Notice: Undefined property: ViewVars::$eigener_titel in /var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/view/viewtools.inc.php on line 26 Gesundheit - Taubenschlag, das deutsche Portal für Hörgeschädigte

Die Abteilung f�r H�rst�rungen, Tinnitus und Schwindel in der Baumrainklinik des HELIOS Rehazentrums Bad Berleburg hat einen neuen Chefarzt. Seit dem 01. Juli 2011 hat Uwe Fickel die medizinische Leitung des Bereiches.

Bereits im Juli hat Herr Fickel seinen Dienst als Chefarzt der Fachklinik f�r H�rst�rungen, Tinnitus und Schwindel angetreten. Damit l�st er den ehemaligen Chefarzt Dr. Wolfgang Pollinger ab. „Wir haben mit Herrn Uwe Fickel den Wunschkandidaten f�r diese Abteilung gefunden, der die erfolgreiche Arbeit fortsetzen wird und sehr gut in unser Team passt“, so Elmar Knoche, Gesch�ftsf�hrer der HELIOS Baumrainklinik in Bad Berleburg.

Der geb�rtige Stuttgarter blickt auf eine ungew�hnliche Vita zur�ck. Seine Schulzeit verbrachte der Sohn eines Diplomgeologen teilweise in Westafrika. Vor seinem Studium leistete er seinen Wehrdienst bei der Bundesmarine, studierte drei Semester Maschinenbau und arbeitete dann als technischer Zeichner, Taxifahrer und auch als Matrose auf dem Rhein. Um ein Medizinstudium absolvieren zu k�nnen, besuchte er dann das Hessenkolleg und machte dort sein Abitur. Das Medizinstudium absolvierte er in Frankfurt am Main.

In der n�chsten Veranstaltung der Reihe „Gesundheit im Gespr�ch“ der Volkshochschule Kassel erfahren Sie mehr �ber das Thema Leber und Lebererkrankungen. Die Experten Prof. Dr. Frank Schuppert, Klinikum Kassel, Prof. Dr. J�rgen Fa�, Klinikum Kassel, Dr. Christoph Claus, niedergelassener Allgemeinmediziner und Maria Dippel, Selbsthilfegruppe f�r Lebererkrankte und Transplantierte, diskutieren mit Ihnen �ber die Erkennung und Behandlung von Lebererkrankungen und was als Ern�hrungsempfehlung in oder schon lange out ist.

Auch dieses Mal wird die neuste Sendung in die Geb�rdensprache �bersetzt: Gesundheit im Gespr�ch - Lebererkrankungen

Am 7. Oktober 2011 gibt es das n�chste KoFo in Meckenbeuren. Beginn ist um 19:00 Uhr (Einlass 18:00 Uhr).

Thema: Gesunde Ern�hrung – Warum wir essen sollen?

Momentan gibt es noch zu wenige h�rgesch�digte Menschen, die �ber Themen wie Gesundheit, Ern�hrung, Essen und Trinken wissen. Deshalb steht der Ern�hrungsberater Christoph Prietze zur Verf�gung.

Inhalte:
- Was wir essen sollen, gesunde Ern�hrung nach DGE (Deutsche Gesellschaft f�r Ern�hrung), die 10 Regeln einer gesunden Ern�hrung, brauchen wir die Nahrungserg�nzungsmittel?

Am 8. Oktober 2011 gibt es ein Seminar �ber verschiedene Ern�hrungsschwerpunkte.

Themenschwerpunkte:
• Ern�hrung f�r leichtes �bergewicht – Tipps zum Abnehmen, Ern�hrung f�r Berufst�tige – keine Zeit f�rs Essen?, Ern�hrung f�r Vegetarier – leben Vegetarier ges�nder?

Christoph Prietze wird beim KoFo referieren und das Seminar leiten.

