 |
September
2006
|
| |
September
2006
|
| 29.09.06 | Ein
Kommunikationstalent trotz Hörproblem Fiona Bollag - in der KV-Lehre und vor der Frankfurter Buchmesse Die 1956 gegründete Brunau-Stiftung bildet junge Menschen mit leichten bis mittelschweren Behinderungen aus. Fiona Bollag absolviert im Betrieb eine KV-Lehre. Den Umgang mit ihrer Hörschädigung hat sie in einem Buch festgehalten. Im Gespräch wird er lebendig. |
| 29.09.06 | Ohne Handicap ins neue Schuljahr Wenn jetzt mit Bayern und Baden-Württemberg auch in den letzten deutschen Bundesländern das neue Schuljahr beginnt, warten vor allem die Erstklässler schon gespannt auf den ersten Schultag. Doch viele von ihnen werden mit einem unerkannten Handicap in den neuen Lebensabschnitt starten. Einer von zehn Grundschülern leidet an einer unentdeckten Hörschwäche - mit dramatischen Folgen für die schulische und soziale Entwicklung! |
| 29.09.06 | Hörschäden bei Babys frühzeitig
erkennen Gute Heilungschancen dank Hörscreening bei Neugeborenen Von 1000 Neugeborenen kommt eines mit Hörbehinderung zur Welt. Die AOK finanziert die Untersuchung für ihre Patienten ab sofort. |
| 29.09.06 | Deaf Mexicans Recount Enslavement in the
City More than 10 deaf Mexicans told a federal judge yesterday about being forced to sell trinkets on subways, and their waving, wild hand motions conveyed anger and sadness, a translator explained yesterday after she gave a voice to their sign language. |
| 29.09.06 | Schon
schwerhörig?! Als meine alte Großtante kürzlich wieder mal in der City war, kehrte sie mit sorgenvoller Miene zurück. "Entsetzlich, wie viele junge Leute heute schon schwerhörig sind!", rief sie aus. Ich sah sie verdutzt an. "Ja, die laufen da fast alle mit Hörgerät rum. Kein Wunder, bei dem Krach in den Discos!" |
| 29.09.06 | Signing spells joy for a hearing man I grew up in Rochester, so it never seemed unusual to me to see people communicating in American Sign Language. Any time I went to the mall, the airport or a sporting event, it seemed there were always people signing in the background. |
| 29.09.06 | None so deaf . . . The exams watchdog has admitted it was wrong to force deaf children to sit listening tests as part of their GCSE and A-level exams. |
| 28.09.06 | «Es
bleibt noch viel zu tun» Beim Biene-Award geht es um die besten barrierefreien Websites. Die Netzeitung sprach mit Jury-Mitglied Iris Cornelssen von der Aktion Mensch über Netz-Navigation mit Joystick und verpasste Chancen. ... Netzeitung: Wieso soll es denn auf Websites extra Gebärdensprache für Gehörlose geben, obwohl sie lesen können? Cornelssen: Es ist leider in der Welt der Hörenden noch immer weitgehend unbekannt, dass nicht alle Gehörlosen ein gutes Verständnis der Schriftsprache haben. Das liegt zum Beispiel daran, weil eine zunehmende Zahl der Gehörlosen in der Gebärdensprache ihre Muttersprache sieht, die wiederum anders aufgebaut ist als die Schriftsprache. Das führt häufig zu Verständnisproblemen. Ein Video in Gebärdensprache trägt daher viel zum Verständnis einer Internetseite bei. |
| 28.09.06 | Drei
Buchstaben sind ein Segen für
Taube SMS bietet Gehörlosen einfachste Art der Kontaktaufnahme / Neumarkter Verein wird 50 ... Es gibt nämlich Menschen mitten unter uns, für die sind SMS eine der wichtigsten – wenn nicht gar die wichtigste überhaupt – Möglichkeiten schneller Kontaktaufnahme mit ihrer Umwelt. Es sind Menschen wie das Ehepaar Bock, Gehörlose, die das Handy und dessen SMS-Funktion seit deren Einführung vor fünf Jahren auf keinen Fall mehr missen möchten. Für sie, für taube Menschen, ist das Handy wegen dieses kleinen Extras zum ständigen Begleiter und letztlich in vielen Fällen sogar lebenswichtig geworden. |
| 28.09.06 | Buchtipp: "Taubstumm bis gebärdensprachig" Das neue Buch der Linguistin Dr. Verena Krausneker zeigt schonungslos und klar die Unterdrückung einer Sprachminderheit im Laufe der Geschichte auf. Fazit: Eine klare Kaufempfehlung mit Leseauftrag! |
| 28.09.06 | Deaf people have many reasons to celebrate
life in Rochester ... However, Planning Committee members for Deaf Awareness Week activities, Sept. 24-30, have come up with a list of many reasons why Rochester is the place to be for deaf people... |
| 28.09.06 | Teaching the Deaf Through Animation Karen Raugust investigates a Purdue University research project using 3D animation and virtual reality to teach math concepts to hearing impaired school children. |
| 28.09.06 | Researchers Fight Hearing Loss University of Rochester researchers are developing a vaccine to stop ear infection in children. U.S. researchers said Tuesday they are developing a vaccine to fight childhood ear infection, a bid to stop the leading cause of childhood hearing loss. The vaccine is aimed at a bacterial strain called Nontypeable Haemophilus influenzae (NTHi). It is the leading cause of ear infections. |
| 28.09.06 | Unique sign language opens window to his
world Paul Leslie has never been able to communicate with the outside world. Being born deaf, blind, and mute made any form of expression next to impossible — something that is compounded by the fact that he’s also autistic and harbors a destructive nature when frustrated. But one Manteca CAPS instructor has found a way to greatly improve his way of life. Sign language. |
| 28.09.06 | Deaf people get a frosty reception Clare Chilton was asleep in her hotel room when a man opened her door, came into the room and approached her bed. Being profoundly deaf, she didn't hear him come in and describes her "horror" at being woken up by a strange hand on her shoulder. |
| 28.09.06 | Signs of Change Some recent changes around the Ozarks are speaking volumes for one group. For years, people who are deaf or hearing impaired have asked for the same services and opportunities given to everyone else in the community. And now, at least some of their requests are being heard. |
| 27.09.06 | Taubstumm und blind: Zwei Italiener heiraten
