Seite < 1 2 3 4 5 > >>

ÖGSLV: Seminar 'Konfliktmanagement' und Generalversammlung

ÖGSLV

Am 29. und 30. Juni 2013 findet im WITAF, Kleine Pfarrgasse, 1020 Wien ein Seminar des Österreichischen Gebärdensprachlehrerverbands (ÖGSLV) statt mit dem Titel "Konfliktmanagement", mit Schwerpunkten wie "Mit Konflikten richtig umgehen lernen", "Perspektiven zwischen Hörenden und Gehörlosen in Konfliktsituationen", "Verantwortung für die eigenen Gefühle und Bedürfnisse übernehmen", "Empathie mit Worten. Wann ist das sinnvoll?" Bitte schnell anmelden, denn es gibt eine Teilnehmerzahlbeschränkung.
Dazwischen, am 29. Juni 2013 nachmittags, findet im gleichen Gebäude eine ÖGSLV-Generalversammlung statt, zu der alle herzlich eingeladen sind. Auch Gäste sind willkommen. Das Vorstandsteam des ÖGSLV bittet jedoch um eine Anmeldung für die Generalversammlung.

  Die geplante ÖGSLV-Generalversammlung am 29. Juni 2013 in Wien muss aus Teilnehmermangel leider ABGESAGT werden.

Dolmi in Tirol gesucht

Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine

Der Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine stellt eine Gebärdensprachdolmetscherin / einen Gebärdensprachdolmetscher im Rahmen einer 38-Stunden-Woche (20-Stunden-Woche wäre nach Wunsch auch möglich) nach dem Kollektivvertrag BAGS an. Der Arbeitsbeginn wird zu einem ehestmöglichen Zeitpunkt erfolgen.

Interview mit gebaerdenwelt.tv-Redakteurin

Gebärdenwelt

Nachrichten aus aller Welt - nicht nur der deaf world - in Gebärdensprache gibt es seit 5 Jahren auf der österreichischen Website www.gebaerdenwelt.tv. Die sind zwar in ÖGS (Österreichische Gebärdensprache), das ist aber für deutsche Gehörlose kein Hinderungsgrund. Auch sie besuchen die Website gern und regelmäßig.

Judit Nothdurft hat die Redakteurin Claudia Grobner zur Arbeit für gebaerdenwelt.tv interviewt:

www.gebärdenwelt.tv sendet seit 5 Jahren Nachrichten in ÖGS

Ausbildung zu Peer-BeraterInnen

Ausbildung zu Peer-BeraterInnen

"Peer" ist ein englisches Wort und bedeutet "gleichgestellt", "gleichgesinnt", "mit einer gleichen Eigenschaft", "mit gleichen Erfahrungen". Peer-BeraterInnen sind selbst gehörlos oder schwerhörig und beraten andere gehörlose/schwerhörige Menschen in Gebärdensprache bei Problemen oder Entscheidungen.
equalizent, das Bildungsinstitut mit Unterrichtssprache ÖGS, startet ab Juni 2013 einen neuen Lehrgang: Ausbildung zur Peer-Beraterin/zum Peer-Berater (ÖGS-Video). Arbeitsuchende gehörlose und schwerhörige Personen ab 20 Jahren mit hoher sozialer Kompetenz und sehr guten Gebärdensprachkenntnissen können diesen Intensivlehrgang besuchen und werden zu Peer-BeraterInnen ausgebildet. Nach erfolgreichem Lehrgangsabschluss sollen sie in Beratungsstellen mit Schwerpunkt Beruf und Arbeit angestellt werden.
Für mehr Information bitte zum Infotag kommen: am 30.04.2013 von 11:00 bis 12:30 Uhr am Schottenring 33, 1010 Wien. Oder einen persönlichen Termin im equalizent ausmachen! Anmeldungen bitte an
sabine.czasch@equalizent.com

Gebärdensprache macht stark – Willkommen zum Bildungskonress 2013!

Bildungskonress

Der Österreichische Gehörlosenbund (ÖGLB) veranstaltet am 12. und 13. Juli 2013 im Congress Center Messe Wien einen großen Bildungskongress unter dem Titel „Gebärdensprache macht stark – Empowerment durch Mehrsprachigkeit“. Internationale ExpertInnen werden interessante Vorträge und Workshops zu spannenden Themenbereichen zum Besten geben. Außerdem wird für die TeilnehmerInnen ein Türkises Fest veranstaltet werden. Am Abend des 13. Juli wird im wunderschönen Festsaal des Wiener Rathauses die feierliche Jubiläumsgala stattfinden. Gemeinsam wird das 100-jährige Bestehen des Österreichischen Gehörlosenbundes gefeiert!