Wo: evangelisches Gemeindehaus in Meckenbeuren
Eintritt f�r das Seminar: Mitglieder 25 Euro; Nichtmitglieder 50 Euro (inkl. KoFo-Besuch)

Mehr Infos und Anmeldung siehe unter www.hgzentrum-bao.de

VITAL Aktivmesse – das Forum f�r Gesundheit, Vorsorge und Fitness, vom 16. bis 18. September 2011 im Eurogress Aachen

Informationen, Tipps f�r den Alltagsgebrauch und M�glichkeiten, seine Vitalit�t zu pr�fen und zu f�rdern: Das alles bietet die VITAL Aktivmesse im Eurogress Aachen ihren Besuchern. Rund um die drei Themenschwerpunkte Pr�vention, Fitness und Aktivtipps werden ca. 100 Aussteller ein ausgesuchtes und themenspezifisches Angebot pr�sentieren.

Er�ffnung und 2 Veranstaltungen am Sonntag werden von Skarabee-Dolmetschern gedolmetscht.

Bei R�ckfragen mailen Sie bitte an info@skarabee.de oder direkt an Frau Meisen m.meisen@skarabee.de.

Heilpraktiker Sascha Wolff ist h�rend und versteht Geb�rdensprache.
Seine Schwerpunkte: R�ckenschmerzen, Allergien, Hauterkrankungen, Magen-Darm-Beschwerden, �berarbeitung, Ersch�pfung, M�digkeit.
Seine Methoden: Neurologische Integration (NIS), Mykotherapie (Pilzheilkunde) und Methode Dorn.
Weitere Informationen auf www.praxiswolff.eu

Josephine Klatt ist Diplom-Psychologin und selbst hochgradig schwerh�rig seit ihrem 5. Lebensjahr. Sie besuchte in ihrer Schullaufbahn u.a. 8 Jahre lang eine Schule f�r Schwerh�rige. Auch wenn sie ihre anschlie�enden Schulbesuche und ihr Studium unter H�renden machte, hat sie nie den Kontakt zu anderen H�rgesch�digten verloren. Sie bewegt sich in beiden Welten und f�hlt sich in beiden Kulturen gleicherma�en wohl. Durch Freunde, Kurse und Selbststudium hat sie die Deutsche Geb�rdensprache erlernt.
Zur Zeit befindet sie sich am Ende ihrer weiterf�hrenden Ausbildung zur psychologischen Psychotherapeutin (Approbation angestrebt) und bietet demn�chst ambulante Psychotherapie in Braunschweig an. Gerne m�chte sie dieses Angebot auch f�r H�rgesch�digte zug�nglich machen. Sie bietet ambulante Psychotherapie mit Ausrichtung Verhaltenstherapie an. Verhaltenstherapie ist zur Behandlung von Depressionen, �ngsten und Zwangserkrankungen gut geeignet. Weitere Themen in der Therapie k�nnen Unsicherheit, Konflikte, Stress, Probleme bei der Arbeit oder bei der Alltagsbew�ltigung usw. sein.
Erreichbar ist sie �ber die E-Mailadresse: josephine.klatt@googlemail.com

Am Donnerstag, den 21. Juli 2011, Beginn um 19.00 Uhr, findet ein Gesundheitsseminar der Selbsthilfegemeinschaft Haut e.V. statt.

Referent: Johannes K�chler, Referatsleiter der GKV Bielefeld
Thema: „Anspr�che und Rechte von Versicherten gegen�ber Krankenkassen“
Wo: Klinik Roderbirken, Schulungsraum U 81, Roderbirken 1, 42799 Leichlingen

Gerade chronisch Erkrankte haben oft Probleme, ihren Anspruch auf Gew�hrung der Leistungen der GKV gegen�ber ihrer Krankenkasse durchzusetzen. Dieser Anspruch ist im Sozialgesetzbuch V. geregelt, und in aller Regel kommen die Krankenkassen ihrer Verpflichtung nach. Sollten doch Probleme auftreten, sollte der Versicherte aber keinesfalls das Gef�hl haben, rechtlos zu sein. Im Widerspruchsverfahren und vor dem Sozialgericht hat er durchaus gute Chancen. Herr K�chler m�chte dieses Wissen bei seinem Vortrag vermitteln und Wege aufzuzeigen, wie der Versicherte zu seinem Recht kommt.