dank Internet Die Hochzeit der beiden findet in Mailand statt. Sogar der Papst ließ Glückwünsche ausrichten. Zwei Italiener, beide blind und taubstumm seit der Geburt, haben einander per Internet kennen gelernt und jetzt den Bund fürs Leben geschlossen. Die 66-jährige Pinuccia Manenti und der um zwei Jahre ältere Rodolfo Montaguti besiegten ihre Isolation dank des Computers. Monatelang hatten sie mit Hilfe einer Tastatur mit Braille-Zeichen gechattet. Am Samstag wurde in der Kapelle des Instituts für Sehbehinderte, in dem Pinuccia seit Jahren lebt, geheiratet. |
| 27.09.06 | Sprache Und morgen kommt der Erdbeerschorsch Forschung traf Öffentlichkeit im Nürnberger "turm der sinne" ... Überraschend für viele Nicht-Experten war offenbar, dass Gebärdensprache eine vollständige natürliche Sprache mit einer kompletten Grammatik ist. Sie habe gegenüber der gesprochenen Sprache sogar den Vorteil, dass sich damit mehrere Information gleichzeitig ausdrücken lassen, wie Markus Steinbach von der Universität Mainz erklärte. |
| 27.09.06 | Monheim:
Mädchen überfahren: Verfahren
eingestellt 79-Jährige kam am Dienstag vor dem Amtsgericht glimpflich davon. Verzicht auf den Führerschein. ... Zeugen sagten, dass die Fahrzeugführerin erst dann anhielt, als mehrere Leute sie lautstark anschrieen. Seitdem wurde der Führerschein der Angeklagten einbehalten. Sie wollte bis zum Schluss nicht wahr haben, dass sie das Mädchen überfahren hatte. "Ich fuhr sie nur an. Sie lag neben dem Auto", behauptete sie. Allerdings konnte sie der Verhandlung wegen ihrer akuten Schwerhörigkeit kaum folgen. Da half auch kein Hörgerät. |
| 27.09.06 | Hearing it their way: Convention brings
together Jewish deaf from around the country AS THE LEADER of his youth group, Jason Moore fights the same battles as any kid in his position, trying to get others to become more active. If they resist, he listens to their reasons, but he doesn't hear them; Jason is hearing-impaired. His youth group is Our Way, a group for Jewish deaf. A Los Angeles native, Moore was in Chicago in this month for the Our Way shabbaton, a four-day convention. He joined 120 hearing-impaired Jews of all ages and backgrounds, who came to share a Jewish experience with other Jewish deaf. |
| 26.09.06 | Universitätsklinikum des Saarlandes: "Tag
der offenen Tür" im Cochlear-Implant-Centrum (CIC) ... Das heißt, neben einer hochpräzisen chirurgischen Implantation des Elektrodenträgers in die Schnecke ist nach der Abheilung eine intensive Schulung und Rehabilitation der betroffenen Patienten erforderlich. Zu diesem Zweck wurde das "Cochlear-Implant-Centrum Saarland" in Homburg/Saar an der Universitäts-HNO-Klinik, unter Leitung von Prof. Dr. Marc Bloching, gegründet. Hier lernen überwiegend Kinder aber auch Erwachsene mit dem Cochlea-Implantat umzugehen und akustische Reize aus der Umwelt richtig zu erkennen. Die enge Zusammenarbeit von erfahrenen Chirurgen, Audiologen, Pädagogen und Logopäden ist in Homburg der Schlüssel zum Erfolg. |
| 26.09.06 | Gebärdensprache
wenig verbreitet Am Samstag ist der Tag der Gehörlosen. Die etwa 700 Betroffenen in Tirol machen an diesem Tag auf ihre Probleme aufmerksam. Zwar sei die Gebärdensprache offiziell anerkannt, aber noch viel zu wenig verbreitet, klagen die Betroffenen. |
| 26.09.06 | T.C.
Boyle: »Talk Talk« ... Dana Halter, eine der Hauptpersonen, wird nach einem Verkehrsunfall aus ihrem Leben herausgerissen. Weil sich jemand unerlaubt Zugriff auf ihre Identität verschafft und in ihrem Namen großzügig ihren Kreditrahmen sprengt und illegale Unternehmungen tätigt, wird sie für eine Schwerkriminelle gehalten. Sie wird verhaftet und verliert ihren Job. Die kreuzbrave Lehrerin hat nun ein Problem, und kaum einer kann sie verstehen, denn zu allem anderen ist Dana Halter gehörlos. |
| 26.09.06 | Robuste
Geräte für Senioren « Es ist keine Lösung den Fernseher lauter zu drehen» - Experten gaben Lesern Antwort |
| 26.09.06 | Sound look at deaf culture The deaf community is unique, complete with its own language and culture. A well-illustrated book reveals these and more, writes YEANG SOO CHING. |
| 26.09.06 | City has professional interpreter team for
deaf THE city established the first team of professional sign language interpreters yesterday – on the 49th International Day of the Deaf. The 50 interpreters are the first batch in China who passed the testing at the city's occupational training center. |
| 26.09.06 | Deaf council candidate says communication
isn't a problem Travis Morgan says he isn't going to let his disability get in the way of his dream of becoming a politician. The 21-year-old Laurentian University political science student is deaf, but is able to lip read and speak verbally. |
| 26.09.06 | NTUC FairPriace reaches out to hearing impaired
staff and customers SINGAPORE: Some NTUC FairPrice staff are picking up basic sign language to better communicate with colleagues and customers who are speech or hearing impaired. The staff have been attending the course at the FairPrice Training Institute along Margaret Drive. NTUC FairPrice employs 24 speech impaired staff who work as retail assistants in its 77 stores island-wide. |
| 26.09.06 | Pennsylvania Governor Rendell Appoints Behun
Director of Office for the Deaf and Hard of Hearing HARRISBURG, Pa., Sept. 21 /PRNewswire/ -- Governor Edward G. Rendell today announced the appointment of Sharon Behun, Dauphin County, as the Department of Labor and Industry's director of the Office for the Deaf and Hard of Hearing (ODHH). "People who are deaf or hard of hearing contribute much to our workplaces and communities," Governor Rendell said. "They deserve to have a strong advocate like Sharon supporting them. Under her guidance, the office will continue to create and foster an environment that promotes independent living so that every citizen can contribute to Pennsylvania's success." |
| 25.09.06 | Tirol:
ORF-heute erstmals mit Österreichischer
