 |
April
2004
|
| |
April
2004
|
| 30.04.04 | Polizist
Toni Starke macht sich für Gehörlose stark Er weiß nur zu gut, wie schlimm es ihnen - zumal im Notfall - ergehen kann: Toni Starke, Polizeibeamter und 38 Jahre alt, ist unter Gehörlosen aufgewachsen. Seine Eltern sind betroffen. "Meine Mutter hat ihr Gehör durch Scharlach verloren, als sie selbst noch ein Kind war. Mein Vater durch eine Hirnhautentzündung." Darum ist der Leipziger - selbst ausgebildeter Gebärdensprachdolmetscher - genau der Richtige, "um Barrieren beiseite zu räumen und Gehörlosen die Kommunikation mit der Polizei zu erleichtern; vor allem dann, wenn es auf Sekunden ankommt". |
|
| 30.04.04 | SCHULE / In Wilhelmsdorf werden Gehörlose
zu Arbeitserziehern für Gehörlose ausgebildet Nicht mehr grenzenlos ausgegrenzt In einem einzigartigen Ausbildungsgang schult die Gotthilf-Vöhringer-Schule im oberschwäbischen Wilhelmsdorf gehörlose junge Menschen zu Arbeitserziehern für andere Gehörlose. Die ersten Absolventen haben bereits Stellen in sozialen Einrichtungen angetreten. |
|
| 30.04.04 | Großes
Engagement für Gehörlose Auenwald/Stuttgart - Nach einem gebürtigen Rottmannsberger ist das David-Wengert-Haus in Stuttgart benannt, dessen Neubau vor kurzem eingeweiht wurde. Der Namensgeber der Versammlungs- und Beratungsstätte für Gehörgeschädigte des Deutschen Schwerhörigenbundes, Ortsverein Stuttgart, wurde als Sohn einer Bauernfamilie in Rottmannsberg am 14. Januar 1887 geboren und ist unter ärmlichsten Verhältnissen aufgewachsen. |
|
| 30.04.04 | Rock
the silence PALM BAY — Rock The Silence certainly isn't a misnomer, although the primary audience never hears a word of the program that is billed as a Christian musical. Donna Hall and Lisa Ottalagano, two Palm Bay women, came together less than four years ago because of their mutual love of sign language and devotion to God to form Rock The Silence, a Christian musical for the deaf. Their motto is quite simple: Touching lives through sign language and music. |
 |
| 30.04.04 | Closed
captioning planned for news, emergency broadcasts HARTFORD, Conn. -- It wasn't until the 11 o'clock news last month that James Pedersen understood exactly what had happened during the Interstate 95 tanker truck accident that shut down a section of the highway for a week. The fiery crash, which occurred just before 8 p.m., was being broadcast live on television. But Pedersen, who is deaf, couldn't find any closed-captioning until nearly two hours later. "All we saw were pictures of the bridge and the fire," Pedersen said. "We didn't know what was happening." |
|
| 30.04.04 | Merging
Hearing Technologies Sounds Good to Researcher WEST LAFAYETTE, Ind. -- A Purdue University researcher is combining two technologies - hearing aids and cochlear implants - to help improve speech understanding and sound quality for cochlear implant users. Research by King Chung, an assistant professor in audiology, and colleagues shows that by applying advanced hearing aid technologies, such as preprocessors, to cochlear implants, background noise can be reduced, speech understanding enhanced and sound quality improved for cochlear implant users. Chung collaborated with Fan-Gang Zeng, a professor at the University of California, and Susan Waltzman, a professor at New York University School of Medicine. |
|
| 30.04.04 | Secrets
of S-U-C-C-E-S-S Spelling Champs Share Their Tips ... Marty Strauss, 9, will be one of the youngest competitors at the finals. He is representing Washington, and although, like the others, he has memorized thousands of words, he has done it a little differently. "I use sign language," said Marty, whose mother started teaching him sign language as a toddler. "I try to memorize the words visually but I spell it out in sign language, too." |
|
| 30.04.04 | Deportes«
Futbolista sordo de Chillán fue nominado a la selección
chilena » |
 |
| 30.04.04 | Los primeros cursos se harán en Málaga y Granada La FAAS organiza talleres de Lengua de Signos para familias con hijos sordos La inscrpción es gratuita y el plazo es hasta el 7 de mayo El taller está dirigido a todos aquellos padres y madres oyentes que tienen hijos sordos y a cualquier miembro de la familia que deseen mejorar la comunicación con el niño sordo. El objetivo es mejorar la comunicación e interacción en el entorno familiar del niño sordo a través del uso de estrategias de comunicación visual y de la Lengua de Signos y promover un ambiente familiar rico en estímulos e intercambios comunicativos entre todos los miembros de la familia. |
 |
| 30.04.04 | Acciones
contra la sordera Más de 100 genes, según estimados científicos, están involucrados en la sordera hereditaria, aunque se desconoce todavía la mayoría de los que participan en las funciones del oído. El mecanismo de la audición es muy complejo y son numerosos los genes que intervienen en la actividad mecánica y eléctrica de ese órgano. |
 |
| 30.04.04 | Más
precisión en el diagnóstico auditivo Francisco Murueta-Goyena y Francisco Valcárcel Martín, miembros del Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Cruces, en colaboración con Felipe Rodríguez Adrados, miembro del departamento de Cirugía de la misma especialidad en la Universidad de Sevilla, han diseñado un miniaudiómetro digital con estudio de vía aérea y ósea que, en palabras de Murueta-Goyena, "tiene una capacidad topográfica de la visión del problema auditivo y permite la localización de la lesión en el oído medio o interno. |
|
| 30.04.04 | Treize
collégiens apprennent la langue des signes Aux neuf clubs et activités volontaires fonctionnant durant l'année scolaire sous l'égide du foyer socio-éducatif appartenant au collège Le Petit Prétan ('points de croix', 'théâtre', 'magic', 'protection de animaux et de la nature', 'secourisme', 'association sportive', 'club sans frontières', 'échecs', 'chorale') s'est ajouté dernièrement le 'langage des signes'. Déjà, l'année précédente, un collégien ayant un cousin malentendant avait de son propre chef animé un club d'initiation à la Langue des Signes Françaises (L.S.F.) pour le compte d'une dizaine de jeunes. |
 |
| 30.04.04 | LE GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO ET LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DE L’OUÏE COLLABORENT À ÉLIMINER LES OBSTACLES AUXQUELS FONT FACE LES PERSONNES SOURDES, DEVENUES SOURDES ET MALENTENDANTES TORONTO – Le gouvernement de l’Ontario et la Société canadienne de l’ouïe (SCO) ont lancé aujourd’hui un CD-ROM contenant une foule de renseignements destinés à aider les entreprises et les organismes à communiquer avec aise avec leur clientèle sourde, devenue sourde et malentendante. « Ce partenariat avec la Société canadienne de l’ouïe s’inscrit dans le plan de notre gouvernement en vue de rendre l’Ontario accessible à tous, a affirmé Mme Marie Bountrogianni, D.Éd., ministre des Affaires civiques et de l’Immigration. En accroissant l’accessibilité des personnes sourdes, devenues sourdes ou malentendantes, nous construisons une province plus inclusive et plus forte. » |
 |
| 30.04.04 | Délire
à deux ... Né d'un atelier de travail sur "la précision du mouvement au théâtre", Ubu sur la table, depuis 2001, a voyagé au Québec, en France, en Belgique et au Mexique. En plus de la version en français et en espagnol, il existe même une version en langage signé: Ubu sourd la table. |
|
| 29.04.04 | Schwerhörigigkeit
und seelische Störungen steigen bei Kindern an Düsseldorf - Immer mehr Kinder und Jugendliche werden durch dauerhafte Lärmbelastung schwerhörig. Darauf hat der Berufsverband der Ärzte für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie zum morgigen «Tag gegen Lärm» hingewiesen. |
|
| 29.04.04 | Signing
'increases deafness rates' Sign language may be behind rising rates of inherited deafness, according to researchers. The proportion of people who are born with profound hearing loss has doubled over the past 200 years. Researchers at Virginia Commonwealth University in the United States have traced the increase back to the introduction of sign language in the early 1800s. |
|
| 29.04.04 | Marriage
Patterns Make Deafness More Common in US WASHINGTON - The findings from a computer simulation indicate that a high rate of marriage between deaf people may have caused a doubling of rates of genetic deafness seen in the past 200 years, which has coincided with the development of a coordinated system of sign language, U.S. researchers reported on Tuesday. Marriages among the hearing impaired started to increase about 1800 after the first schools to teach sign language were opened, improving the social and economic status of the deaf and allowing them to communicate more easily. Many deaf people prefer to marry other deaf people and prefer also to have deaf children. |
|
| 29.04.04 | Deaf
man's arrest spurs call for interpreters PEEKSKILL — Advocates for those with disabilities say the experience a deaf Peekskill man recently had with the criminal justice system highlights a common problem for people who are deaf or hard of hearing — a lack of interpreters. "I can't fathom what it must be like for deaf people to deal with this on a daily basis," said Michael Hellman of the Westchester Independent Living Center, an advocacy organization for those with disabilities. "I often use a wheelchair. If every place I wanted to go had 35 steps to climb, I think that would be the equivalent of not having a sign-language interpreter." |