Dieses Gesundheitsseminar wird von einem Geb�rdensprachdolmetscher simultan f�r Geh�rlose �bersetzt! Geh�rlose m�chten sich bitte unter
E-Mail: shg-haut@t-online.de bis zum 15. Juli 2011 anmelden.

Herzlich eingeladen sind Erkrankte, Angeh�rige und Interessierte. Es handelt sich um eine �ffentliche Veranstaltung, die Teilnahme ist kostenlos.
N�here Informationen erhalten Sie unter 02175/167231 oder von der Selbsthilfegemeinschaft Haut e.V. .

Pilates ist eine wirksame Trainingsform f�r K�rper und Geist jenseits schwei�treibender Fitnessaktivit�t. Durch die sanften und zugleich effektiven �bungen werden die Muskeln gekr�ftigt wie auch gedehnt, Haltungsfehler korrigiert, die K�rperwahrnehmung wird verbessert und der K�rper gewinnt an mehr Belastbarkeit im Alltag. Profitieren auch Sie von neuer Energie!

Dieser Kurs findet vom 08.08.2011 bis 26.09.2011 (8x) im Evangelischen Stift in Koblenz statt, immer montags von 18.10 - 19.10 Uhr. �bungsleiterin ist Evelyn Esch, Physiotherapeutin und Pilatesinstruktorin. Die Dolmetschert�tigkeit �bernimmt Urte V�cking.
Der Kurs kostet 48,- Euro.

Interessierte k�nnen sich auch online anmelden.

In der Volkshochschule Kassel diskutieren auf Einladung des Gesundheitsamts Region Kassel Expertinnen und Experten aktuelle Fragen der Gesundheitsf�rsorge. Letztes Thema: Die akute psychische Krise. Die ganze Veranstaltung von 1 1/2 Stunden wurde gedolmetscht, und das Video mit Dolmi finden Sie jetzt im Internet:

Gesundheit im Gespr�ch - Die akute psychische Krise

In den Medien gibt es zurzeit nur ein Thema: EHEC! Doch viele Geh�rlose wissen nicht, was sich hinter EHEC verbirgt. Ist die Krankheit gef�hrlich? Wie kann man sich sch�tzen? Aus aktuellem Anlass informiert das Kofo:

Was ist EHEC?
Wie kann man sich anstecken?
Ist die Krankheit von Mensch zu Mensch �bertragbar?
Welche Symptome zeigt die Krankheit?
Was soll ich tun, wenn ich glaube, erkrankt zu sein?
Wie kann ich mich sch�tzen?
Welche Lebensmittel soll ich meiden?

Referent: Herr Valet (h�rend), Verbraucherzentrale Hamburg, DolmetscherInnen werden anwesend sein und �bersetzen.

Datum: Dienstag (!!!), den 21.06.2011
Einlass: 18:00 Uhr
Beginn: 18:30 Uhr
Wo: Kultur- und Freizeitheim der Geh�rlosen, Bernadottestra�e 128, Hamburg
Eintrittspreis: 2 € Mitglieder, 3 € Nichtmitglieder
Unter 18 Jahre alt kostenlos

Schon seit einigen Jahren führt der Geh�rlosen Sportverband NRW e.V. sehr erfolgreich die besonders bei Frauen beliebte Aquafitness durch. Die Kurse finden fortlaufend in einem gro�en Schwimmbecken statt. Es macht richtig Spa�, sich gemeinsam zu bewegen und dabei kr�ftiger zu werden und sogar noch abzunehmen!