Gebärdensprache Gehörlose Menschen in Tirol machten am 23. September 2006 auf ihre Probleme im Rahmen eines "Tag der Gehörlosen" aufmerksam. Zwar sei die Gebärdensprache offiziell anerkannt, aber noch viel zu wenig verbreitet, klagen die Betroffenen - berichtet der ORF-Tirol. Ein großes Problem stellt der Bildungsbereich dar. |
| 25.09.06 | Recht
für Gehörlose Kein Dolmetscher für Gemeindesitzungen Salzburg (SN). Mehr Rechte für Gehörlose im Salzburger Gemeinderat. Im neuen Stadtrecht soll bei den Sitzungen auf Anforderung ein Gebärdendolmetscher beigestellt werden. Das sieht eine Novelle vor, die LH Gabi Burgstaller (SPÖ) eingebracht hat. Der Dolmetscher muss allerdings bis spätestens drei Tage vor der Sitzung angefordert werden. |
| 25.09.06 | Mit
Händen sprechen, mit Augen hören Gehörlose in der Gesellschaft " Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee" soll der bekannte Linguist Uriel Weinrich augenzwinkernd gemeint haben. Für viele Sprachen von Volksgruppen und Minderheiten, insbesondere für die österreichische Gebärdensprachgemeinschaft, gilt das nicht. Das zeigt das aktuelle Buch der Linguistin Verena Krausneker. In "Taubstumm bis gebärdenssprachig. Die österreichische Gebärdensprachgemeinschaft aus soziolinguistischer Perspektive", analysiert sie die gesellschaftliche Lage von Gebärdensprachigen in Österreich. |
| 25.09.06 | Wenn einem die Worte fehlen Heute ist Welttag der Gehörlosen: Eine Begegnung mit Lilija und Heinz Das Kribbeln im Bauch ist vergleichbar mit der Aufregung vor einem Bewerbungsgespräch. Was erwartet mich? Und wie werde ich darauf reagieren? Es ist mein erster Kontakt mit gehörlosen, taubstummen Menschen. Eine Erfahrung, die die meisten nur selten im Leben machen. Die sich bei 100 000 Gehörlosen in Deutschland aber für jeden unerwartet ergeben kann. Im Supermarkt. An der Ampel. Auf einer Party. |
| 25.09.06 | 250
Millionen Menschen können schwer
hören Mehr als zwei Drittel der weltweit etwa 250 Millionen Hörgeschädigten leben in Entwicklungsländern. Rund 70 Millionen Kinder und Erwachsene sind gehörlos oder verfügen nur über ein geringes Resthörvermögen. Darauf weist die Christoffel-Blindenmission (CBM) in Bensheim bei Darmstadt anlässlich des Welttags der Gehörlosen am 23. September hin. |
| 25.09.06 | Spreading the Word: A Deaf Boy Joins the
Gang “Maya & Miguel” teaches children about the value of Spanish and English bilingualism. So it only seemed natural to incorporate a third language, American Sign Language, in an episode being shown today as part of PBS Kids Go! |
| 25.09.06 | Class bridges language barrier between hearing
and deaf in families A TEACHER AT THE PARENT ACADEMY HELPS HEARING PUPILS UNDERSTAND DEAF CULTURE AND THEIR RELATIVES |
| 25.09.06 | HIV/AIDS victims prefer deaf counsellors HIV/AIDS victims trust deaf Voluntary Testing (VCT) counsellors because they cannot reveal their secrets, it has been disclosed. |
| 25.09.06 | Leading the way for the deaf in Springfield Awareness week is a step in the right direction for area's hearing impaired. Sponsored and organized by the Deaf Awareness Group of Southwest Missouri, the week of events is designed to bring area deaf people together and to raise awareness about deafness in the community at large, says Linda Cheek, president of DAG. |
| 25.09.06 | The Hearing Aid as Fashion Statement THIS hearing aid looks more like an earring. Its tiny triangular body comes in exuberant colors like sunset orange, racing green or cabernet red; a slender wisp of wire uncoils gracefully from the body to an earpod no bigger than a teardrop. |
| 22.09.06 | Medienpreise in Berlin verliehen Merkel nimmt "Goldene Henne" mit Humor ... Etwas stiller ging es zu bei künstlerischem Besuch aus China. Die Tänzerinnen des "Buddha mit den tausend Händen" sind gehörlos. Musik muss für sie in Dirigentenbefehle umgesetzt werden. Wie perfekt sie dazu tanzten - dafür dankte das Publikum noch einmal mit Standing Ovations. |
| 22.09.06 | Startschuss
für ein neues Lebensgefühl Dank zweier Innenohr- implantate kann die gehörlos geborene Tina Wertli (8) aus Löhningen nun ein ganz normales (Schul-)Leben führen. |
| 22.09.06 | Gehörlosigkeit Hören
dank Cochlea-Implantat Die schulischen Leistungen von Hörgeschädigten mit Cochlea-Implantaten sind ebenso gut wie von Normalhörenden. Dies zeigen Studien auf. Gehörlosigkeit kann mit Implantaten nicht geheilt werden, jedoch verbessert sich die Hörfähigkeit markant. |
| 22.09.06 | Interview
mit Bundessprecher Dr. Alexander Van der Bellen (GRÜNE) ... Die Grünen fordern weiters die Schaffung von Rahmenbedingungen zur Ausübung der Gebärdensprache z. B. in den Bereichen Bildung, Verwaltung und Medien. |
| 22.09.06 | Rathaus im Zeichen der Frauengesundheit ... Die Besucherinnen können die Vorträge auch in anderen Sprachen verfolgen: Neben Vorträgen auf Bosnisch, Kroatisch, Serbisch und Türkisch werden alle Diskussionen auf der Hauptbühne auch in die österreichische Gebärdensprache übersetzt. |
| 22.09.06 | Modellbahnausstellung in Steinbrunn Vom 14. bis 15. Oktober 2006 findet in Steinbrunn (NÖ) eine Modellbahnausstellung statt. Es wird auch eine Führung in Österreichischer Gebärdensprache angeboten. |
| 22.09.06 | Week's events honor deaf culture Storytelling in sign language, art gallery tours led by a deaf docent and a vintage game of baseball featuring the portrayal of William "Dummy" Hoy, a deaf baseball star from the late 1800s, are some of the activities planned during Deaf Awareness Week beginning Sunday. The biennial event is not only cause for Rochester's large deaf community to celebrate their culture, but also is intended for hearing people to understand more about deafness. "A lot of people want to learn sign language but might be intimidated," said Matthew Starr, chairman of this year's event. "Everybody is welcome." |