|
| 29.04.04 | Deaf Student Honored As 'Hero' OMAHA, Neb. -- Lindsay Bloomquist has a reputation at Burke High School in Omaha. She gets straight A's, swim laps around her swim team's competitors, and is a cheerleader. She's also deaf. "She was 12 months old when we learned she was deaf," Cathy Bloomquist, Lindsay's mother. Rather than sink back from life, Lindsay (pictured, left) grabbed it by the horns. She reads to kids at Omaha elementary schools, setting an example for all children -- particularly the hearing-impaired. "When they have the opportunity to see successful people who are deaf, they learn they can do anything anybody else can do," said Washington School teacher Deb Thompson. |
|
| 29.04.04 | Space
Camp Speaks Volumes to Deaf Students For most students, a week at Space Camp is an experience that's out of this world. Only their eyes and hand gestures tell the story. With the help of an interpreter 11-year-old Emilio Garcia recounts what he's learned. "I've learned a lot about space and space suits and rocketry, what they look like and the controls," he signed. |
|
| 29.04.04 | 'OZ'
works some new magic at National Technical Institute for the Deaf Deaf, hearing students blend in show. In an imaginary mix of the classic Wizard of Oz and the ‘70s musical hit The Wiz, the story of Dorothy and her three friends is being played out in dance form this week and next. Thomas Warfield, director of dance at Rochester Institute of Technology, created OZ, came up with the choreography and is directing the show at RIT’s National Technical Institute for the Deaf. |
|
| 29.04.04 | South
is the heart of 'Lonely Hunter' Readers of Oprah Winfrey's new book-club selection, The Heart Is a Lonely Hunter, will be pitched into the heart of Georgia for a classic Southern exposure. It is the story of five isolated, lonely people in their search for expression and spiritual integration with something greater than themselves. One of these five persons is a deaf mute, John Singer — and it is around him that the whole book pivots." |
|
| 29.04.04 | Mr.
Volleyball Todd Weimer is on his way to becoming a teacher, but in the meantime, he is taking a detour to Australia to compete in the Deaflympics. |
|
| 29.04.04 | Deaf
marathon men raise cash for charity TWO sporty brothers who are deaf and gradually going blind are recovering after running the London Marathon. Gavin and Matthew Dean, of Northdown Road, Welling, helped each other around the 26.2-mile course to raise £2,500 for the deafblind charity Sense. The brothers suffer from Usher syndrome, a genetic disorder which means they are born deaf or hard of hearing and then gradually lose their sight. |
 |
| 29.04.04 | Deportan
hacia Guatemala por error a un Sordo mexicano Con la impotencia de no poder comunicarse por ser Sordo, el mexicano Heriberto fue deportado a Guatemala al ser confundido con un indocumentado centroamericano. Un mes después, pudo regresar al lado de su familia, que vive en el estado de Veracruz (sur), ayudado por un sacerdote católico. |
|
| 29.04.04 | En
Atarfe, preparan a los Intèrpretes de Lengua de Signos del futuro El titulo del Ciclo de Grado Superior está homologado por la Consejeria de Educación En el Centro de la Comunidad Sorda Andaluza, en Atarfe se abre el plazo de inscripción para ciclo Formativo de Grado Superior “Interpretación de la Lengua de Signos”. Se trata de unos estudios, homologados por la Consejería de Educación y Ciencia, de 2.000 horas de duración durante los cursos 2004-2005 y 2005-2006 tras los cuales se obtiene el título de Técnico Superior en la Interpretación de la Lengua de Signos. |
|
| 29.04.04 | Alumnas
de ´Lenguaje de Signos´ piden prácticas Alumnas de la primera promoción del ciclo formativo de Interpretación del Lenguaje de Signos que se imparte en el IES Averroes de Córdoba acudieron ayer a la Delegación de Educación para mostrar su protesta ante la falta de prácticas de estos estudios. |
|
| 29.04.04 | Une
exclusion pas comme les autres ... Trois étapes « Comment en êtes-vous arrivé là » , me demandait récemment un artiste sourd à l'Université de Chicago, après avoir discuté en langue des signes ma conférence sur « Le génie féminin », elle aussi traduite en langue des signes (chose impossible en France, soit dit en passant), « alors que la France a été le premier pays à sortir de la gestion caritative du handicap, avec Diderot notamment ? » En effet, un long chemin a été parcouru depuis que les Lumières ont repris et modifié la prise en charge caritative, compassionnelle, du handicap. |
|
| 29.04.04 | Handicap.
Un petit signe pour les sourds Pour la première fois, la langue des signes française est reconnue comme langue à part entière par un amendement voté au Sénat. Elle pourra être choisie comme langue vivante au baccalauréat. |
|
| 29.04.04 | Deaf
students bring silent world to life When Pueblo Community College student Miranda Trevino took to the stage Wednesday afternoon to sing Mariah Carey's hit song "Hero," it was her hands, not her voice, that captivated the audience. Trevino, who is deaf, used her language - American Sign Language - to interpret the song for the crowd that gathered at the PCC Amphitheater to watch skits and jokes, songs and plays presented by members of Pueblo's deaf community. The festivities were part of a daylong Deaf Awareness Day hosted by PCC's Disability Resources Center. |
|
| 29.04.04 | Telephone
rings in good news for deaf Can the deaf answer a telephone call? Thanks to technology they certainly can. Here is something that is music to anyone’s ears. A videophone and relay service introduced by Sorenson Media, enables users to communicate in sign language with each other or with interpreters who translate live phone conversations between the deaf and those who hear. The spread of high-speed Internet access and the increasing sophistication of video conferencing tools have given the hearing impaired new access to a simple pleasure that most people take for granted: chatting on the telephone. |
|
| 28.04.04 | Stammtisch
für Eltern hörgeschädigter Kinder Stralsund Der Elternstammtisch der Hansestadt möchte Väter und Mütter von hörgeschädigten Kindern am 8. Mai um 14 Uhr ins Sonderpädagogische Förderzentrum „Lambert Steinwich“, An den Bleichen 27, einladen. |
|
| 28.04.04 | Sonderzahnsprechstunde
für Menschen mit Behinderungen |
|
| 28.04.04 | Computerprogramm
hilft bei Hörtest Würzburg - Ein neues Computerprogramm kann künftig Ohrenärzten bei der Diagnose von Schwerhörigkeit helfen. Die Software erleichtere die Entscheidung, welche Menschen ein Hörgerät benötigen, informiert das Bundesministerium für Bildung und Forschung in Berlin. |
|
| 28.04.04 | Deaf
Marriages Make Condition More Common -Study WASHINGTON - Sign language may have helped make deafness more common in the United States because it allowed deaf people marry other deaf people, U.S. researchers said on Tuesday. A computer simulation showed a high rate of marriage among deaf people could have caused a doubling of rates of genetic deafness seen in the past 200 years -- since a coordinated system of sign language was developed. Intermarriages among the deaf started to increase about 1800 after the first schools to teach sign language were opened, improving the social and economic status of the deaf and allowing them to communicate more easily. |
|
| 28.04.04 | Roadshow
for deaf DEAF children in North Devon will be able to climb on board a unique technology exhibition when the Listening Bus rolls into town next week. It will make a stop at the North Devon Deaf Children’s Centre in Charles Dark Crescent, Barnstaple, on Wednesday between 10am-4pm. The bus is packed with the latest available technology, aids and information especially for deaf children and their families. Experts will also be on hand to supply information and advice. |
|
| 28.04.04 | Deafness
makes hunt for job hard MARION -- William Baum's cheery disposition hid it well, but he needs a job. Baum has been laid off twice by Checkmate Boats in Bucyrus where he was an employee for 22 years. He's been looking to replace the $9.75 hourly wage he lost Dec. 5, 2003, when he was laid off the second time. As if finding work at a time when one out of 12 individuals in his home county is jobless isn't challenge enough, the Bucyrus resident also must deal with the difficulty that can come with being deaf. "It's real tough to look for a job without an interpreter," Baum said through Maggie Shiveley, who interpreted for him at the Multi-County Job Fair. |
|
| 28.04.04 | How
VoIP Can Connect the Disabled Internet-based telephony holds great promise for allowing the blind and deaf to communicate much better and become more productive The biggest draw for the disabled is that everything can be accessed through voice, audio, or a combination of both. Deaf employees can place or receive TTY-compatible calls from their computer without the need for a legacy TTY device. TTY, which uses tones to transmit typed conversations over phone wires, is now the main form of phone communication for the deaf and speech-impaired. |
|
| 28.04.04 | S.A.