Anmeldung ist ab sofort möglich! Vorträge, Workshops, Türkises Fest & Jubiläumsgala – jetzt anmelden! Bis 30. April gilt ein günstiger Frühbucherpreis.
 

Deaf Slam Tirol

Deaf Slam Tirol

Laute Literatur, ohne Ton - Das TKI-Projekt „Deaf Slam Tirol“ führt Poetry Slam und Gebärdensprache zusammen.

Der Dichterwettstreit Poetry Slam ist auch in Österreich längst ein Massenphänomen. Zahlreiche Fans der performten Literatur strömen jeden Monat zu den Veranstaltungen, wie etwa dem Backerei Poetry Slam in Innsbruck. Doch Poetry Slam in Gebärdensprache gab es bisher in Österreich noch nicht. Das TKI-Projekt „Deaf Slam Tirol“ bringt nun die beiden sprachlichen Nachbarn zusammen und lädt dabei auch Hörende ein, die Gebärdensprache kennen zu lernen.

Alle Veranstaltungen werden von DolmetscherInnen simultan übertragen: „Uns war es wichtig, dass immer beide Seiten vom Programm profitieren“, erklären die OrganisatorInnen Melanie Dehne und Stefan Abermann. „Hörende und Gehörlose sollen Spaß daran haben, schließlich betreten beide Gruppen auf ihre Weise Neuland.“

Im Rahmen des Projekts gibt es vom 13.4.-24.5. nicht nur Auftritte von namhaften SlammerInnen, sondern auch Workshops, in denen man lernt, eigene Texte auf der Bühne wirkungsvoll umzusetzen. Den Abschluss bildet ein großer Bilingual-Slam, bei dem Gehörlose und Hörende um den Titel des ersten Deaf-Slam-Champions ringen werden. Ziel des Projekts ist es, Poetry Slam auch in der Tiroler Gehörlosencommunity zu verankern.

Den Auftakt bildet am 13.4. um 15 Uhr in der Bäckerei (Dreiheiligenstr., Innsbruck) ein Gebärdensprachworkshop für Hörende. Am Abend präsentiert der Berliner Gebärden-Slammer Giuseppe Giuranna dem Publikum seine Texte. Am Tag darauf leitet Giuranna auch einen Workshop im Haus der Tiroler Gehörlosen. Die Teilnahme an den Workshops ist gratis, Anmeldung unter: deafslamtirol@gmail.com. Alle weiteren Termine und Infos finden sich unter deafslamtirol.wordpress.com.

Erstes barrierefreies Hotel in Innsbruck

Hotel INNSBRUCK

Der Tiroler Landesverband der Gehörlosen hat in in Zusammenarbeit mit der Tirol Werbung und dem PRO.ject.EAR – SchwerhörigenZentrum Tirol das Hotel INNSBRUCK in Innsbruck barrierefrei für gehörlose und schwerhörige Gäste ausgestattet

Um dem gehörlosen oder schwerhörigen Gast die Möglichkeit zu geben, alle Zimmer buchen zu können, wurde das Hotel mit einem Gehörlosen- und Schwerhörigenkoffer ausgestattet, der vom Gast an der Rezeption angefordert werden kann und alle Geräte für einen Urlaub ohne Hindernisse beinhaltet.

Gehörloser Fitness-Trainer in Wien

Atilla Gümüssuyu

Sie kennen Atilla Gümüssuyu sicherlich als Nachrichtensprecher bzw. -gebärder von www.gebaerdenwelt.tv. Seit dem letzten Wochenende hat Atilla aber noch einen weiteren Beruf. Atilla hat die Diplomprüfung zum Fitnesstrainer bestanden:

Vergangenes Wochenende (7. und 9. März) schloss Atilla Gümüssuyu seine Prüfung zum diplomierten Wellness- und Fitnesstrainer erfolgreich ab. Der 23-jährige hat sich im WIFI in Wien in einem einjährigen Diplomlehrgang ausbilden lassen.
In Kürze möchte er sowohl als Fitness-Trainer als auch -Begleiter für gehörlose und schwerhörige Menschen aller Altersgruppen aktiv werden. Sein Ziel ist es, gehörlosen und schwerhörigen Menschen Beratung und Informationen in ihrer Muttersprache anzubieten, damit diese Trainings- und Bewegungsübungen richtig anwenden können. Gümüssuyu kann Interessierte bei Krafttraining, Rückentraining, Aerobic, Pilates, Ausdauertraining und in vielen weiteren Themenbereichen mit Beratung in Gebärdensprache begleiten: egal wo - ob zu Hause, im Park oder beim Training im Fitnesscenter. Er ist kompetent in Österreichischer Gebärdensprache. Preis auf Absprache.
Zu Beginn ist ein Erstgespräch nötig, um abzuklären, worauf es körperlich und gesundheitlich ankommt, um dann ein individuell zugeschnittenes Programm und einen Trainingsplan zu erstellen und gemeinsam auszuprobieren.

Bei Interesse ist folgender Kontakt möglich: atilla.gmsy@gmail.com, Facebook: Atilla E. Gümüssuyu (Informationen abonnieren)

14. Europäisches und Internationales Gehörlosen-Theater-Festival in Innsbruck

Road Signs in Innsbruck

Das 14. Europäische und Internationale Gehörlosen-Theater-Festival findet am 23. März 2013 in Innsbruck statt. Die Theatergruppe „Quest Visual Theatre“ aus den USA (Lanham, Maryland) führt das Stück "Road Signs" (Wortspiel: Verkehrsschilder / Straßen-Gebärden) auf. Dieses Stück ist für alle gedacht, sowohl für gebärdensprachkompetente als auch nicht-gebärdensprachkundige Personen. Dieser visuelle Augenschmaus wird den alle beeindrucken.

Preise:
Ermäßigte Preise für gehörlose Personen und Ö1-Klubkartenbesitzer: Vorverkauf: 8 Euro; Abendkasse: 10 Euro
Vollpreis: Vorverkauf: 13 Euro; Abendkasse: 15 Euro
Kartenreservierung:
landesverband@gehoerlos-tirol.at.

Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine sucht DolmetscherIn

Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine

Der Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine stellt eine Gebärdensprachdolmetscherin / einen Gebärdensprachdolmetscher im Rahmen einer 38-Stunden-Woche (20-Stunden-Woche wäre nach Wunsch auch möglich) nach dem Kollektivvertrag BAGS an. Der Arbeitsbeginn wird zu einem ehestmöglichen Zeitpunkt erfolgen.

Gehörlose denken mit

TGV

Im Rahmen des EU-Projektes Grundtvig Lernpartnerschaft "Gehörlose denken mit - Förderung politischer Bildungsprozesse innerhalb von Gehörlosengemeinschaften in der Alpenregion" organisiert der Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine (TLVG) eine Podiumsdiskussion am 8. März 2013 im Haus der Tiroler Gehörlosen Innsbruck. Als Gäste der Podiumsdiskussion haben Parteichef der Tiroler SPÖ und Landeshautpmann-Stellvertreter Herr Gerhard Reheis, Klubobfrau der Grünen, Frau Dr.in Christine Baur und Universitäts-Behindertenbeauftragte Frau Dr.in Elisabeth Rieder zugesagt. Von anderen Parteien wie ÖVP, FPÖ und Liste Fritz sind die Antworten noch ausstehend. Weiters hat der Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine einige hohe Persönlichkeiten von Gehörlosen-Organisationen angefragt, ob sie als Gäste an der Podiumsdiskussion bereit sind.
Alle sind an dieser besonderen Veranstaltung herzlich willkommen.

Lawinencamp

Lawinencamp

Diesen Winter gibt es wieder ein gratis Lawinencamp für gehörlose Tiefschneefans (mit Gebärdensprachdolmetscher) in Tirol (Österreich). Bergführer informieren über Gefahren beim Abseitsfahren und Tourengehen.