| 22.09.06 | Canine companions are ears for hearing impaired ... Gemini is a highly intelligent dog and highly trained. In fact, he is the product of more than a year of vigorous training. The National Education for Assistance Dog Services, which has chapters in Massachusetts, Maine, New Hampshire and Vermont, invests about $17,000 in each dog it trains, according to Maine puppy trainer coordinator Linda Sargent. Sargent, who lives in Saco, said training for service dogs starts when they are about 12 weeks old and lasts 12 to 14 months. |
| 22.09.06 | TVNZ Expands Captioning Service Through Voluntary Code An initiative aimed at making advertisements accessible to the Deaf and hearing impaired has been launched by TVNZ and the Office for the Prime Minister and Cabinet as it supports Deaf Awareness Week. A new voluntary code for the captioning of government television advertisements aims to ensure that New Zealand's Deaf and hearing impaired will not miss out on important government communications. All government agencies subscribing to the code will receive an immediate discount on the cost of captioning their commercials. They will also have use of the Captioning logo, demonstrating their commitment to deaf and hearing impaired New Zealanders. |
| 21.09.06 | "Ja
sagen ist noch keine Antwort" Gebärdensprache lernen im Nachbarschaftshaus: Anfängerkurs startet im November Wer nicht richtig hören kann, gerät häufig in soziale Isolation. Um das zu verhindern, bietet die selbst betroffene Kerstin Schönfelder-Klier gemeinsam mit ihrem Mann alle zwei Wochen Gebärdensprachekurse im Nachbarschaftshaus an. |
| 21.09.06 | PuK
erschließt sich bald auch Blinden Projekte des Museum-Fördervereins / Vorlesestunden im dreidimensionalen Märchenbuch Seit einem halben Jahr steht Maria Kauffmann dem Förderverein für das Museum für PuppentheaterKultur (PuK) vor. Nach dem Museumsfest und der Teilnahme am Rheinland-Pfalz-Tag in Speyer stellen sich die mehr als 100 Mitglieder neuen Aufgaben. ... Wir haben auch Kontakt zu Leuten aufgenommen, die die Gebärdensprache beherrschen und Führungen übernehmen können. |
| 21.09.06 | Leben
mit Hörschäden Bonames. Behinderten Menschen wird im Allgemeinen durch die Bevölkerung bereitwillig Hilfe angeboten. „Hörgeschädigte sind doppelt benachteiligt, denn sie sind eine Randgruppe unter den Behinderten“, sagt Käthe Matig, Vorsitzende der VdK-Ortsgruppe Preungesheim und Berkersheim. |
| 21.09.06 | Advocates for deaf sue Redskins GREENBELT, Md. — Advocates for the deaf are suing the Washington Redskins to get them to offer closed-captioning during games at FedEx Field. The National Association of the Deaf filed the class-action lawsuit Aug. 31 in U.S. District Court in Greenbelt on behalf of three Maryland fans who regularly attend home games. |
| 21.09.06 | K9s hound the hearing impaired ... Hunter has been trained as a hearing dog at the International Hearing Dog center in Henderson. The center trains free dogs for deaf and hearing-impaired people all over the country. |
| 20.09.06 | Er
saß bis zuletzt an Laras Bett Enkes Tochter litt seit ihrer Geburt an einem Herzfehler ... Lara kam am 31. August 2004 mit einem schweren Herzfehler zur Welt, ihre linke Herzkammer war verkümmert (Hypoplastisches Linksherz-Syndrom). Seitdem wurde sie drei Mal am Herzen operiert und musste starke Medikamente einnehmen. Die schädigten ihr Gehör, deshalb wurde Lara am Freitag erneut operiert. |
| 20.09.06 | Bundesliga-Torwart Enke trauert um die kleine
Lara Zwei Jahre alte Tochter des Hannoveraner Profis starb nach Operation Die kleine Lara war fast alles im Leben von Robert Enke. Auch ihretwegen wechselte er vor zwei Jahren vom spanischen Fußballklub CD Teneriffa in Niedersachsens Hauptstadt Hannover. Doch auch die Nähe zu den Kinder-Fachärzten in der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) rettete nicht das Leben des zweijährigen Mädchens. Am Sonntag starb sie auf der Kinderstation. Die kleine Lara war am Freitag am Ohr operiert worden. Eigentlich ging es ihr schon wieder ganz gut, doch unerwartet traten Komplikationen auf. Am frühen Morgen war sie tot. |
| 20.09.06 | Drama um Hannovers Torwart Robert Enke Tochter starb in seinen Armen ... Am Freitagmittag kam Lara in die MHH. Die Operation war seit Wochen geplant. Es ging um Laras Gehör. Medikamente und drei schwere Herz-Eingriffe hatten das Hörvermögen des kleinen Mädchens stark beschädigt. |
| 20.09.06 | Enke: Steht er Samstag im Tor? ... Sonntag gegen 5 Uhr morgens war Enkes Tochter nach einer Operation am Gehör in der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) plötzlich gestorben |
| 20.09.06 | Die
ganze Welt soll mit den Händen
sprechen Gebärden-Sprachkurse im Gemeinschaftshaus Biebrich/Sprech- und Hörgeschädigte leiden sonst an Isolation |
| 20.09.06 | Da stellen wir uns einfach taub Dass Gehörlose vor die ein oder andere, für sie allein fast unüberwindbare Aufgabe gestellt werden, wenn sie mit einem Anliegen die Wiesbadener Ämter und Behörden aufsuchen, dürfte jedermann klar sein, da ja mit dem fehlenden Gehör auch oft die Sprache für ungeschulte Außenstehende meist unverständlichen Lauten gleicht. Der Begriff Taubstumm macht dies deutlich! |
| 20.09.06 | 5
Jahre Sprachenzentrum der Universität
Wien Am 26. September ist der europäische Tag der Sprachen und das Sprachenzentrum der Universität Wien feiert sein 5 jähriges Bestehen. ... Am Festtag werden zwischen 14 - 19 Uhr auch laufende Projekte vorgesetellt, beispielsweise das Forschungsprojekt "Status der Österreichischen Gebärdensprache (ÖGS) in Schule und Forschung". Die Österreichische Gebärdensprache erfreut sich sehr großer Beliebtheit, die Leiterin des Sprachenzentrums, Mag. Sonja Winklbauer dazu: "Nach Englisch ist die ÖGS die am meisten nachgefragte Sprache am Sprachenzentrum". Ingesamt werden am Sprachenzentrum 22 Sprachen unterrichtet. |
| 20.09.06 | Standards
der Barrierefreiheit für