Start für den neuen Kurs: 13. September 2011 (insgesamt 16 x dienstags bis zum 24. Januar 2012), Anmeldeschluss: 15. Juli 2011

Das Kofo Essen l�dt ein zu einem Vortrag �ber „Gesunde Ern�hrung“. Schlank, sportlich und gesund – das will jede/r sein. Wie kann man das schaffen? Vielleicht verr�t der Blick in den Spiegel, dass man schon wieder ein paar Pfund zugelegt hat.

Christoph Prietze erkl�rt gut verst�ndlich die wichtigsten Regeln der Deutschen Gesellschaft f�r Ern�hrung. Was ist der Body-Mass-Index? Wie wichtig ist der Genuss beim Essen? Welche Bedeutung hat regelm��ige Bewegung?

Er wird auch �ber den (Un)Sinn von Nahrungserg�nzungsmitteln informieren.

In der Diskussion kann er Tipps geben f�r Menschen in allen Lebenslagen: Worauf m�ssen Sportler achten? Wie sieht eine gute Ern�hrung f�r Kinder aus? Was macht man, wenn sie kein Gem�se essen wollen? Was ist wichtig in der Schwangerschaft und Stillzeit? Wie k�nnen sich Senioren gesund ern�hren?

Mittwoch, 8. Juni 2011, 19.00 – 21.00 in Essen-Frohnhausen, Curtiusstra�e 4
Geb�rdensprach- und Schriftdolmetscherinnen sind im Einsatz, eine Induktionsanlage ist vorhanden. Der Eintritt ist frei.

Plakat Gesunde Ern�hrung

Thorsten Danger schreibt seine Bachelorarbeit im Studienbereich der Physiotherapie an der Hochschule f�r angewandte Wissenschaften Bamberg. Die Arbeit hat das Thema:
Erarbeitung eines Praxiskonzeptes zur schwerpunktm��igen Behandlung von geh�rgesch�digten und geh�rlosen Patienten in einer physiotherapeutischen Praxis.

Mit einem Fragebogen m�chte er feststellen, wie der Bedarf bei h�rgesch�digten Patienten ist. Sie k�nnen Thorsten helfen, indem Sie den Fragebogen herunterladen, ausf�llen und an ihn zur�ckschicken.

Fragebogen zum Thema Physiotherapie f�r H�rgesch�digte

Die Vorstellungen �ber das richtige Gewicht sind durchaus unterschiedlich. Dennoch ist die meistgestellte Frage von Jugendlichen im Alter zwischen 12 und 20 Jahren:“ Bin ich zu dick?“ Hinter dieser Frage verbirgt sich oft mehr als nur ein paar Pfunde zuviel, sondern dahinter versteckt sich oft ein mangelndes Selbstbewusstsein, nicht attraktiv oder begehrenswert zu sein.

Um das Thema Essst�rungen geht es in der neuen Folge von "Gesundheit im Gespr�ch", die in Kassel stattfand und nun auch mit Geb�rdendolmetscherinnen im Internet zur Verf�gung steht:

Essst�rungen bei Kindern und Jugendlichen

Mit einem Ball in der Hand im Wartezimmer des Zahnarzts sitzen? Nach Spielen ist einem da bestimmt nicht zumute. Nein, die Dame am Empfang dr�ckt Geh�rlosen einen Ball in die Hand, damit sie sie beim Aufrufen erkennen. Bei ihnen l�uft die Kommunikation dann n�mlich in Geb�rdensprache ab. Die Zahn�rztin und Helferinnen beherrschen die DGS. Die Nachfrage ist so gro�, dass die speziellen Sprechstunden f�r Geh�rlose in der ZAHNKLINIK Medeco HAMBURG jetzt erweitert worden sind:

            Dienstag        14.00 - 21.00 Uhr
            Mittwoch        7.00 - 14.00 Uhr
            Donnerstag    7.00 - 14.00 Uhr
            Freitag           14.00 - 21.00 Uhr