Wann: 26. + 27.Jänner 2013
1. Tag Theorievortrag (16:00-19:00)
2. Tag Praxistag (8:45-15:30)
Wo: Nauders in Tirol

Bei Interesse Anmeldung bis 30.11.2012 bei Martina da Sacco, SMS: 0676/7828063

Erster barrierefreier Kunsthandwerksmarkt Österreichs

Erster barrierefreier Kunsthandwerksmarkt Österreichs

Bald ist es wieder soweit und der Advent steht vor der Tür! Das Bildungshaus Schloss Retzhof möchte Sie ganz herzlich zum ersten barrierefreien Kunsthandwerksmarkt Österreichs einladen, der am Sonntag, den 16. Dezember 2012, von 10.00 bis 18.00 Uhr, stattfindet.
Die Einladung & das Programm sind im Anhang, bitte einfach öffnen.

Was erwartet Sie beim ersten barrierefreien Kunsthandwerksmarkt Österreichs?

  • Begleitpersonen für Menschen mit Behinderung vor Ort (auf Wunsch)
  • Führungen in Gebärdensprache (10.00 & 14.00 Uhr)
  • Zaubershow mit Harry Fox (11.30 & 16.00 Uhr)
  • Einfache Begehbarkeit des Marktes
  • Hauseigene Parkplätze für Menschen mit Behinderung


Bei Fragen oder Anmeldungen von Gruppen wenden Sie sich bitte an Katrin Ulbl per E-Mail oder per SMS: 0664/4021308.

Gehörlos, behindert, ungeeignet?

TLVG

Am 20. November 2012 findet in Innsbruck ein Informations- und Diskussionsabend statt zum Thema „Gehörlos, behindert, ungeeignet?“. Im Rahmen des Grundtvig EU-Projektes „Lebenslanges Lernen – Gehörlose denken mit“ wird es ab 19:00 Uhr zunächst einen Vortrag zu Problemen bei manchen Richtlinien und Gesetzen in Tirol geben.  Danach sind alle Anwesenden eingeladen, in Kleingruppen problematische Gesetzesauszüge zu diskutieren.

Seminar „Grammatik der Gebärdensprache“

ÖGSLV

Der Österreichische GebärdensprachlehrerInnen Verband (ÖGSLV) organisiert wieder einen Workshop. Er findet am 25. und 26. Jänner 2013 in Wien, statt. Das Thema des Seminars ist „Grammatik der Gebärdensprache“ mit den Schwerpunkten „Klassifikation, Inkorporation und Metapher“. Der Workshop wird von der gehörlosen Berlinerin Claudia Mechela geleitet. Die Veranstaltung wird in einem Raum des Vereins WITAF, Kleine Pfarrgasse 33, 1020 Wien, durchgeführt. Das Seminar ist für GebärdensprachlehrerInnen und –dozentInnen gedacht. Es sind bereits einige Anmeldungen eingegangen, daher ist es für Interessierte wichtig, sich schnell anzumelden, da die Teilnehmerzahl auf 20 Personen beschränkt ist.

Gehörlosen Fotoforum (GLFF)

Fotoforum

Es gibt so viele Fotoforen für Hörende, aber da haben die meisten Gehörlosen Probleme mit der deutschen Sprache und deshalb Hemmungen, darin zu posten. Daher hatten Gordana aus Wien und Antje aus Dortmund die Idee, ein Fotoforum nur für Gehörlose zu erstellen. Nun läuft dies schon seit Juli 2011 - seit über einem Jahr!

Mittlerweile gibt es schon über 1000 Themen: verschiedene Ratschläge, Tipps, Erklärungen, Meinungen, Diskussionen, … über die Fototechnik, die Bilder (Architektur, Menschen, Tiere, Pflanzen, Landschaft, Sport, Motiv- & Stilleben, Beleuchtung, Nachtaufnahmen, Panorama,…), Bildbearbeitungen, HDR, Ausrüstungen (DSLR, Objektive, Blitz, Stativ, Speicherkarte, Filter, Auslöser…),… und natürlich auch Fototreffen.

Fünf Fototreffen gab es schon: einen Naturspaziergang an einem Teich im Sauerland, Besuche einer Fachwerkstadt in Tecklenburg, eines stillgelegten Güterbahnhofs in Osnabrück, der Adlerwarte in Detmold und eines Fotostudios mit Fotomodel in Troisdorf. Außerdem wurden Tieraufnahmen in Nordhorn gemacht. Demnächst geht es zum Weihnachtsmarkt in Dortmund.