gehörlose Menschen Gehörlose erklären: "Visuell kommunizieren!" Gehörlose Menschen erhalten volle Informationen vorrangig nur visuell. Sie kommunizieren barrierefrei in Gebärdensprache und erhalten Informationen, Warnungen, Alarme, Ansagen, Weckrufe usw. visuell oder taktil. Der Österreichische Gehörlosenbund (ÖGLB) hat erstmals ein klares Positionspapier zum Thema Barrierefreiheit verfasst, das Hörenden als Unterstützung für den Umgang mit gehörlosen Menschen dienen kann. |
| 20.09.06 | Vollständig implantierbares Hörgerät Otologics, Hersteller des vollständig implantierbaren Gehörgeräts Carina(TM) werden diese bahnbrechende Technologie an der European Academy of Otology & Neuro-Otology (EAONO) in Köln vom 20.-24. September präsentieren |
| 20.09.06 | Neuer Internet-Auftritt von Pfeiffer Vacuum Pfeiffer Vacuum präsentiert einen neuen Online-Auftritt der sich durch Benutzerfreundlichkeit und kurze Wege auszeichnet. Die Seiten sind so gestaltet, dass sie von allen Anwendern, unabhängig von ihren körperlichen oder technischen Möglichkeiten, uneingeschränkt genutzt werden können. ...Auch gehörlose Menschen, deren erste Sprache Gebärdensprache ist, benötigen auf sie zugeschnittene, besondere Darstellungsformen im Internet. Pfeiffer Vacuum wird diesen besonderen Bedürfnissen gerecht. |
| 20.09.06 | (Über)leben in Würde für
Kinder dieser Welt ... Durch Mangelernährung der Mutter in der Schwangerschaft wurde Bobby Khonje aus Nordost-Indien fast gehörlos geboren. Sein Vater starb bei einem Unfall, die Mutter arbeitete hart, um sich und die sechs Kinder durchzubringen. Erst als Bobby fünf Jahre alt war, wurden Mitarbeiter des Ferrando Speech an Hearing Center in Barapani auf den Buben aufmerksam. Nun kann er mit Hilfe eines speziellen Hörgeräts sogar ein bisschen hören. |
| 20.09.06 | Deaf, hearing cultures meet From silent movies to deaf comedy, Deaf Awareness Week offers the public a sampling of deaf culture in Riverside. The weeklong event already under way is meant to bring together the deaf and hearing cultures, and to enlighten and educate the Inland community on deaf culture, said Zibby Bayarsky, regional director for the Center On Deafness - Inland Empire. |
| 20.09.06 | Half of deaf people have felt suicidal,
survey finds Deaf people are more likely to contemplate suicide than their hearing counterparts and have greater difficulty getting help with their problems, it was claimed yesterday. Almost half of people interviewed by Deaf Connections, a Glasgow-based charity, in a survey said they had considered killing themselves. |
| 20.09.06 | Deaf Sisters Face Mainstream Challenges
at School It's dinnertime at the Rogers home in Springfield, and everyone around the table has something to say. But almost no words are spoken. Instead, eyes dart and fingers fly as five of the sisters -- Angela and Melissa, both 8; Julia, 9; 16-year-old Lianna; and Amanda, 24 -- talk in sign language about school, friends, the yummy noodles their mother has made and the challenges of being deaf. |
| 20.09.06 | Three Inspiring Deaf People Did you know that the inventor of the phonograph (your grandparents' MP3) was deaf? But Thomas Alva Edison , who invented hundreds of things, never got around to making a hearing aid. He claimed to be working on one, but he also said it helped his concentration not to hear "the babble" of people talking. |
| 20.09.06 | Work promotes communication BEFORE the 1980s it was generally thought deaf children in schools should learn to lip read and talk instead of learning sign language. Jane Thomas, speech therapist at Greenwich Teaching Primary Care Trust (GTPCT), said deaf people found this disrespectful to their culture because they were being taught to use a language they could not relate to as they could not hear it. As a result of being denied a more effective means of communication, many developed mental health problems, including depression. |
| 20.09.06 | Hearing-Impaired Fans Sue for Access to
Closed-Captioning The National Association of the Deaf has filed a lawsuit against the Washington Redskins to get team officials to offer closed-captioning for the deaf and hearing-impaired at FedEx Field. The class-action suit, filed in U.S. District Court in Greenbelt, says the team is in violation of the Americans With Disabilities Act for failing to provide captioning during games. |
| 19.09.06 | Ich
freue mich auf die GEZ-Anwälte ... Die Gerichtsverhandlung dürfte kabarettreif werden. Vermutlich werden mir die Anwälte dann vorhalten, dass ich doch immerhin mit dem Rechner das "heute-journal" auf Phoenix in Gebärdensprache anschauen kann. |
| 19.09.06 | Reden, reden, reden T. C. Boyle gruselt es in der schönen neuen Infowelt ... Dabei spielt der Roman mit dem Kontrast zwischen der stillen Welt der Gehörlosen und den sich überstürzenden Ereignissen, in denen Kommunikation unverzichtbar ist: „Information. Zugang. Ein Ausweg aus dem Gefängnis der Stille. Talk, Talk – reden, reden, reden“. Action gibt es genug: hektische Gespräche in Gebärdensprache zwischen Dana und Bridger, wilde Verfolgungsfahrten und kurze Nächte in zweitklassigen Motels. T.C. Boyle hätte aus diesem Stoff besser ein Drehbuch machen sollen. |
| 19.09.06 | Run organizer proves deafness not a barrier Run volunteer proves deafness no barrier to achieving dreams Being deaf since birth hasn’t held back Leanne White. "Nothing will stop me," says the 24-year-old Antigonish native who has her sights set on law school. Ms. White, who established the non-profit Deaf Youth Association of Nova Scotia, wants to send the message to other Nova Scotia youth that being deaf or hearing-impaired should not limit them from pursuing their goals and dreams. |
| 19.09.06 | Dyson marks Deaf Awareness Week This week is Deaf Awareness Week and to mark it, Disability Issues Minister Ruth Dyson is congratulating government departments on initiatives designed to improve accessibility for deaf people. "This Labour-led government has led the way this year with the passing of the New Zealand Sign Language Act, which made New Zealand Sign Language an official language of this country and provided people with the right to use and access sign language in legal proceedings, including in court. |