DIE ZAHNKLINIK Medeco HAMBURG, Friedensallee 275, 22763 Hamburg-Othmarschen, Telefon 040 - 85 19 20 - 23, Fax 040 - 85 19 20 - 74, E-Mail pr@zahnklinik-hh.de

Der Geh�rlosen- und Schwerh�rigen- Stadtverband Frankfurt am Main veranstaltet ein Kofo "Gesunde Ern�hrung". Der geh�rlose Ern�hrungsberater Christoph Prietze wird am 20. Mai 2011 um 19:00 Uhr im Geh�rlosen- und Schwerh�rigenzentrum Frankfurt am Main einen Vortrag �ber die "Gesunde Ern�hrung" halten. Alle erhalten wertvolle Tipps und Hintergrundinformationen. Der Eintritt ist selbstverst�ndlich frei und alle sind herzlich eingeladen.

Kofo Gesunde Ern�hrung

Am Freitag, den 06. Mai 2011, 18.00 Uhr veranstaltet der Landesverband der Geh�rlosen RLP einen Vortrag zum Thema "Schlaganfall".

Wo: Kommunikationszentrum f�r H�rgesch�digte in Frankenthal, Carl - Spitzweg - Str. 30

Referent: Dr. Roth, Arzt im Krankenhaus Frankenthal

Eintritt: Mitglieder frei, Nichtmitglieder 5,00 €

Vortrag Schlaganfall

Hautkrebs ist nicht nur die h�ufigste Krebsart des Menschen, sondern verzeichnet in den letzten Jahrzehnten die gr��te Zunahme aller Krebsarten. Somit ist die Verunsicherung gro� und eine Menge Fragen stellen sich. Haben Sie an Ihrer Haut einen Fleck entdeckt, der Ihnen neu erscheint oder anders ist als zuvor? Gibt es in ihrer Familie F�lle von Hautkrebs? Haben Sie Fragen zu Behandlungsmethoden und Erfolgschancen?

Diese und weitere Fragen k�nnen am Mittwoch, den 04. Mai 2011, um 19.Uhr, Helios-Klinik Wuppertal, im Konferenzzentrum, Torbogen, Heusnerstr. 40, 42283 Wuppertal bei dem ersten Gesundheitsseminar der Selbsthilfegemeinschaft Haut e.V. beantwortet werden.

Referent ist Prof. Dr. med. Percy Lehmann vom Zentrum f�r Dermatologie, Allergologie und Umweltmedizin, Kompetenzzentrum Hautkrebs, Helios Klinik in Wuppertal.

Thema: Hautkrebs - Grundz�ge der Diagnostik und Behandlungsm�glichkeiten

Anhand eines Bildvortrags wird Herr Prof. Lehmann die Zuh�rer vom Befund �ber die Anamnese zur Diagnose f�hren. Zu diesem Krankheitsbild werden die therapeutischen Leitlinien erl�utert und die M�glichkeiten der Behandlung der verschiedenen Hautkrebsformen.

Dieser Vortrag wird von einem Geb�rdensprachdolmetscher simultan f�r Geh�rlose �bersetzt! (Geh�rlose m�chten sich bitte unter E-Mail: shg-haut@t-online.de bis zum 30. April 2011 anmelden!)

Herzlich eingeladen sind Erkrankte, Angeh�rige und Interessierte. Es handelt sich um eine �ffentliche Veranstaltung, die Teilnahme ist kostenlos.

Am Mittwoch, den 11.05.2011, findet von 17.00 – 19.00 Uhr im Zentrum für Geh�rlosenkultur Dortmund e.V., Huckarder Str. 2-8, 44147 Dortmund - gro�e Veranstaltungshalle - eine Infoveranstaltung zum Thema "Schlafst�rungen? Schlafprobleme? Wie finde ich Ruhe?" statt. Referent ist Herr Dr. med. Lennart Knaack (Somnologe).