GLFF ist ein deutschsprachiges (D-A-CH) Forum und barrierefrei für Gehörlose. Mitglieder helfen Mitgliedern. Wer eine Spiegelreflexkamera, Motivation und Interesse hat, ist herzlich willkommen im
Gehörlosen Fotoforum (GLFF)

Das GLFF stellt sich im Video vor: www.youtube.com/watch?v=csuf2fKt4JY&feature=youtu.be

Die Menschen verstehen

Retzhof

Im Retzhof in Leitring in Österreich findet am Samstag, den 17. November 2012 (Beginn: 10.00 Uhr – Ende: 18.00 Uhr) ein Workshop statt zum Thema „Die Menschen verstehen“ - ein Sensibilisierungsworkshop über mobilitätseingeschränkte, gehörlose und schwerhörige, blinde und sehbehinderte Menschen sowie Menschen mit Lernschwierigkeiten.

Zielgruppe: Alle Interessierten, mit oder ohne Behinderung; für all jene, die aus beruflichen oder privaten Gründen mehr Einblick in die Welt der Betroffenen erhalten möchten. Für Übersetzung in die Gebärdensprache ist gesorgt.

Nähere Infos: www.retzhof.at

Inhalt:

Weiterlesen »

Arbeitsassistenz in Innsbruck gesucht

arbas

Der Verein Arbeitsassistenz Tirol sucht ab sofort zur Verstärkung seines Teams am Standort Innsbruck eine Arbeitsassistentin bzw. einen Arbeitsassistenten mit Gebärdensprachkompetenz (ÖGS) für 30 Wochenstunden.

Bericht von der 20. efsli Konferenz

efsli

Vom 14. bis zum 16. September 2012 fand in Wien die 20. Generalversammlung und Konferenz des European Forum of Sign Language Interpreters (efsli) statt (s.u.), welche vom Österreichischen Gebärdensprach-DolmetscherInnen-Verband (ÖGSDV) veranstaltet wurde. An die 300 gehörlose und hörende DolmetscherInnen, WissenschafterInnen, ExpertInnen und KundInnen aus über 30
verschiedenen Ländern nahmen an der Konferenz teil...

Gebärdensprach-Picknick am Europäischen Tag der Sprachen

Gebärdensprach-Picknick

Wie kommunizieren gehörlose Menschen? Was ist die Österreichische Gebärdensprache? Ein öffentliches Gebärdensprach-Picknick des ServiceCenter ÖGS.barrierefrei zum europäischen Tag der Sprachen am 26. September liefert Antworten auf diese Fragen – einen spannenden, kostenlosen Gebärdensprach-Crashkurs inklusive.

Die TeilnehmerInnen des Gebärdenspach-Picknicks im Wiener Rosa-Mayreder-Park gewinnen wertvolle Einblicke in das Leben gehörloser Menschen und lernen die Österreichische Gebärdensprache kennen. Als Native SpeakerInnen können die TrainerInnen des ServiceCenter ÖGS.barrierefrei Fragen der Picknickgäste zum Thema Gehörlosigkeit und Gebärdensprache buchstäblich aus erster Hand beantworten.
Das Gebärdensprach-Picknick richtet sich an gehörlose, hörende und gebärdensprachige Personen. Beim Picknick können erste Gebärden erlernt oder einfach nur gemeinsam gebärdet und geplaudert werden.

Weiterlesen »

Macht und Verantwortung im Bereich des Gebärdensprachdolmetschens

efsli

Das ist das Thema der diesjährigen Konferenz des europäischen GebärdensprachdolmetscherInnen-Verbands (efsli), die zum ersten Mal seit 20 Jahren in Österreich stattfinden wird.

Dem Österreichischen Gebärdensprach-DolmetscherInnen-Verband (ÖGSDV) ist es eine besondere Freude, vom 14. bis zum 16. September 2012 die 20. Generalversammlung und Konferenz des European Forum of Sign Language Interpreters (efsli) in Wien veranstalten zu dürfen.

efsli feiert in diesem Jahr sein 20 jähriges Jubiläum, welches am Samstag, den 15. September 2012, mit einem typischen "Wiener" Ball im Palais Auersperg seinen Höhepunkt finden wird.

SignTeach online!

