möchte mit dem Geld ein neues Leben an der Seite seiner Freundin Patty (Marla English) beginnen und sie aus ihrem Job als Nachtklub-Dame herausholen. Er besichtigt mit Patty ein schickes Eigenheim, das er kaufen möchte, und vergräbt dort heimlich die Beute. Schon bald gibt es jedoch Ärger. Der Unterweltboss Packy Reed (Hugh Sanders) will "seine" 25.000 Dollar. Reeds Leute bedrohen Patty, doch sie wird von Mark Brewster (John Agar) aus der unangenehmen Lage befreit. Nolan hat Brewster einst als Straßendieb vor dem Gefängnis bewahrt und ihn auf die Polizeilaufbahn gebracht. Brewster hält seinen Mentor für unschuldig, bleibt aber misstrauisch und ermittelt auf eigene Faust, zunächst erfolglos. Der Fall nimmt eine dramatische Wende, als sich plötzlich ein taubstummer Augenzeuge des Mordes meldet. Nolan beseitigt ihn, bevor er seine Aussage machen kann. Aber Brewster findet am Tatort das Tagebuch des Taubstummen mit detaillierten Angaben. Verzweifelt flüchtet Nolan vor den Gangstern und der Polizei. In einem überfüllten Schwimmbad kann er Reeds Leuten bei einer heftigen Schießerei entkommen. Er eilt zu dem Haus, um seine Beute auszugraben, doch dort wird er bereits erwartet.

03.12.2009 15:45 Uhr (Dauer 45 min)
3sat
Jaffa lebt!

Herzschläge einer Hafenstadt
Reportage

Jaffa ist eine uralte Stadt. Es ist kaum zu beschreiben, wer sie alles erobert und verloren hat. Vor allem wegen ihres Hafens, dessen Geschichte 4.000 Jahre zurückreicht. Wo er einmal lag, versuchen Archäologen herauszufinden. Auf jeden Fall nicht dort, wo heute ein munterer, etwas heruntergekommener Segel- und Fischerhafen hinter einer Mole liegt. Oberhalb steht der alte Leuchtturm. Vor seiner Zeit diente das Minarett der Muhammadiya-Moschee den Schiffen als Wegweiser. Denn Jaffa war eine arabische Stadt und ist es zum Teil noch immer. So hört man mehrmals am Tag lautstark den Muezzin zum Gebet rufen, am Wochenende ertönen aber auch die Glocken der vielen Kirchen. Jaffa wurde gern als "Hafen Jerusalems" bezeichnet, weil dort die Pilger ankamen. Deren Herbergen sind noch erhalten - prächtige, heute restaurierte Steinbauten, die wie eine Burg aufragen. Aus dieser Altstadt allerdings sind alle Araber vertrieben, sie ist eine etwas aseptische Ansammlung israelischer Ateliers und Restaurants. Die Geschichte der Vertreibung ist bitter und von den Arabern nicht vergessen. Sie leben jetzt rund um die Altstadt in ihren kleinen Läden und Wohnungen. Von ihren einst herrschaftlichen Villen sind nur noch wenige übrig. Trotzdem ist Jaffa eine sehr lebendige Stadt: Vor der von Familie Abulafia betriebenen Bäckerei, angeblich der besten Israels, stauen sich noch um Mitternacht die Autos. Gleich nebenan ist ein täglicher Floh- und Antikmarkt, dessen ursprüngliche Architektur aus der osmanischen Zeit sich langsam wieder aus den hässlichen Buden der Händler herausschält. In der Jaffa-Bar, in einer Seitengasse versteckt, gibt es Donnerstag nachts wilden Bauchtanz, und in einer restaurierten Zollhalle aus der britischen Mandatszeit hat das erste Taubblinden-Theater der Welt eröffnet.

13.10.2009 20:15 Uhr (Dauer 45 min)
NDR
Visite

Spezial: Neue Technik - Wieder hören durch OP
Gesundheitsmagazin, Deutschland
Moderation: Vera Cordes

Bislang wurden nur fast tauben Menschen so genannte Cochlea-Implantate eingesetzt. Die Betroffenen mussten das Hören dann völlig neu lernen. Nun bietet die Medizinische Hochschule in Hannover weltweit als erste Klinik die Einsetzung eines Cochlea-Implantates an, die Patienten können den Rest ihrer Hörfähigkeit weiter nutzen. Es handelt sich bei dem neuen Implantat um eine Mischung aus einem Hörgerät und einem Cochlea-Implantat. Besonders das Verstehen von Sprache, die Wahrnehmung von Umweltgeräuschen und von Musik sollen dadurch verbessert werden. Welche Chancen bietet das neue Implantat und für wen? Zu diesem Thema können im Internet Fragen an die Redaktion gerichtet werden: www.ndr.de/visite

Die Fernsehsendung "Menschen der Woche" mit Frank Elstner läuft diesen Samstag, am 26.9. um 22.20 Uhr auf SWR 3 zum ersten Mal mit Untertiteln.