Flyer und Anmeldung

Die Selbsthilfegemeinschaft Haut e.V. bietet ein Gesundheitsseminar an zum Thema "Rosazea, nicht nur ein kosmetisches Problem - Diagnose und Behandlungsm�glichkeiten".

Wann? - Donnerstag, den 14. April 2011, Beginn um 19.00 Uhr
Wo? - Klinik Roderbirken, Schulungsraum U 81, Roderbirken 1, 42799 Leichlingen

Referent ist Dr. med. Erich Schubert, Klinikleitung und Chefarzt der Dermatologie, Sanaderm Fachklinik f�r Hautkrankheiten, Allergologie und Lymphologie, Bad Mergentheim.

Zarte R�tungen bis rote Flecken in der Gesichtshaut, die Rosazea, ist eine verbreitete chronisch–entz�ndliche Hauterkrankung des Erwachsenenalters, die in Sch�ben verl�uft und deren H�ufigkeit in unseren Breitengraden bei ca. 10% liegt. Frauen sind dreifach h�ufiger betroffen als M�nner. Gelegentlich ist ein �bergreifen der Krankheit auf die Augen in Form einer Bindehaut- und Regenbogenhautentz�ndung zu beobachten.
Im Besonderen geht Herr Dr. Schubert auf die ausl�senden Faktoren, wie zum Beispiel Sonnenstrahlen, Temperaturwechsel, scharfe Gew�rze, Alkohol, aber auch anstrengende Sportarten ein. Im Anschluss besteht die M�glichkeit zur Diskussion.
Dieser Vortrag wird von einem Geb�rdensprachendolmetscher simultan f�r Geh�rlose �bersetzt! (Geh�rlose m�chten sich bitte unter shg-haut@t-online.de anmelden!)

Herzlich eingeladen sind Erkrankte, Angeh�rige und Interessierte. Es handelt sich um eine �ffentliche Veranstaltung, die Teilnahme ist kostenlos. N�here Informationen erhalten Sie unter 02175/167231, Christine Sch�ller, Selbsthilfegemeinschaft Haut e.V. .

Flyer der Selbsthilfegemeinschaft Haut e.V.

Auf Einladung der Paulinenpflege Winnenden wird G�nter Schallenm�ller, Gr�nder zahlreicher Depressions-Selbsthilfegruppen, am 05.04.11 �ber seine Erfahrungen mit der Volkskrankheit „Depression“ berichten. Veranstaltungsort ist das Evang. Gemeindehaus Heiniger Weg in Backnang.

G�nter Schallenm�ller berichtet in Backnang als Betroffener �ber die Krankheit „Depression“

Ein Jahr hat sein Leben v�llig ver�ndert: Anfang 2005 war er noch Gesch�ftsstellenleiter einer Krankenkasse, ungl�cklich und v�llig ahnungslos bez�glich Depressionen. Zw�lf Monate sp�ter war er arbeitslos, gl�cklich, 900 km auf dem Jakobsweg und voll drin im Thema „Depression“. G�nter Schallenm�ller, Vorsitzender des Vereins „BALANCE e.V.“ mit zahlreichen Selbsthilfegruppen f�r depressive Menschen im Gro�raum Stuttgart, berichtet am Dienstag, 5. April 2011 um 9.00 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, Heininger Weg 31 in Backnang �ber seinen Weg rein und raus aus den Depressionen.

Dabei geht es um seine eigenen Erfahrungen von der Psychiatrie �ber den Jakobsweg zur�ck ins Leben und die berufliche Situation von depressiven Menschen. Im Mittelpunkt stehen Fragen wie „Wie hab ich bemerkt, dass ich anders bin?“, „Wie reagierte mein Umfeld auf die Diagnose Depression?“ und „Was brauche ich, um aus der Depression herauszukommen“.