firm plans to roll-out tele-interpreting service nationwide Two years ago, Kay Chiodo, founder of Vital Signs, which provides interpretive services for the deaf, decided to launch a new high-tech version of her company under the name Deaf Link. Using videoconferencing technology, high-speed Internet connections, and a call center format with 32 American Sign Language (ASL) interpreters, Deaf Link offers around-the-clock access to its clients. The potential market for the service is huge, Chiodo, says, which is prompting an effort by Deaf Link to raise investor funding for a nationwide roll-out of the concept. |
|
| 28.04.04 | RNID
and Barclays Champion IT and Work Skills Training for Deaf People in
Europe 27/04/2004RNID, the UK’s largest charity representing the needs of 9 million deaf and hard of hearing people, is exhibiting at this year’s Employment Week in Brussels (April 26th-28th) and is showcasing the results of its together IT works initiative - a three year partnership project with Barclays PLC, launched in 2001. The together IT works project was established to provide up to 1,000 accessible IT and work skills training courses for deaf and hard of hearing people in the UK, to improve their employability. This groundbreaking initiative, which ends in 2004, is an excellent example of best practice in harnessing technology, education, and training to tackle unemployment and close the skills gap amongst this community. |
|
| 28.04.04 | We
will not hear of this THE cheeky smile on four-year-old Luke Beard's face as he tears around the garden on his bike is the happy ending to a story of callous thievery. Luke, who is profoundly deaf, was left devastated when his bionic ear was stolen, leaving him unable to communicate and cut off from his family. But yesterday, after The Daily Telegraph reported the speech processor had been stolen, Luke got his hearing back. |
 |
| 28.04.04 | A
high rate of marriage among deaf individuals can explain the increased
frequency of connexin deafness in the United States and may have
led to a doubling of its occurrence during the past 200 years, according
to a study by hereditary deafness experts at Virginia Commonwealth University.
The VCU researchers used an innovative computer simulation to show that intermarriage among the deaf can dramatically accelerate the frequency of mutations in the gene encoding the protein connexin 26 that are responsible for most of the inherited hearing loss in the United States. That occurs because parents who both have connexin deafness pass the gene mutation to their child, usually causing deafness at birth and making a disproportionate contribution to the pool of deaf individuals in the next generation, according to the study which will be published in the June issue of the American Journal of Human Genetics. The study was published early online. "In the United States, at least 85 percent of individuals with profound deafness marry another deaf person," says Dr. Walter Nance, professor of human genetics and lead author on the article. "Because we now know that more than 100 different genes are responsible for deafness, most deaf parents have children with normal hearing because they pass different genes to their offspring. |
|
| 28.04.04 | Even
a minute of silence is golden It's a dieter's dream - a one minute diet. But it has got nothing to do with food and everything to do with noise. People the world over are being urged to go on a one-minute diet of silence on Wednesday - the Quiet Diet. The reason? Wednesday is International Noise Awareness Day and people worldwide are being asked to observe a minute of quiet at 2.15pm. |
 |
| 28.04.04 | SpeechEasy
inventors, ECU clash over copyrights Two scientists who helped invent a device that allows stutterers to speak normally are embroiled in a fight with East Carolina University over copyrights related to their creation. The device is called SpeechEasy, and it resembles a hearing aid. Stutterers who wear it hear a slightly altered and delayed playback of their voice. |
|
| 28.04.04 | LIZ
LEARNED SIGNING TO HELP OTHER PUPILS Fed up with not being able to communicate with hearing impaired pupils at her school a 15-year-old decided to do something about it. Liz White gave up her free time to learn sign language. And she proved so good at it, she is now helping to teach the language to others keen to learn. |
|
| 27.04.04 | Immer
mehr "akustische Umweltverschmutzung" Information und Podiumsdiskussion zum "Tag gegen Lärm" Ob vorbeirauschender Autoverkehr, die Baustelle an der Straßenecke oder der dröhnende Bass aus der Box des Nachbarn: "Niemand kann sich dem Lärm entziehen", sagt Steffen Nozon vom städtischen Amt für Umweltschutz. Einmal im Jahr rückt die zunehmende "akustische Umweltverschmutzung" in den Fokus des Interesses. Am Mittwoch gibt es international den neunten und deutschlandweit den siebenten "Tag gegen Lärm". Auch die Stadt Rostock beteiligt sich. ... Auch gelten schon jetzt 14 Millionen Deutsche als schwerhörig, Tendenz steigend. |
|
| 27.04.04 | Ein
Plausch mit der Oscar-Preisträgerin Link USINGEN (ua). Die Beschäftigung mit dem gleichen Thema brachte sie zusammen: Stephan Kolb, Lehrer an der Usinger Christian-Wirth-Schule, hatte jetzt die Gelegenheit, sich mit der Oscar-Preisträgerin Caroline Link auszutauschen; sie hat einen Oscar für den besten ausländischen Film "Nirgendwo in Afrika" in Hollywood bekommen. ... Regisseurin Caroline Link war bereits für ihren Film "Jenseits der Stille" für einen Oscar nominiert worden. Um diesen Film zu inszenieren, hatte sie die Gebärdensprache erlernt. |
|
| 27.04.04 | Magnesium
vermindert lärmbedingte Hörschäden Magnesium ist für das Hören von grundlegender Bedeutung. Experimentelle und klinische Studien haben gezeigt, dass eine Magnesium-Supplementierung ototoxische Effekte vermindert und somit von erheblicher Bedeutung für die Prävention von Lärm- und Arzneimittel-induzierten Innenohrschäden ist. Ein Magnesiummangel beeinflusst den zellulären Stoffwechsel, indem die Permeabilität der Haarzellen (Sinneszellen im Hörorgan, in dem die Reiztansduktion stattfindet) für Calcium erhöht wird. |
|
| 27.04.04 | New
Leader at NTID There's a new leader at RIT's National Technical Institute for the Deaf. Doctor T. Alan Hurwitz officially took over today for Doctor Robert Davila who retired. Hurwitz has been with the college since 1970. Hurwitz says NTID already has a great track record with more than 53-hundred graduates. |
|
| 27.04.04 | Cochlear
shares fall as CEO updates Cochlear Limited’s (COH) new CEO Dr Chris Roberts said today that the results for the full year profit after tax are forecast to be in the range of $35m to $39m after non-recurring costs. However, the company did warn that it is coming off a disappointing December half where unit sales were down 9% from the June half. The hearing device company also said that it would pay a final dividend of 44¢ per share. Dr Roberts said that the fundamentals of the company, and its markets, are compelling. |
|
| 27.04.04 | Festival
marks world deaf day FESTIVITIES to mark International Deaf Day at the Bank of Bahrain and Kuwait (BBK) Rehabilitation Centre ended yesterday. The centre's Sixth Annual Deaf Festival was held under the patronage of Assistant Under-Secretary for Social Affairs Shaikha Hind bint Salman Al Khalifa. |
 |
| 27.04.04 | Signers
help deaf students in the classroom For students who are hearing impaired, taking notes and understanding in on lectures can be difficult. However, the Disability Programs and Services or DPS office at Chaffey offers assistance to hearing impaired students by hiring American Sign Language interpreters to come in during their classes and sign the lectures. |
|
| 27.04.04 | Baxter
