In Nürnberg gibt es eine neue Theatergruppe, die FDS e.V. (Franken Deaf Show), bestehend aus 10 tauben SchauspielerInnen. Die FDS hat den bekannten Film "Einer flog über das Kuckucksnest" in die Gebärdensprache übersetzt.
Das "Kuckucksnest" ist eine psychiatrische Anstalt. Für die Film- bzw. Theaterzuschauer gibt es viel zu lachen, obwohl vieles eher todtraurig ist. Was das alles mit Gehörlosen zu tun hat? Ein riesengroßer und bärenstarker Indianer, "Häuptling", gehört auch zu den Insassen. Er sagt kein Wort - ist er also taubstumm? Und was nur indirekt mit dem Film zu tun hat: Louise Fletcher, die im Film die fiese Oberschwester Ratched spielt, hat gehörlose Eltern. Als sie für ihre Rolle in dem Film den Oscar erhielt, hat sie ihre Rede mit Gebärden gehalten - und sich bei ihren Eltern bedankt! (Den Film, vor allem sich selbst, mag sie übrigens nicht mehr sehen. Sie findet ihre Rolle einfach zu grausam!)
Aber zurück zu FDS. Bei Facebook oder
Google+
finden Sie FDS unter FrankenDeafshow Nürnberg
.
Am 23.11.2012 fand die PREMIERE in FEUCHT statt (siehe Plakat
unten!). - Presseartikel:
Vielsagende Stille - Am kommende Samstag wird
Sehen statt Hören über die Premiere berichten.
Neue Termine (2 Vorstellungen in
Berlin):
13.04.2013 Berlin
14.04.2013
Berlin
26.05.2013 Dresden, Herkuleskeule
02.06.2013 Bayreuth
29.06.2013 Bremen, Kulturbahnhof KUBA
Bremen Nord
30.06.2013 Hamburg, Gl-Zentrum
27.09.2013 Braunschweig, Kulturhaus
Brunsviga
18.10.2013 Ludwigsburg,
Musikhalle
19.10.2013 Frankfurt, GL-Zentrum
Noch offen: Innsbruck, Liechtenstein, Zürich, Würzburg