| 19.09.06 | This
deaf & dumb artist communicates
through his art He communicates through his art and the colourful strokes on the canvas speak volumes for him. Any kind of commotion fails to penetrate the calm and peaceful realm of this artist as he is deaf and dumb. Ram Raghubir Mishra, the talented artist, creates what his eyes perceive and his heart approve. |
| 19.09.06 | Deaf to 'hear' PA system on phone A group of research students at IBM has developed a system to make public announcements available to people on a mobile phone. Called LAMA, the service was originally conceived to improve communications for deaf people. Its designers hope that it will soon be in use in busy public places like airports, railway stations and hospitals. |
| 18.09.06 | Wie
eine Flüstergalerie im Ohr Hörschnecke spart nicht nur Platz, sondern hat auch praktischen Nutzen - Ähnlicher Effekt auf der Whispering Gallery in St. Paul's Kathedrale |
| 18.09.06 | Police identify hotel victims as 2 Swiss,
1 German Toronto police have identified the three people found dead Monday in a "bloody mess" at the Delta Chelsea Hotel as two Swiss tourists and a man from Germany. The man and woman found stabbed to death in a 19th-floor room at the downtown hotel were from Switzerland, said Const. Victor Kwong. |
| 18.09.06 | Toronto hotel stabbings a double murder-suicide,
police rule |
| 18.09.06 | Miss Venezuela pageant: deaf beauty queen
gets 3rd place crown ... Vanesa Peretti, the first deaf and mute person to participate in Venezuela, won the third-place crown of Miss International last night and will represent her country in that pageant. She answered questions from the jury in sign language, while an interpreter spoke aloud her answers for the audience. |
| 18.09.06 | Deaf lesbian charged in South Dakota slaying
was with alleged victim The deaf woman charged with killing another deaf woman changed her story several times and acknowledged being with the victim the day she was last seen alive, according to a videotaped police interview. Lawyers for Daphne Wright, 43, hope to keep the tape out of her trial, scheduled to start in January, on grounds she didn't understand her rights. |
| 18.09.06 | Anger over 'shocking' delays for hearing
aid upgrades PATIENTS who are hard of hearing are waiting for up to two years to have old-fashioned hearing aids replaced with digital instruments. |
| 18.09.06 | Hearing aid for Thai children An apartment block owner in Miyakonojo believes he has found a way of helping poor children attend school in Thailand--by sending them hearing aids. Tadahide Yoshikuni, 63, has asked people to donate secondhand hearing aids, after he saw, during numerous visits to Thailand, the large number of children who are prevented from gaining an education because of poor hearing. |
| 18.09.06 | Excuse me, but do you speak sign language? ... The Interpreters' Unit of the Royal National Institute for Deaf people (RNID) at Wilton House, Belfast, organises a growing band of skilled interpreters working across the province. They accompany profoundly deaf patients to hospital and provide sign language support when meeting doctors and nurses. The service is so popular that some bookings have to be made a month or more in advance. |
| 18.09.06 | Shakespeare Festival play a treat AS accommodates everyone, no one's personal limitations or handicaps are overlooked. If you need large print programs, they'll get it for you. If you need a signer, because you are deaf, that will be taken care of as well. I saw someone signing the entire lay, on this night to a group that was hearing impaired. ASF wants all audiences to feel a part of the play and enjoy it to the maximum. |
| 15.09.06 | Daumen werden GEZ-pflichtig Bei ihrer heutigen Sitzung einigten sich die Intendanten von ARD und ZDF darauf, ab 1. Oktober 2006 Tagesschau und Heute-Journal als Daumenkino in Gebärdensprache anzubieten. |
| 15.09.06 | Drei Tage Gegenwartsliteratur Heute beginnt im Kapfenberger Spiel!Raum ein dreitägiges Lesefest. ... Eine absolute Neuheit wird die Übersetzung der Texte von Gerti Kornberger und Helmut Türk in die Gebärdensprache sein. In Zusammenarbeit mit dem Steirischen Gehörlosenverein wurde damit eine Möglichkeit geschaffen, auch gehörlosen Menschen den Besuch einer Lesung zu ermöglichen |
| 15.09.06 | Workers are paid millions for hearing loss A FORMER machine worker is celebrating after winning his claim for compensation for hearing loss received while working at the Swindon pressings plant, now owned by BMW. Former press operator Fred Butcher won £6,000 for hearing damage and tinnitus he developed after working at the plant in Stratton St Margaret for nine years without ear protection. |
| 15.09.06 | Sprint IP Wireless Relay Brings More Mobility
to Deaf and Hard of Hearing BlackBerry Consumers Sprint today announced the full-scale launch of Sprint IP Wireless Relay, a new Sprint service that allows customers who are deaf or hard-of-hearing or who have a speech disability to use wireless relay services on their BlackBerry phones. |
| 14.09.06 | IBM develops mobile system for the hard
of hearing IBM hasdeveloped a mobile phone system designed to improve communications for hearingimpaired users when they enter locations such as railway stations, airports andworkplaces. The Location Aware Messaging for Accessibility (Lama) system was developed bystudents involved in a research project at IBM's software laboratory atHursleyHouse in Hampshire. Lama can send a wide range of location-specific information to the user'smobile phones in a range of requested delivery formats. |