abuse victims may get more money Members of Maine's deaf community and their advocates hope the Legislature will follow through on a proposal to add another $6 million to a state fund to compensate victims of abuse at the Governor Baxter School for the Deaf. |
|
| 27.04.04 | Thieves
steal Sydney boy's hearing aid A profoundly deaf child is without any form of hearing after thieves stole his $20,000 cochlear implant processor. Police say the processor is similar in size to a discman, and whoever stole it may not realise their mistake. |
|
| 27.04.04 | Charity
helps boy hear again A PROFOUNDLY deaf four-year-old Sydney boy can hear again after a charity group replaced his stolen Cochlear implant processing unit. But police still want to recover the original unit. The boy's hearing relies on the $10,000 device, which was stolen from his backpack as he played in his aunt's front yard at suburban Willmot yesterday. |
|
| 27.04.04 | Doctor
Donates Surgery And Changes A Life ... In January, Dr. Thomas Romo gave Eddie Hobbs a new ear made out polyethylene. Eddie was born with Microtia, a condition that left him deaf on one side, and without an ear. Now, Dr. Romo is fitting Eddie with a hearing aid. All the surgery and equipment has been donated through Dr. Romo's Little Baby Face Foundation. It offers free reconstructive surgery to underprivileged children. "Health care is not supposed to be a business," says Dr. Romo, "it's supposed to be a charitable type process. |
|
| 26.04.04 | Ein
Druck auf die Fingerkuppe Storchennest lässt Sehende in die Welt der Taubblinden blicken / Hunderte beim gestrigen Tag der offenen Tür Die Welt von Gerd Jeremies aus Cunnewalde ist anders aufgebaut. Er kann weder sprechen noch hören. Und er ist blind. Gestern Nachmittag erzählte er im Radeberger Storchennest, wo Taubblinde betreut werden, trotzdem aus seinem Leben. Er machte deutlich, wie oft er Wege suchte, wie er sich Schritt für Schritt aus der Dunkelheit befreite. Möglich wurde dieses Erzählen gestern Nachmittag durch eine Sprache, die ein ein ertaubter Musiker aus Mähren entwickelt hat. Hieronimus Lorm musste mit 16 Jahren sein Musikstudium abbrechen, er war taub. Und mit 44 erblindete er, gerade als er als Schriftsteller erfolgreich war. Ob und wie schwer er an seinem Schicksal zu tragen hatte, ist nicht bekannt. Mit der Erfindung des nach ihm benannten Tast-Alphabetes für Taubblinde aber, hat er diesen Menschen eine Möglichkeit gegeben, sich austauschen zu können. Die Verständigung erfolgt über Streichen der Handinnenflächen. |
|
| 26.04.04 | Emerging
from a life of silence Imagine dedicating your life to something and never being able to experience the benefits of your hard work. That was the life for 56-year-old John Stutsman who collects, studies and repairs clocks for a living, but has never been able to hear a single chime because he is deaf. |
|
| 26.04.04 | Izaac
breaks sound barrier Eight months after he was born, Izaac Coubrough heard the sound of his own voice for the first time. His cochlear implant was "switched on" giving him the key to a world he has not experienced. Izaac is the youngest child in WA to have an implant. |
|
| 26.04.04 | MILAN
TOWNSHIP -- These 4-H kids are learning to groom their dogs for success.
... Dalmatians tend toward deafness, which makes them the perfect firehouse dog, oblivious to the loud sirens, she said. |
|
| 26.04.04 | La
comunidad sorda pide que la lengua de signos sea oficial Santo Tomás celebró una misa con un intérprete oficial La Asociación de Sordos festeja sus bodas de plata La Misa de doce en Santo Tomás de Cantorbery contó ayer con un añadido especial: una intérprete de la lengua española de signos facilitó que las personas sordas asistentes pudiesen seguir la celebración del oficio religioso. Se trata de uno de los actos organizados por la Asociación de Sordos de Avilés, que desde el pasado día 12, con la Comida en la calle, inició la celebración de sus bodas de plata. |
|
| 26.04.04 | GUSTAVO
IGARZABAL PODRA ESCUCHAR Aseguran los fondos para el implante coclear Lucrecia Igarzábal pasó por distintas sensaciones en la mañana de ayer. Primero fue bronca y mal humor. Después, la sensación de alivio y alegría porque le aseguraron que su hijo Gustavo podrá volver a escuchar, ya que estarán los 57 mil pesos que necesita para un implante coclear. |
|
| 26.04.04 | How
businesses can reach the deaf COMPANIES in Ayrshire are missing out on millions of pounds worth of business through failing to provide adequate telephone access to deaf people. According to RNID Typetalk, the telephone relay service for people with hearing difficulties, Ayrshire businesses are failing to reach the area’s deaf market place which is worth an estimated £132 million per annum. |
|
| 25.04.04 | Hilfreiche
Gebärden Seit zehn Jahren gibt es den Dolmetscherdienst für Gehörlose Greifswald Der Initiative des Gehörlosen Landesverbandes Mecklenburg-Vorpommern ist es zu verdanken, dass der Dolmetscherdienst für Gehörlose im Land nun seinen zehnten Geburtstag feiern konnte. Im Gebäude des Jugendzentrums in der Joliot-Curie-Straße gab es ein zweistündiges Programm für die Jubiläumsgäste. |
|
| 25.04.04 | Ein
echter Ohrwurm lässt aufhorchen Staatssekretäre Müller und Freller stellen in Schwarzenfeld Projekt zum Schutz vor Hörschäden vor Schwarzenfeld. (ch) Olli Ohrwurm, Lola Laut und Leo Leise lassen aufhorchen. Das Trio ist Hauptdarsteller eines Projekts, das Kindern das Hören näher bringen soll. Die bayerischen Staatssekretäre Emilia Müller (Umwelt) und Karl Freller (Unterricht und Kultus, beide CSU) stellten das Programm am Montag an der Grund- und Hauptschule Schwarzenfeld (Kreis Schwandorf) vor. |
|
| 25.04.04 | Deaf
student inspires art teacher with original ideas Karen Thomas started the 2002-03 school year on a new campus in a new town. She had worked at Carthage Independent School District for 17 years — 10 as an elementary science teacher and the last seven as an art teacher. The veteran teacher got a shock when she moved to Longview and started teaching art at Forest Park Middle School and met seventh-grader Kaitlyn Rager. ... The fact that Kaitlyn is deaf is also remarkable, Thomas said. “It’s just fascinating her being able to do that without anyone being able to tell her,” Thomas said. |
|
| 25.04.04 | Students
chosen to interview candidates for Ohlone dean Dispute arises over whether head of Deaf Studies should be deaf FREMONT -- Nine Ohlone College students have been invited to interview final candidates for the Dean of Deaf Studies and Special Services position. "The students are a major part of this community and they should be involved, and they are involved," said Lyle Engeldinger, executive dean of human resources. The decision to form a student interviewing committee came after deaf advocates rallied two weeks ago in favor of hiring a deaf candidate to be the new dean. |
|
| 25.04.04 | LANGUE DES SIGNES FERDINAND BERTHIER Motivation et application chez les stagiaires C'est bien parti pour le stage de deux semaines organisé dans ses locaux de la rue des Écoles à Châteaurenaud par l'Association louhannaise culture langue des signes Ferdinand Berthier. Karine Cléard peut compter sur la présence de 4 stagiaires féminines, entendantes et très motivées. Toutes sont débutantes et s'efforcent de bien suivre la gestuelle de leur professeur, sourd, Grégory Goutin. Elles reçoivent des informations sur la culture sourde, sur la technique de communication au niveau du vocabulaire quotidien de la langue des signes. |
|
| 23.04.04 | Handschuh
«übersetzt» Gebärdensprache Hamburg/Washington (kobinet) «Taubstumme können reden», berichtet heute das zweisprachige Wissensmagazin für Kinder NATIONAL GEOGRAPHIC WORLD in einer Vorabmeldung seiner Mai-Ausgabe. Tatsächlich hat der damals 34-jährige José-Luis Hernández-Rebollar im August vergangenen Jahres einen Computer-Handschuh vorgestellt, mit dem die Zeichen der amerikanischen Gebärdensprache in die Lautsprache übersetzt werden können. |
