Privatleute können sicher nichts damit anfangen. Sie ist für Profis entwickelt worden, diese Software zur Ausbildung von Gebärdensprachdolmetschern.

VSIGN ist eine vernetzte Videosoftware, die es ermöglicht, dass Personen selbstständig in völlig unterschiedlichen Richtungen Gebärdensprache erlernen können. Hierbei greifen bis zu 20 vernetzte Systeme auf eingespieltes und im Archiv gespeichertes Videomaterial zu. Alle Arbeitsplätze können ein und den selben Clip über das Netzwerk wiedergeben und zeitgleich zu der Wiedergabe eine Aufnahme starten. Beide Videos sind miteinander automatisch verkoppelt und können synchron betrachtet werden. Dadurch ist eine direkte Kontrolle der "Übersetzung" möglich. Zeitgleich lassen sich beide Videos ohne Rechen- oder Renderzeit im Bild-in-Bild Modus oder nebeneinander darstellen. Das erstellte Video kann ebenfalls auf allen anderen Systemen z.B. für eine Kontrolle betrachtet werden. Dabei lässt sich das Video selbstverständlich mit Ton wiedergeben oder aufnehmen...

VSIGN - Sign Language Training System