| 14.09.06 | Woman in world first for the deaf A DEAF Scotswoman is about to set a world first. Heather McGilp has been appointed director of the Scottish Association of Sign Language Interpreters. When she takes up the post in Edinburgh in November, she will become the first deaf director of a professional association of sign language interpreters anywhere in the world. |
| 14.09.06 | Welcome 2 My Deaf World Two deaf students allow cameras to follow them for a semester. Two year 12 students attending the Victorian College for the Deaf on St Kilda Road allow cameras to follow them for a semester to experience their relationship to a hearing world. |
| 13.09.06 | Blumengärten Hirschstetten: Gartenführungen
für gehörlose Menschen Wie das Stadtgartenamt in einer Presseaussendung mitteilt, ist es ab sofort möglich, in den Blumengärten Hirschstetten Führungen in Österreichischer Gebärdensprache zu erhalten. |
| 13.09.06 | Usability oder Zen und Cultural Computing ... In seinem Vortrag über „User Assistance“ skizzierte Karl-Friedrich Kraiss die Möglichkeiten moderner Hilfe-Systeme und präsentierte Beispiele zur Gesten- und Mimik-Erkennung. Manches davon, wie die Aufzeichnung und Übersetzung von Gebärdensprache in gesprochene Sprache, leuchtet unmittelbar ein und zeigt, dass „Barrierefreiheit“ eben Zugänge zu Informationstechnologie für möglichst alle User meint. |
| 13.09.06 | Thema
Körpersprache ... Ein Blick, eine Wendung des Kopfes, eine ergreifende Geste, eine abwehrende Gebärde sagen mehr als Tausend Worte. |
| 13.09.06 | "Wenn sie es merken, ist es zu spät" Hörschäden bei Jugendlichen häufen sich. Oft werden sie zu spät wahrgenommen Die Zahlen sind alarmierend. "Hörprobleme sind schon längst nichts mehr, was allein alte Menschen betrifft", sagt die Hörgeräte-Akustikerin Doris Müller-Leonhardt mit Blick auf die in diesem Jahr vom 18. bis zum 22. September stattfindende Aktionswoche "BottropErhören". "Schon heute leiden zehn Prozent der Jugendlichen unter Beeinträchtigungen in diesem Bereich - und bemerken es zuerst gar nicht", sagt die Expertin. |
| 13.09.06 | Eric Clapton going deaf Eric Clapton is going deaf - because of his own rock concerts. The legendary guitarist has revealed he suffers from mild tinnitus, ringing in the ears, and is convinced his excessively loud performances with Cream back in the 60s are to blame. |
| 13.09.06 | Jehovah’s
Witnesses creates DVDs for hearing impaired ST. PETERSBURG – A congregation of 86 Jehovah’s Witnesses Bible teachers spend much of their free time exclusively searching for deaf and hard of hearing persons that use American Sign Language. It is their desire to make available DVDs, videotapes and other Bible-based educational materials, all in ASL, to those that they find. |
| 13.09.06 | La
démocratisation d'Internet Le Web désormais à la portée des personnes présentant un handicap physique ou sensoriel Un projet-pilote est en cours dans la région du Centre-Mauricie afin d'initier les personnes présentant un handicap physique ou sensoriel (malentendant, non-voyant, etc.) aux nouvelles technologies de l'informatique. |
| 13.09.06 | Le
traitement précoce des troubles
auditifs chez les bébés améliore leur développement
intellectuel. Chaque année en France, près d'un millier de bébés naissent sourds dont 40% atteints de surdité profonde. Ce handicap détecté avec beaucoup de retard dans 80% des cas aura des conséquences dramatiques sur l'acquisition du langage et par-là même sur le développement intellectuel de l'enfant. |
| 13.09.06 | Les sourds veulent se faire entendre Une association a été créée pour sensibiliser les entendants aux difficultés des personnes sourdes ou malentendantes. Elle a pour but de créer un pôle d'informations. Et d'organiser des activités socio-culturelles. |
| 12.09.06 | Biene-Veranstalter
loben «bessere
Qualität» Der Wettbewerb um die besten barrierefreien Seiten im Netz geht in die letzte Runde. Während die Jury mit den Feintests beginnt, bemängeln die Veranstalter das fehlende Engagement von großen Unternehmen. |
| 12.09.06 | Hörberatung Pinneberg. Etwa 56 000 Menschen im Kreis Pinneberg sind leicht oder schwer hörgeschädigt oder leiden an Tinnitus. Für diesen Personenkreis gibt es als Selbsthilfeeinrichtung die Hörberatung. |
| 12.09.06 | Hearing Impaired Push for Better Drive-Thrus (Fort Wayne--WANE) You might have a hard time understanding a fast food worker over that drive-thru speaker, but for the hearing-impaired, it's even more difficult. The Fort Wayne Deaf Advocacy Coalition sent deaf people to 30 of the city's drive-thrus. |
| 12.09.06 | Police: Teens Used Hearing Impaired Web
Site To Phone Bomb Threat Two students at New Smyrna Beach High School are accused of using a Web site for the hearing impaired to phone in a bomb threat as they sat in a class, according to a police report. Investigators said two 17 year olds allegedly placed two calls on Aug. 28 using a site that allows the hearing impaired to make phone calls over the Internet by typing in messages that are then relayed through an operator or automated voice to the recipient's phone. |
| 12.09.06 | Gulf Coast man creates hearing device GAUTIER, Miss. A Gulf Coast man has created a device to aid hearing impaired children and adults. Creator Robert Raab of Gautier (Go-shay), Mississippi, said the Ear-Mounted Alarm and Signaling Device is a two-piece system that can help alert the hearing impaired person by using an alarm or vibration. A small remote control sends the wireless signal to the device, which Raab says can also house a hearing aid. Raab said the device could be used by parents to alert children at the playground that it is time to go inside. |
| 11.09.06 | Taubstumm