|
| 23.04.04 | Handschuh
übersetzt Gebärdensprache In Washington wird zur Zeit an einem elektronischen Handschuh gearbeitet, der Gesten der amerikanischen Gebärdensprache in gesprochene Worte oder Text übersetzen kann. Mit dieser Entwicklung soll taubstummen Menschen die Kommunikation mit der hörenden Welt erleichtert werden. Entwickler Jose Hernandez-Rebollar von der George Washington Universität demonstrierte daß sein "AcceleGlove" in der Lage ist, die schnellen Handbewegungen der Gesten und Phrasen in der Gebärdensprache zu verstehen. |
|
| 23.04.04 | Deaf
community decries move to cut funding for closed-captioning The U.S. Department of Education’s move to cut funding for closed captioning of almost 200 television programs has angered many of the 28 million deaf and hard of hearing Americans who depend on the service for entertainment, education and important news information. "It was a mistake on their part," said Judith Gilliam, president of the Alabama Association of the Deaf. "We still want accessibility 24 hours a day, seven days a week, not select programming." Gilliam said the Department of Education’s move has essentially censored what programs deaf and hard of hearing people can watch. "It's almost like someone is telling us what we can and cannot watch," she said. |
|
| 23.04.04 | Deaf
performer to appear locally Peter S. Cook , an internationally known deaf storyteller, could hardly have found a more difficult profession to pursue. "It was an accident," he said. "I was working on my one-man autobiographical show, called 'Your Eyes, My Hands,' in Chicago. As I was performing it, I realized that I was more into storytelling than acting out. I was talking to the audience directly. That is the power of storytelling. |
|
| 23.04.04 | Deer
Valley students show signs of love ANTIOCH - Shelly Fisi figured that enrolling in a sign language class to fulfill the high school language requirement would be easier and more unique than studying Spanish. Now the Deer Valley High School 11th-grader is in her third year of American Sign Language and her reasons for studying it have nothing to do with requirements. "We all really love the language," Shelly said, referring to her classmates, who started to take sign language in 2001, the first year it was offered. |
|
| 23.04.04 | EDF
s'équipe pour les personnes handicapées Soucieuse de l'intégration des personnes handicapées, EDF-GDF services de Côte-d'Or vient d'aménager son agence de la rue René Char dans le quartier de la Toison d'Or pour la rendre accessible à ses clients à mobilité réduite et pour ses clients sourds ou malentendants : le système e-sourd leur permet de dialoguer en langue des signes et en temps réel, avec un conseiller clientèle via une webcam. |
|
| 22.04.04 | Richterin:
Gebärdendolmetscher müsste eigentlich doppelt bezahlt werden Nach dem Aufruf über die Sprechanlage passierte erst mal nichts. Konnte auch nicht. Denn einige Zeugen vernahmen gestern die Bitte überhaupt nicht, den Amtsgerichtssaal 218 für ihre Vernehmung zu betreten - sie sind gehörlos. Das Gericht musste sich an die besonderen Umstände erst gewöhnen. Strafprozesse mit Gehörlosen auf der Anklagebank sowie zugleich im Zeugenstuhl sind nahezu einmalig - und schwierig. |
|
| 22.04.04 | Captions
are a write off! You don't have to hear to watch television. According to the Deafness Forum of Australia, the hearing impaired community is not getting a good deal from some of the captions provided during the broadcast of some programs...particularly live news and sports shows. The Deafness Forum of Australia is so concerned at the poor quality of captioning they've taken to the streets to be heard. |
|
| 22.04.04 | Lawmakers
OK bill to hike pay for teachers in schools for deaf SACRAMENTO - Teachers at two state-run schools for the deaf and the blind could get a pay raise under a bill approved Wednesday by an Assembly committee. Assemblyman John Dutra said the salaries for teachers in the three state-run special schools are as much as 40 percent less than those of teachers in nearby local public schools, leading to high turnover among staff and frequent vacancies |
|
| 22.04.04 | Area’s
only deaf clinician joins Family Counseling Center Dr. Murdock Henderson, a resident of Brentwood, has recently joined the Family Counseling Center of the League for the Deaf and Hard of Hearing in Nashville. Henderson is thought to be the state’s only deaf clinician. He is certainly the only one in Middle Tennessee. |
|
| 22.04.04 | Scientists
sign up to help deaf THE world of science is being opened up for deaf people thanks to a project at Edinburgh University. The scheme is bringing together scientists and interpreters to create new signs in sign language for complex biological terms. |
|
| 22.04.04 | Mamponghene
donates to Ashanti School For The Deaf Mampong - Daasebre Osei Bonsu II, paramount chief of Asante-Mampong, has on behalf of the Mampong Traditional Council donated a cheque for five million cedis to the Ashanti School for the Deaf at Jamasi as its contribution towards the construction of a new library for the school. |
 |
| 22.04.04 | NZ
short film to compete at Cannes festival New Zealand short film Closer has been selected for competition at the prestigious Cannes Film Festival in France. Directed by Wellingtonian David Rittey, Closer is the story of Nathan, a deaf teenager trying to cope in the wake of the death of his sister. |
 |
| 22.04.04 | Forging
art, friendships Deaf, hearing students practice Native American pottery making DANVILLE - By firing pottery the way Native Americans did, hearing and deaf students here are learning about each other. "It's a great opportunity for students to work together and communicate," said Barbie Harris, an art education teacher at the 181-year-old Kentucky School for the Deaf. "They try to teach each other." |
|
| 22.04.04 | Doable:
Deaf festival set for today Do you dream of taking a trip to a different culture to learn about its traditions and artistic and technical achievements? You don't have to travel far. Members of Deaf culture, who spell the word with an uppercase D to denote a separate community, will share some of their history, art and language with visitors today at Ocean County College in Dover Township. |
|
| 22.04.04 | Uganda
Deaf Group Makes Demands KAMPALA - Members of the Uganda National Association of the Deaf (UNAD) called on the Ugandan government to provide adequate education and employment to the hearing impaired. Addressing a news conference at their headquarters in Kampala, they demanded that the government should make sign language interpretation available at all public places. |
 |
| 22.04.04 | A
fellowship for the deaf At Agape Deaf Church, the congregation and its hearing impaired members find community. LAND O'LAKES - The Rev. Robert Morgan preaches with his hands, providing a rare dose of fellowship and comraderie for his hearing impaired parishioners. |
|
| 21.04.04 | Gehörloser
wegen sexueller Belästigung verurteilt Vietnamese bekannte sich schuldig, mehrere Mädchen belästigt zu haben: 18 Monate Haft - nicht rechtskräftig. Ein ruhiger Prozess am Dienstag am Straflandesgericht Graz: Vor einem Schöffensenat sitzt ein gehörloser 55-jähriger Hauswart einer Grazer Volksschule, angeklagt wegen sexueller Übergriffe an acht Mädchen. Zwei Gebärdendolmetscher sind notwendig, um die Gedankenwelt des gebürtigen Vietnamesen einigermaßen zu erforschen. |
 |
| 21.04.04 | Im
Rock-n-Roll-Stuhl Wer gerne tanzt, aber kein Angebot findet, gründet selbst eine Gruppe: Rollstuhlfahrer und "Fußgänger" trainieren jede Woche bei "Rock and Wheels" - auch wenn der Trainer mal fehlt ... "Jetzt komm doch mal her!", rufen ihn die anderen. "Ja, ja, er hört schwer", sagt jemand und lacht. Er will nicht hören, soll das wohl heißen. Aber als Wasserleben näher kommt, sieht man zwei Hörgeräte. Angela Beyer wiegelt ab: "Wir sehen das locker mit dem Begriff Behinderung. Manche finden ja das Wort grundsätzlich schlimm. Es kommt aber darauf an, wer es sagt und wie er es sagt." Am besten sei der Begriff "Menschen mit Handicap", da sind sich alle einig. |