Anmeldungen f�r den Vortrag sind �ber die Paulinenpflege Winnenden, Manja Krauter, Tel. 07195 695-1191 oder eMail: manja.krauter@paulinenpflege.de m�glich. Kosten: 8.- Euro.

Kofo-Veranstaltung am Freitag, den 25. Februar 2011 um 19.00 Uhr im Geh�rlosen Freizeitheim, Schwachhauser Heerstra�e 266, Bremen

Thema: Depression
Referent: Dr. med. Andreas Paulini (geh�rloser Arzt aus Hamburg)

Eine psychische Krankheit wird zur Volkskrankheit. Was f�hlen die Menschen? Wie kann eine Depression behandelt werden? Welche Zukunftsaussichten haben die Patienten? Kann man Suizid (=Selbstmord) im Familien-/Freundeskreis verhindern?

Antworten in DGS von Dr.med. Andreas Paulini, geh�rloser Arzt aus Hamburg

Tinnitus - viele Menschen kennen das l�stige Problem. Schlimm ist es, wenn es unertr�glich wird. Was viele nicht wissen: Tinnitus betrifft nicht nur h�rende Menschen, auch H�rgesch�digte k�nnen von st�renden Ger�uschen geplagt werden, vergleichbar mit Schmerzen. Tinnitus ist aber keine Krankheit, sondern ein Symptom mit Ursachen und M�glichkeiten der Behandlung.

Ein Vortrag soll Betroffene ermutigen, sich dem Umgang mit dieser seelischen und k�rperlichen Belastung im Alltag zu stellen:

"Tinnitus- Ursachen, Behandlungsm�glichkeiten, Hilfsmittel"

Dozentin: Elke Kn�r von der Deutschen Tinnitus-Liga
Am: 08.02.2011, 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr
Im: H�rgesch�digtenzentrum Aachen, Talbotstra�e 13, 52068 Aachen

Der Eintritt ist selbstverst�ndlich frei. Der Vortrag wird von einem Schriftdolmetscher �bersetzt.

Am 01. Januar ist die Selbsthilfegruppe Psoriasis und Haut Leichlingen in die neu gegr�ndete Selbsthilfegemeinschaft Haut e. V. �bergegangen.

F�r die Betroffenen bleiben die Ansprechpartner bestehen sowie das Angebot der Gruppenabende, Fachvortr�ge und die Selbsthilfesprechstunde zu besuchen.

Insbesondere die Selbsthilfesprechstunde mit dem Schwerpunkt chronischen Hauterkrankungen, die 1x im Monat in der Klinik Roderbirken, Leichlingen, stattfindet, wird mit dem Thema Berufsdermatosen erg�nzt. Eine weitere Sprechstunde wird in der Helios-Klinik Wuppertal mit dem Schwerpunkt Hautkrebs eingerichtet.

Die Fachvortr�ge der Selbsthilfegemeinschaft Haut richten sich auch wie bisher an Geh�rlose mit Unterst�tzung eines Geb�rdensprachendolmetschers. F�r Fragen der Geh�rlosen steht die Selbsthilfegemeinschaft Haut e. V. auch wie bisher �ber E-Mail zur Verf�gung.

Der erste Vortragsabend ist am 03. 02. 2011 und wird von einem Geb�rdensprachendolmetscher �bersetzt. Thema: Chronischer Schmerz - Herausforderung oder Bedrohung?

Heute Abend (10.01.11) beginnt ein neues Zeitalter bei der Untertitelung im Schweizer Fernsehen: Zum ersten Mal wird ein Werbespot untertitelt. F�r das Bundesamt f�r Gesundheit sind die H�rbehinderten auch Kunden!

In einem gemeinsamen Projekt zwischen dem Bundesamt f�r Gesundheit und den SRG-Unternehmen Publisuisse und SWISS TXT werden TV-Spots einer Kampagne f�r das Nichtrauchen optional mit Untertiteln versehen.

Bundesamt f�r Gesundheit untertitelt erstmals Werbespots via Teletext