In "Menschen der Woche" werden 5 Personen interviewt. Eine davon ist Manuela Möller, Coda (Tochter gehörloser Eltern). In Amerika hat sie durch Zufall die Organisation CODA (Children of Deaf Adults) kennen gelernt, wodurch ihr bewusst wurde, dass sie in zwei Kulturen zu Hause ist und wie wichtig es ist, wenn sich erwachsene Kinder gehörloser Eltern zusammenfinden und über ihr Leben reden können. Heute engagiert sich Manuela Möller für coda d.a.ch. und ist im Vorstand von CODA International für Europa zuständig.
 

27.09.2009 00:15 Uhr (Dauer 85 min)
ZDF
Gerechtigkeit bis in den Tod

Jeff Fahey - Marlee Matlin - Carl Marotte - Chuck Shamata - Charles Powell - Sean Milliken - Monique Mercure - Jack Langedijk

(When Justice Fails)
Thriller, USA, Kanada 1997
Regie: Allan A. Goldstein
Buch: Tony Kayden
Musik: Larry Cohen

Der New Yorker Cop Tom Chaney (Jeff Fahey) ist ziemlich "auf den Hund gekommen". Privat und beruflich scheint er in eine Sackgasse geraten zu sein. Da hat es ihm gerade noch gefehlt, dass ihm sein neuer Partner, Rod Lambeau (Carl Marotte), der ohnehin in jeder Hinsicht das genaue Gegenteil von Tom ist, auch noch eröffnet, schwul zu sein. Doch den Cops bleibt nicht viel Zeit, private Dinge zu diskutieren. Ein schwieriger Fall wartet auf sie. Ein Serientäter tötet mit einer Schere Sexualstraftäter, die vor Gericht nicht verurteilt werden konnten. Zunächst gerät eines der Opfer in Verdacht, Rache an seinem freigelassenen Peiniger genommen zu haben, doch die Frau hat ein hieb- und stichfestes Alibi. Auskunft und Hilfe erhoffen sich Tom und Rod daher von der Staatsanwältin Katy Wesson (Marlee Matlin). Katy ist taubstumm; vor Gericht wird ihre Gebärden- und Zeichensprache von ihrem Bekannten Josh (Charles Powell) übersetzt. Sie hatte vor Gericht in mindestens zwei Fällen die Opfer schwerer sexueller Misshandlung vertreten, musste die Täter aber wegen Verfahrens- und Ermittlungsfehlern der Polizei laufen lassen. Katy und Josh reagieren äußerst abweisend auf die Fragen von Tom und Rod, doch insbesondere Rod ist nicht bereit, die Frau so schnell davonkommen zu lassen.

27.09.2009 10:03 Uhr (Dauer 27 min)
ARD
Wissen macht Ah!

Thema: Schach - matt
Kindermagazin, Deutschland

Shary gesteht Ralph heute ihre große Leidenschaft - für ein packendes Schachduell zwischen echten Großmeistern. Außerdem verraten die beiden, wie man mit Hilfe eines Schachbrettes das knifflige Spiel "Pentamino" bauen kann, was man braucht, um einen Hexagonblumenstrauß zu basteln - und die Antworten auf folgende Fragen: Wie verständigen sich Gehörlose? Rund 80.000 Gehörlose leben in Deutschland. Zum "Sprechen", benutzen sie ihre Hände, "hören" können sie mit den Augen. Diese Sprache beherrscht Daniel perfekt: Der Gebärdensprachdolmetscher übersetzt, was taube Menschen nicht hören können. Wie kam der Turm ins Schachspiel? Woher kommt das Kreuzworträtsel? Warum sind Bienenwaben immer sechseckig? Warum sind auf einem Globus Linien?

04.10.2009 09:02 Uhr (Dauer 18 min)
1extra

Hier und Heute:

Eine Reportage von Sophie Schulenburg
Wenn Thomas und sein Mitbewohner Martin frühstücken, ist es ganz still im Raum. Das einzige Geräusch ist das Brummen der Kaffeemaschine - aber das hören sie nicht. Die beiden Studenten sind gehörlos. Beim Frühstück unterhalten sie sich in Gebärdensprache. Für den 29jährigen Thomas ist das "seine" Sprache - und er genießt es, sie mit seinen gehörlosen Freunden in Köln sprechen zu können. Aber natürlich gibt es immer wieder Berührungspunkte mit der "hörenden" Welt. An der Uni helfen ihm Dolmetscher die Vorlesungen zu verstehen, aber im Café, zu Hause in Essen bei seinen Eltern oder im Tennisclub in seiner Mannschaft, da muss Thomas sich anders verständlich machen. Reporterin Sophie Schulenburg hat ihn begleitet und festgestellt: Das klappt! Auch wenn es immer mal wieder Menschen gibt, die ihn auflaufen lassen.