|
| 21.04.04 | Einsicht
in Alltag der Behinderten Hörde. "Die Behinderung gerät beim Schreiben zur Nebensache", weiß Christian Bönschen und präsentiert dabei drei brandneue Schriften. Mit Kurzgeschichten, Gedichten und Informationen möchte das Behindertenarchiv den Lesern die Welt der Behinderten öffnen. ... Einfach schön zu lesen und mit autobiografischem Tiefgang sind die Kurzgeschichten von Linde Kampf in "Der König, der kein Schloss hatte", 4 E. Die Autorin, selbst hörgeschädigt, liest am Sonntag (25.), 10 Uhr, in der Geschichtswerkstatt, Wellinghofer Straße 44, aus ihrem Werk. Hörbehinderte können an der Leinwand mitlesen. |
|
| 21.04.04 | Mikro-Chip
im Ohr gegen Leben in totaler Stille LINZ. Taubheit ist kein unabänderliches Schicksal mehr. Seit 20 Jahren ist das Linzer AKH mit der "Cochlea-Implantation" Vorreiter in Oberösterreich. |
|
| 21.04.04 | Menschen
der Stille: Jeder Zehnte hört schlecht Schwerhörigkeit wird Volkskrankheit / Selbsthilfegruppe in Celle gibt Hilfe ... Schwerhörigkeit ist nicht nur eine Sache des Gehörs: „Da hängt ja oft viel mehr dran, als nur schlechtes Hören”, weiß Andrea Dettmann von der Selbsthilfegruppe „Hör mal”. Die Gruppe gründete sich vor mehreren Jahren aus einer privaten Initiative herau |
|
| 21.04.04 | Ringen
um Kommunikation In Daniel Wahls "Wolfsjunge" erkunden gehörlose und hörende Schauspieler Grenzen Stuttgart - Gedemütigt liegt der Wolfsjunge auf dem Seziertisch. Ärzte lassen ihre Blicke streng über den betäubten Körper gleiten. Jeder Augenblick schmerzt. Die Wissenschaft will den verwilderten Jungen, der 1799 im Wald von Aveyron aufgegriffen wurde, zu einem nützlichen Glied der Gesellschaft ummontieren. Den Kampf des Gehörwissenschaftlers Jean Itard mit dem Jungen, der nicht sprechen kann, spiegeln das Luzerner Theater und das Theater Basel in ihrer Produktion "Wolfsjunge". |
|
| 21.04.04 | Hörschäden bei Kindern Gute Ohren durch Olli, den Ohrenhöhlenforscher Sie heißen Olli Ohrwurm, Lola Laut und Leo Leise und sollen einem Besorgnis erregenden Trend entgegenwirken: Immer mehr Kinder leiden an unheilbaren Hörschäden. Ziel dieses Hörerziehungsprojekts ist es, Dritt- und Viertklässler für das Thema zu sensibilisieren. Das Konzept hat sich bereits in Kindergärten, ersten und zweiten Klassen bewährt. |
|
| 21.04.04 | Theater
mit vielen Talenten Hamburg - Mit Velotaxis an Stelle von Limousinen fuhren die Stars des Nachmittags vor. Bei der Verleihung der Theaterpreise für behinderte Darsteller war am Sonntag vieles unerwartet. Statt eines Golden Globe gab es erstmals einen GoldenHans und der Oberon aus Shakespeares "Sommernachtstraum" wurde in Gebärdensprache vorgetragen. Rund 200 Gäste konnten sich im ausverkauften Thalia in der Gaußstraße Ausschnitte der prämierten Rollen ansehen. |
|
| 21.04.04 | Wie
entstanden unsere 26 Buchstaben? Im AHA-Erlebnis-Kindermuseum gingen Kinder auf die Suche nach den Ursprüngen unserer Schrift ... Auch ein Indianerzelt mit der Bildersprache der Ureinwohner Nordamerikas fehlt nicht. Weiter geht’s mit Keilschrift, Hieroglyphen und der Gebärdensprache. |
|
| 21.04.04 | VBrick
Systems Enables Distance Learning For Deaf Students Gallaudet University Uses MPEG-2 Streaming Video for Clear Closed Captioned and Sign-Language Programming WASHINGTON D.C. (April 20, 2004) - Gallaudet University, (www.gallaudet.edu), the nation’s premier higher-learning institution for deaf and hard-of-hearing students, has deployed an advanced video communications system from VBrick Systems (www.VBrick.com) for multicast streaming video that includes both closed captioning and American Sign Language. |
|
| 21.04.04 | Cast
signs off on student play Rare interpretation for deaf featured in Assumption show Playing the lead character in Assumption High School's production of "Mother Hicks" meant that Ellen Snell had to learn her lines twice — the second time in sign language. |
|
| 21.04.04 | Gang
of 12 Deaf Thieves Jailed in China BEIJING - Chinese police have broken up a gang of deaf teenaged robbers who carried out a string of thefts on the orders of a brutal leader. Leader Yang Song and 11 gang members were sent to prison for term ranging from 11 months to 13 years, Xinhua news agency said on Monday. |
 |
| 21.04.04 | Teachers
in schools for disabled withdraw services Teachers who work in special provincial schools started limiting their services today in a contract dispute. The 239 teachers work in schools for the deaf, blind, deaf-blind and in correctional facilities across Ontario. The Ontario Secondary School Teachers' Federation said the teachers will no longer volunteer for extra-curricular activities, nor will they perform supervision of students, hall duty or clinics during the lunch hour. |
|
| 21.04.04 | Students
to interview Ohlone candidates FREMONT -- Nine Ohlone College students have been invited to interview final candidates for the Dean of Deaf Studies and Special Services position. "The students are a major part of this community and they should be involved, and they are involved," said Lyle Engeldinger, executive dean of human resources. The decision to form a student interviewing committee came after deaf advocates rallied two weeks ago in favor of hiring a deaf candidate to be the new dean. |
|
| 21.04.04 | Deaf
talkabout: On equal terms, for a change, with the audience EVELYN and I saw The Passion of the Christ at a packed Strand cinema on the Holywood Road in Belfast. It felt a bit strange taking our seats since we knew the film would be sub-titled because the dialogue being used was the Latin and Aramic of Bible times. For once, we were on equal terms with hearing members of the audience. |
|
| 21.04.04 | Former
Miss Deaf Michigan comes to Holland "I can do anything but hear." That is the platform of former Miss Deaf Michigan Kenya Lowe. Lowe offered words of encouragement, inspiration and wisdom to a group of parents, children and faculty at the Holland Public Schools Administration Building Friday afternoon. |
|
| 21.04.04 | Inside
a VCT Centre for the Deaf The dark blue sign board with gold lettering is no different from all others that announce Voluntary Counselling and Testing centres for HIV/Aids all over the country. In fact, it is easy to miss the sign altogether, given that it is fighting for space with numerous others announcing colleges, boutiques, salons, a supermarket, a bank, bars and wine shops at Epren Centre in Buru Buru Phase I. But the services offered in Room 20 on the fourth floor of the multi-purpose building are unique: it is the only VCT centre in the country that caters for deaf people. Long ignored in the HIV/Aids awareness campaigns, deaf people can now learn all there is to know about Aids at this centre, which is staffed with people who can communicate using sign language. |
 |
| 21.04.04 | Parents
of Hearing Impaired Child Start a Web Store Offering Products to Assist
Deaf and Hard of Hearing DEERFIELD BEACH, FL -- A new web store, Amy's Hearing Depot, is a family owned web store started by Bob and Colleen Bissonnette that is available to assist the deaf and hard of hearing with products such as Assisted Listening Devices (ALD's), amplification and notification products, smoke alarms, telephone and ringers, TTY's and American Sign Language (ASL) software and books. |
|
| 21.04.04 | Hearing Impaired 62-Year-Olds Can Now Enjoy Conversations As If They Are 25 Years Old Published Data Proves More Than 95 Percent Tested with Siemens TRIANO Hearing Aids Understand Speech in Noisy Environments Nearly Equal to College Students With Normal Hearing |