SignTeach

SignTeach ist eine Informationsseite der FH JOANNEUM (Studiengang Informationsmanagement, Fachbereich "Digital Media Technologies") über Gebärdenspracheprodukte und Services, die angeboten werden. Es werden Forschungs- und Entwicklungsprodukte vorgestellt, die unter anderem aufzeigen, wie gehörlosen Personen das Lernen erleichtert werden kann. Sei es in Form eines Lexikons mit Fachbegriffen, oder durch ein Lernvideosystem durch ein Content Management System (CMS) für spezifische Berufs- und Ausbildungsbereiche.

Diese Projekte sollen Ihnen einen Einblick über die Möglichkeiten, Dienstleistungen und Medienentwicklungen bieten. Das soll gehörlosen Personen den Zugang zu Bildung, Information und Wissen erleichtern und Barrieren zwischen hörenden und gehörlosen Personen vermindern.

Die E-Learning-Module des Projektes <Get it> SignTeach sind ab sofort online und stehen zum Download bereit.

Unter getIT ECDL:
http://signteach.fh-joanneum.at/index.php/getit/getit-ecdl und getIT Advanced: http://signteach.fh-joanneum.at/index.php/getit/getitadvanced finden Sie folgende Module: Internet/Email - Kommunikation - Powerpoint Grundlagen - Word Grundlagen - Excel Grundlagen - Windows 7 - Moviemaker

Fotoworkshop: Mach dir ein Bild!

Georg Oberweger

Fotoworkshop für gehörlose und schwerhörige Menschen“ im Bildungshaus Schloss RETZHOF (Österreich). Das Seminar wird in Gebärdensprache durchgeführt.

Teilnehmeranzahl: max.10 Personen
Seminarkosten: € 180,00
Seminarleitung: Georg Oberweger
Wann: Freitag : 01.Juni 2012, Beginn 15.00 Uhr – 03. Juni 2012, Ende: 13.00 Uhr

Inhalt:
· Aneignung technischer Grundkenntnisse (Dateiform, Blende, Zeit, Schärfetiefe , Bewegung)
· Aneignung von Grundkenntnisse in der Bildverwaltung (speichern und finden) und Bildbearbeitung mit Photoshop und GIMP
· Vermittlung von Grundkenntnissen in Bildgestaltung, Bildaufbau und Bildkomposition
· Praktische Umsetzung von Aufbau (frei wählbar, z.B. Landschaft , Stillleben, Portrait, Reportage)

Fragen oder Anmeldung unter: katrin.ulbl@stmk.gv.at , Homepage: www.retzhof.at

Kanufahrt für Gehörlose

Kanufahrt

Am Samstag, den 2. Juni 2012, von 12.30 bis 17 Uhr haben Gehörlose und Schwerhörige mit ihren Familien die Möglichkeit, eine Kanufahrt auf der Sulm (Fluss in der Südsteiermark) zu machen. Frau Katrin Ulbl wird bei der Fahrt anwesend sein und für Fragen in Gebärdensprache zur Verfügung stehen. Treffen am Parkplatz vom Bildungshaus Schloss Retzhof.
Der Beitrag für die Kanufahrt ist: 20,00 € für Erwachsene und 10,00 € für Kinder.

Seite < 1 2 3 4 5 > >>

Warning: Use of undefined constant yday - assumed 'yday' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/model/werbestats.php on line 59

Warning: Use of undefined constant hours - assumed 'hours' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/model/werbestats.php on line 59

Werbung

Dolmetschservice f�r Geb�rdensprache
Tridimo - Dolmetscher f�r Geb�rdensprache
mobilypro.com Bildtelefone, Schreibtelefone, Lichtwecker und vieles mehr
Skarabee
<br />
<b>Notice</b>:  Undefined offset: 7 in <b>/var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/view/rechts.php</b> on line <b>20</b><br />
Verbavoice
<br />
<b>Notice</b>:  Undefined offset: 9 in <b>/var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/view/rechts.php</b> on line <b>20</b><br />
Geb�rdenVerstehen
Hand zu Hand e.V.
Norddeutschens Reha- und Beratungszentrum f�r H�rgesch�digte (NRBH) in Hamburg
<br />
<b>Notice</b>:  Undefined offset: 1 in <b>/var/www/vhosts/taubenschlag.de/archiv.taubenschlag.de/cms/view/rechts.php</b> on line <b>20</b><br />
Dr. Oliver Rien - Termine / Unterlagen / Seminare