04.10.2009 23:30 Uhr (Dauer 45 min)

Phoenix

Natalie - Mein Weg aus der Stille

Dokumentation, Deutschland 2009
Autor: Von Simone Jung

Auch darum hat sich die 31-jährige Natalie zu einer Operation durchgerungen. Sie wird sich ein Hörimplantat hinter das Ohr und ein dazugehöriges Bündel Elektroden in die Gehörschnecke implantieren lassen, eine Hörprothese für Gehörlose, deren Hörnerv noch funktioniert. Die Ärzte, die der 31-Jährigen zuraten, nennen es Cochlea-Implantat. Für Natalie verkörpert es die Hoffnung, teilzuhaben an der Wahrnehmungswelt der Hörenden. Während die Operation immer näher rückt, kämpft Natalie mit ihren Zweifeln, ob sie der Anstrengung des Hörenlernens gewachsen sein wird. "Vor der Operation habe ich sehr viel Angst, nicht, weil ich glaube, dass es schief geht, sondern weil es eine Reise ins Ungewisse ist." Mit Unbehagen drängen sich Erinnerungen an die Zeit ihrer Kindheit auf. Denn dem Erwerb ihrer Fähigkeit, als Gehörlose wie eine Hörende zu sprechen, lag ebenfalls ein enormer Drill zugrunde. Und nun sagen die Ärzte, dass ihr Hörvermögen nach der Operation dem eines neugeborenen Babys gleichen würde. Wird sie nun das Hörenlernen an die Grenzen der Belastbarkeit bringen? Diese Ungewissheit wird für Natalie zum Anlass, ihrer Vergangenheit nachzuspüren. Was hat es eigentlich bedeutet, gehörlos, ja, behindert zu sein? Mit der Unterstützung ihres Vaters, ihrer Schwestern, ihrer Freunde rekonstruiert sie, parallel zum gegenwärtigen Lauf der Ereignisse, markante Stationen ihrer Lebensgeschichte.

Heute, am Donnerstag, den 24.09.2009 zwischen 16:10 und 17:10 Uhr, ist Ulrike Stuchlik von babySignal in Rostock live im NDR-Fernsehen in der Live-Sendung "Mein Nachmittag" zu sehen.

Zuhause im Norden: Ulrike Stuchlik, die Baby-Versteherin von Rostock
Von Beruf ist sie Physiotherapeutin – aber jetzt macht sie Furore als Kommunikations-Trainerin für Babies. Wenn junge Eltern einfach nicht verstehen, was die Kleinsten jammernd und schreiend wollen – Ulrike Stuchlik hilft mit ihrer Baby-Zeichensprache. 

10.09.2009 03:00 Uhr (Dauer 95 min)

arte

Ein Liebesbrief auf Zulu

Pamela Nomvete Marimbe - Mpumi Malatsi - Sophie Mgcina - Kurt Egelhof - Hugh Masebenza - Connie Mfuku

(Zulu Love Letter)
Politdrama, 2004
Regie: Ramadan Suleman
Buch: Ramadan Suleman und Bhekizizwe Peterson
Musik: Zim Ngqawana

Die Journalistin und Aktivistin Thandeka Khumalo und ihre 13-jährige taubstumme Tochter Mangi leben in Johannesburg, einer Stadt, die vor nervöser Energie nur so vibriert.

Donnerstag, 10.09.2009 20.15 Uhr,
Saarländischer Rundfunk, Untertitelung siehe Saartext Tafel 150

Eigene Welt – Gehörlose vernetzen sich bundesweit

Die Schmitts sind eine ungewöhnliche Familie. Der Vater gehörlos, die Mutter Gebärdendolmetscherin, das kleine Kind quasi „zweisprachig“. Mit Familie Schmitt begibt sich mag’ s in die eigene Welt der Gehörlosen und staunt über viele Dinge, die dem Durchschnittsbürger meist verborgen bleiben.

Zu Gast in "mag' s":
Heike Rothe, Dipl. Pädadogin, Cochlear Implant Centrum Isabelle Ridder-Schmitt, Berufsverband Dt. Hörgeschädigtenpädagogen Landesverband Saar