|
| 21.04.04 | Sprint
Launches Innovative CapTel(SM) Relay Service for Hard of Hearing Community OVERLAND PARK, Kan. -- Sprint , the leading provider of telecommunications relay services (TRS), recently launched CapTel(SM) Relay Service, an assistive technology aimed at easing communications for the more than 24 million Americans who are hard of hearing, have experienced hearing loss later in life or deaf individuals with good vocalization skills. CapTel (Captioned Telephone) essentially provides live captioning of phone conversations, allowing users to ensure they receive and understand the full context of any call. Sprint and Ultratec, Inc. have successfully tested the service for more than a year with approximately 1,400 users nationwide. |
|
| 21.04.04 | 711's
the number for hard of hearing By Anita Srikameswaran, Pittsburgh Post-Gazette You might know all about 911 and 411, but unless you or a loved one has a hearing or speech impairment, you probably never thought about dialing 711. Dialing those three digits will put you in touch with a communications assistant who helps deaf, hard of hearing or speech-disabled people talk on the phone. |
|
| 21.04.04 | Group
helps hearing impaired Self Help for the Hard of Hearing is an organization that hopes to bring closed-captioning systems to movie theaters. |
|
| 21.04.04 | Sign
language for babies Before children can speak, the communication barrier can be a bit frustrating for both parent and child. That's why some parents are learning to talk with their children even before they can talk back. "They want to tell you so much. They know what they want so early on. You can see it," said mom Kellie Jetter. |
|
| 21.04.04 | Iowa
Parents Using Sign Language to Communicate with Young Children Sign language is often thought of as a language for the hearing impaired. But a growing number of parents are using signs to communicate with their children before they learn how to speak. Research shows that children at that age want to communicate, but lack the skills to verbally express themselves. |
|
| 21.04.04 | System
Enables Doctors To "Hear" Sign Language BALTIMORE. Articia Smith is hearing impaired, and uses sign language. "Sometimes I have a hard time understanding doctors. Everybody talks different,” Smith said. But in a medical emergency, will her doctors know sign language? The chances are slim, and that can be a problem. "They need to communicate their needs to us. We need to communicate to that person in some way," said Cathy O’Neill, director of nursing at Mercy Medical Center in Baltimore. Mercy Medical Center is one of the first hospitals in the nation to a use a new program called "Deaf-Talk." |
|
| 21.04.04 | Human
Rights Commission welcomes sign language recognition The Northern Ireland Human Rights Commission today welcomed last week's announcement that the Government has formally recognised British and Irish Sign Languages as minority languages in Northern Ireland. The Commission paid tribute to the Royal National Institute for Deaf People (RNID) for the work it has done in persuading the Government to take this important step. |
|
| 21.04.04 | Los nuevos servicios ya se están
experimentando en España Nokia se compromete a ofrecer Lengua de Signos a través del teléfono móvil La nueva tecnología 3G se pondrá en marcha entre este el 2004 y 2005 Nokia ha prometido que todos sus terminales móviles a partir de 2005 tendrán integradas tecnologías audiovisuales que potencien el uso de la Lengua de Signos en los teléfonos móviles. El objetivo es potenciar la comunicación multimedia a través de dispositivos portátiles.. Posibilidades no faltan en este nuevo entorno. En la actualidad, las operadoras españolas están realizando pruebas sobre estos nuevos servicios y buscando la manera más eficaz y convincente de facturar por ellos. El éxito depende precisamente de convencer al usuario. |
|
| 21.04.04 | Niños
sordos y oyentes aprenden Lengua de Signos en la escuela Se trata de una iniciativa municipal del Puerto de SantaMaría. Cada año, la concejalia de Educación del Ayuntamiento oganiza un programa la “Oferta Educativa Municipal”. En este programa se incluyen programas y actividades extraescolares y complementarias en los centros educativos. Desde la Asociación de Sordos decidieron que se trataba de una buena oportunidad para difundir la Lengua de Signos entre los mas pequeños. |
|
| 21.04.04 | «Sólo
me quito el implante coclear cuando se le acaba la pila o en la piscina» Este niño de 12 años oye gracias a 22 electrodos insertos en su oído interno Néstor Fernández es un niño sorprendente: tiene 12 años y mide 1.83; es muy tímido, pero no desvía nunca la mirada; y, a pesar de haber nacido sordo, responde con claridad y voz varonil a cualquier pregunta. «Desde que lo operé, a los cuatro años, lleva un implante coclear, recubierto en parte de silicona», explica el otorrino Jesús Algaba. Gracias a ese artilugio -compuesto de batería, micrófono, procesador, transmisor, receptor y 22 electrodos dispuestos en su oído interno-, recibe estímulos sonoros que le permiten mantener un conversación y girarse cuando le llaman por su nombre. |
|
| 21.04.04 | New
subtitle system to be rolled out AGOURA HILLS, Calif. -- A system that separates subtitles from the print of a film could become available this year. The Cinema Subtitling System, developed by Digital Theater Systems, puts subtitles on movies' soundtrack discs. One disc can include many languages, meaning subtitles will not have to be added to prints for foreign distribution at a cost of thousands of dollars. |
|
| 19.04.04 | Erster
Kinder-Gebärdensprach-Tag in Österreich Der Österreichische Gehörlosenbund lädt am 22. April 2004 interessierte Kinder, Eltern, Lehrerinnen und Lehrer und Neugierige ein. Am 22. April 2004 findet von 14 bis 16 Uhr im MuseumsQuartier / Hof 2 / "wienXtra - kinderinfo" (Museumsplatz 1, 1070 Wien) ein umfangreiches Programm zum Thema Gebärdensprache statt. |
|
| 19.04.04 | Am
Tor in die Welt Gehörloser Verena Krausneker beobachtete bilingualen Unterricht Am liebsten schreibt Verena Krausneker für Kinder. "Da muss man wirklich viel wissen und sich auskennen, damit man ganz einfach darüber schreiben kann." In diesen Tagen erscheint ihr drittes Kinderbuch. "Mein Tor in die Welt der Gehörlosen" heißt es (www.oeglb.at/shop, 15 Euro). In dem Buch lädt ein gehörloses Geschwisterpaar zu sich nach Hause und führt Hörende durch ihre Welt. |
|
| 19.04.04 | REGENSDORF / Isabelle Spörri, Ehefrau
und Mutter aus Adlikon, ist seit ihrer Geburt gehörlos Gebärdensprache ist eine Herzenssprache Eigentlich sind Isabelle und Dieter Spörri und ihre beiden Kinder Désirée und Maurice eine ganz gewöhnliche Familie. Dass die Mutter gar nichts hört und der Vater stark hörbehindert ist, fällt erst auf, wenn sie auf Fragen nicht reagieren. |
 |
| 19.04.04 | Ein
lautloses Gespräch darüber, wieso Gott die Taubheit zulässt Europaweit einmaliger Kurs im Frauenwerk Stein: Katechetinnen lernen Gebärdensprache für Religionsunterricht |
|
| 19.04.04 | Das BMBF auf der Hannover Messe 2004 Implantiertes Mikrofon Zahlreiche Gehörlose tragen das so genannte "Cochlea Implantat", das aus einem inneren, implantierbaren Teil und einem äußeren körperexternen Teil besteht, der Mikrofon, Schallverarbeitung, Batterie und Sender enthält. Die äußeren Komponenten werden gerade von kleinen Kindern - der Hauptgruppe mit Cochlea Implantat - als belastend empfunden. Die empfindlichen Geräte werden beim Spielen stark strapaziert und häufig funktionsuntüchtig. Daher wurde ein implantierbares Mikrofon entwickelt, das die vollständige Implantation des Hörgerätes ermöglicht. Gleichzeitig wird durch die besondere Konzeption des Mikrofons die Qualität des Hörens verbessert. |
|
| 19.04.04 | Rheinisches
Landesmuseum zeigt «Sprechende Hände» - Fotoporträts
von Gehörlosen Bonn (ddp-nrw). Porträt-Fotos von Gehörlosen zeigt die Ausstellung «Sprechende Hände», die seit Mittwoch im Rheinischen Landesmuseum Bonn zu sehen ist. Im Mittelpunkt der Arbeiten des Siegburger Fotografen Herbert Döring-Spengler steht die visuelle, räumliche Gebärdensprache, wie das Landesmuseum mitteilte. Gezeigt werden über 70 Porträts gehörloser Menschen, die jeweils einen selbst gewählten Begriff oder Satz darstellen. |
|
| 19.04.04 | Nicht
bekehren, sondern aufklären |
|
| 19.04.04 | 3
mit neuen Tarifen Mit "3Visuell+" stellt 3 ein rundum erneuertes Tarifpaket speziell für Gehörlose mit noch mehr Videotelefonie Minuten vor. Mobile Videotelefonie ist ein vollkommen neues Kommunikationsinstrument für Gehörlose, denn damit haben sie die Möglichkeit in ihrer Muttersprache, also der Gebärdensprache, mobil zu kommunizieren. |
|
| 19.04.04 | Multitalent
kämpft im Rollstuhl für Behinderte ... Derzeit arbeitet die Journalistin, die ein Volontariat beim Regionalfernsehen in Rosenheim absolviert hat, zusammen mit dem Gehörloseninstitut an einem Konzept, nach dem an jedem Krankenhaus eine Liste über Gebärdendolmetscher vorliegen sollte. "Denn oft liegt ein Gehörloser im Krankenhaus, und ein Arzt, der die Gebärdensprache nicht beherrscht, teilt ihm die Diagnose mit. Da ist die Fehlerquelle sehr hoch", erklärt die 35-Jährige und nimmt einen Schluck Kaffee. |
|
| 19.04.04 | Trauma
Gehörlosenschule?!. Guxhagen (kobinet) Ihren Bericht über eine Podiumsdiskussion hat heute Karin Kestner auf ihrer Homepage veröffentlicht. An der Uni Kassel war am Vortag über das Thema «Trauma Gehörlosenschule?!» diskutiert worden. |
|
| 19.04.04 | Körpersprache:
Nur die Geste zählt Die Körpersprache gilt als die älteste Sprache der Welt. Während unsere Vorfahren wortlose Botschaften gezielt einsetzten, ist die ursprünglichste unserer Sprachen weitgehend verkümmert: wir nehmen sie kaum noch wahr oder deuten sie falsch. Das kann vor allem im Berufsleben ein Karrierekiller sein. "Nur selten bilden Wort- und Körpersprache eine Einheit, das führt gerade im Büro oft zu Missverständnissen", weiß der Karriere-Coach Christian Püttjer. |
|
| 19.04.04 | «Hörbehinderte
sind nicht dumm» 700 000 Schweizer leiden an einer Hörbehinderung - Betroffene können das Hören und Verstehen wieder lernen Der Verein für Hörbehinderte Pro Audito bietet Kurse für Menschen mit Hörproblemen an. Betroffene lernen, mit ihrer Hörbehinderung bewusster und kompetenter umzugehen und stärken die Redegewandtheit und Schlagfertigkeit. |
|
| 19.04.04 | LIONS SPENDEN RUPPINER KLINIKEN TESTGERÄT
FÜR NEUGEBORENE Ohne Hören kein Sprechen ... Lions-Vertreter Wilfried Mittelstaedt erzählte, wie es zu der Spende kam: Seine Frau habe sich für eine Therapiegruppe für schwerhörige Kinder engagiert. Dabei sei er zu dem Schluss gelangt: "Taubstumm muss heute eigentlich keiner mehr sein." |
|
| 19.04.04 | Taube
Trickkünstler zaubern um Grand Prix 49 Teilnehmer aus 14 Ländern qualifizierten sich fürs 10. Internationale Magie-Festival der Gehörlosen, das heute in Leipzig beginnt. Eine Woche lang wird in diversen Disziplinen um den Grand-Prix-Pokal gezaubert, der am Samstag bei einer Gala im Renaissance-Hotel verliehen wird. Festival Nummer zehn ist ein Heimspiel: Das aller zwei Jahre stattfindende Event hatte 1986 an der Pleiße seinen Anfang genommen. Gegründet vom bekannten gehörlosen Leipziger Mimen Horst Bormann. |
|
| 19.04.04 | Krankenkasse
muss Batterien für Hörgerät einer Tauben zahlen Eine Krankenkasse muss im Einzelfall auch Batterien für ein Hörgerät bezahlen. Das hat das Landgericht München I in einem heute veröffentlichten Urteil klargestellt. Wenn eine Versicherung derartige Leistungen aus ihrem Leistungskatalog herausnehmen wolle, müsse sie dies klar in ihren Bedingungen zum Ausdruck bringen (Az.: 20 S 19205/03). |
|
| 19.04.04 | Modische
Hörgeräte Hörzentrum an der Rorschacher Strasse 150 eröffnet Das Hörzentrum im Grossacker bietet seit Anfang März Hörtests und Beratungsgespräche an und zeigt, dass Hörgeräte auch schmücken können. Im Empfangsraum des Hörzentrums sind Hörgeräte in allen Formen und Farben ausgestellt. «Ich möchte auch farbige Geräte zeigen», sagt Regula Millischer. «Viele Leute wollen ihren Hörapparat verstecken, aber ich finde, man kann ihn auch offen tragen und als Schmuckstück sehen.» Wer eine Sehschwäche habe, verwende seine Brille als modisches Accessoire, und genauso könnte auch ein Hörgerät eingesetzt werden. |
|
| 19.04.04 | Miss
Deaf Michigan says impairment is her gift Kenya Lowe is a role model. The former Miss Deaf Michigan not only told students Friday that deaf and hearing-impaired people can succeed, she showed them. |
|
| 19.04.04 | ARE
YOU DEAF, REF? NEWLY qualified deaf referee Jayson Kiggins plans to show the red card if he gets any lip from players. That's because, although he can't hear, Jayson, 19, is an ace at lip reading. He now hopes to go on and work in the Premiership after passing his ref exams. |
|
| 19.04.04 | Deaf,
hearing team up for bilingual play Students from Frontier Trail Junior High School, Oregon Trail Junior High School and the Kansas School for the Deaf have been working for six weeks in preparation of their special play, “The Taste of Sunrise” by Suzan Zeder. |
|
| 19.04.04 | Habitat
for Humanity constructing 'dream house' for deaf couple Donald and Darah Turpin plan to celebrate their sixth wedding anniversary this August with something a little different than a box of candy. The centerpiece of their celebration will be shaped like a box, but it will be a lot bigger than the kind of container that bon bons come in. |
|
| 19.04.04 | What
does a deaf rave sound like? Club nights for the deaf and hard of hearing are growing in popularity. How do they work? Good vibrations Thumping bass. Throbbing beats. Music so loud it can be physically felt. Clubbers don't need to use their ears to get a feel for the music - the dance floor experience can be picked up through the rumble of a pumped-up bass line. |
|
| 19.04.04 | Deaf
Athletes Protest About 100 deaf and dumb athletes have sealed off the two gates leading to the National Stadium, Lagos, to protest their exclusion from next month's National Sports Festival in Abuja. |
 |
| 19.04.04 | ANGER
AT PLANS TO CLOSE CENTRE FOR YOUNG DEAF Angry parents and staff are protesting against plans to close a special centre for deaf youngsters in Torquay. |
|
| 19.04.04 | Deaf
pupils suffer sign of the times THE head of Scotland’s deaf school has revealed that pupils are losing out because teachers can not communicate fluently in sign language. Janet Allan, principal of Donaldson’s College in Edinburgh, claims the problem is so bad it is like pupils being taught by someone who cannot speak English. |
|
| 19.04.04 | Deaf
passenger's fury at easyJet A DEAF Liverpool man was stopped from boarding an easyJet flight because of his disability for the second time in six months, it was claimed today. Sign language teacher Steve McKenna was told he would not be able to understand emergency procedures as he tried to board the Liverpool-bound plane at Belfast international airport. |
|
| 19.04.04 | Jazzing
up the Lives of the Hearing Impaired 600 hearing impaired people from 48 countries will attend the "1st International Hearing Impaired Union Congress" in Istanbul from September 7-12. World famous Jazz singer Christine Jones will give a concert in Istanbul to support the organization. The words of the songs will be signed with the help of the translators. |
 |
| 19.04.04 | 20,000
will receive new hearing aids War pensioners and the registered blind will be among the first to benefit from the latest hearing aid technology. A total of 20,000 hard of hearing people in Preston and Chorley will benefit from new hearing aids. Lancashire Teaching Hospitals NHS Trust is launching a £500,000 initiative to provide innovative digital aids to patients. |
|