für den Papst ... Der Papst hatte über die Heilung des Taubstummen gepredigt, eine Stelle aus dem Markus-Evangelium. Ein Schülerbild von diesem Ereignis wäre eine gute Idee, fanden Mitarbeiter des Münchner Erzbischofs, die die Papstmesse vorbereiteten. Weil einer von ihnen ein alter Freund der katholischen Schule ist, bekam die den Auftrag. «Wir haben uns alle erst mal Oropax in die Ohren gestopft und Pflaster über den Mund geklebt», sagte Religionslehrerin Heimkes. Eine halbe Stunde nichts hören und nichts sagen können, so sollten die Schülerinnen der Klasse 11 erleben, was taubstumm heißt. «Als wir Pflaster und Ohrstöpsel dann entfernt haben, da brach es aus ihnen nur so heraus - das war ein Vergnügen!» Nach dieser Erfahrung und Gesprächen über Heilungsgeschichten griffen die Mädchen dann zum Pinsel. |
| 11.09.06 | Kostenloses
Hörscreening für Kinder
bei der AOK Niedersachsen Hörprobleme bei Kindern sollten möglichst früh erkannt werden. Nur so kann eventuelle Sprachstörungen früh entgegengewirkt werden. Um eventuelle Defizite möglichst lückenlos und frühzeitig zu erkennen, gibt es eine schnelle und schmerzfreie Untersuchung, die kurz nach der Geburt im Krankenhaus durchgeführt wird. Hierfür trägt die AOK Niedersachsen jetzt bei ihren Versicherten ab sofort die Kosten. |
| 11.09.06 | Modellbahnausstellung in Steinbrunn Vom 14. bis 15. Oktober 2006 findet in Steinbrunn (NÖ) eine Modellbahnausstellung statt. Es wird auch eine Führung in Österreichischer Gebärdensprache angeboten. |
| 11.09.06 | Intl events to mark anniversary of Russian
society of deaf MOSCOW - Leaders of the World Federation of the Deaf (WFD), foreign representatives, and representatives of the Russian state will be among participants in planned events by the All-Russia Society of the Deaf early next month to mark its forthcoming 80th anniversary, a deputy minister said. |
| 11.09.06 | One-deaf-woman show' coming to North Regional Trix Bruce claims she can tell you the story of her life without saying a word. A storyteller and poet, Bruce brings her "one-deaf-woman show" to the American Sign Language Literacy Festival on Saturday at the North Regional/BCC Library. |
| 11.09.06 | Teacher of Year wins $10,000 for her school 'She was born to do this,' husband says PASCAGOULA - Sissy Zelenka signed to her deaf students every word that was spoken at her awards ceremony Friday when she was selected Wal-Mart's Mississippi Teacher of the Year. |
| 08.09.06 | Gehörlosen-Initiative
fordert Warnhinweise bei MP3-Playern Warnhinweise auf Zigarettenschachteln sind längst Alltag. Wenn es nach einer britischen Gehörlosen-Organisation geht, dann kleben solche Warnhinweise bald auch auf allen Verkaufsverpackungen von MP3-Playern, in etwa mit folgendem Text: "Vorsicht. Ihr iPod kann Sie taub machen". Das Royal National Institute for Deaf People (RNID) hat sich dem Kampf gegen Taubheit und anderer Hörprobleme verschrieben. Um gerade junge Menschen vor Schäden am Gehör zu bewahren, fordert die Organisation Warnhinweise auf MP3-Playern. Für diesen Zweck hat die RNID eine "Verlier nicht die Musik"-Kampagne gestartet. |
| 08.09.06 | "Hörkultur": Mini-Seminar
zum Thema Gebärdensprache NORDERSTEDT - Wenn die Schwerhörigkeit bis zur Taubheit fortgeschritten ist, bleibt dem Betroffenen nur noch ein Minimum an Kommunikationshilfen. Eine davon ist die Gebärdensprache. Sie ist ein in den Grundbegriffen einfach zu erlernendes Hilfsmittel, sich dem anderen mitzuteilen. Der Schwerhörigenverein "Hörkultur" hat am Mittwoch, 13. September, von 19 Uhr an eine Expertin für Gebärdensprache in das Norderstedter Rathaus, Raum K 132, eingeladen. |
| 08.09.06 | Lärmschlucker
im Test FRANKFURT/M. – Die einen benötigen sie, um bei dem Lärm der Nachbarn besser einzuschlafen, die anderen, um am Arbeitsplatz nicht schwerhörig zu werden: die Ohrstöpsel. Öko-Test untersuchte nun 22 der Lärmschlucker. |
| 08.09.06 | Gallaudet
U. Protests Resume Over Presidential Pick Student protests resumed on Wednesday at Gallaudet University, over the selection of Jane K. Fernandes as the next president of the university for the deaf. |
| 08.09.06 | Internationally Recognized Deaf Educator
Appointed Head of Cal State Northridge's National Center on Deafness NORTHRIDGE, Calif., Sept. 7 (AScribe Newswire) -- Internationally recognized deaf educator and advocate Roslyn "Roz" Rosen has been appointed director of Cal State Northridge's acclaimed National Center on Deafness (NCOD), university officials announced today. |
| 08.09.06 | Deaf bizmen, women hail The Sun The Organisation of Deaf Business Men and Women in Nigeria (ODBMWIN) has commended the untiring efforts of The Sun in producing what the group called “hidden, but true stories and news to the delight of the public.” |
| 08.09.06 | Deaf community welcomes HIV/Aids comic booklet The deaf community has welcomed the introduction of a comic booklet aimed at educating deaf people about issues around HIV/Aids prevention and sexual rights. The 14 page booklet is titled Are Your Rights Respected? and will soon be distributed to deaf schools and communities throughout the country. |
| 08.09.06 | A Taste Of Israel For Deaf Singles Tour for hearing impaired required some adjustments, but was considered a groundbreaking success. It was a long way to go for a singles event. But for the 16 deaf American Jews who recently visited Israel, the chance to mingle while touring Israel offered a unique opportunity to meet other deaf Jewish singles from around the United States and Israel. |
| 08.09.06 | Deaf pupils to build boats Two former pupils of the Noluthando School for the Deaf in Khayelitsha are to go to the Netherlands to learn boat building. Songezo Nkwenkwezi, 18, and Kgabiseng Nkahle, 20, are to leave on September 19 for a two-week training course in Amsterdam. |
| 08.09.06 | Insight into the deaf community JUST like any other spoken language, the art of sign language is now being learnt by those even with sound hearing but the deaf people's services are still being shunned by society. “The idea people have is of them helping us and not us helping them,” Majudiri Y Foundation for the Deaf assistant manager Lucy Lim said during the launch of DeaFestival 2006 last week |
| 07.09.06 | Star-TV
macht Sendungen für Gehörlose Der Schweizer Privatsender Star-TV will seine künftigen Talk-Sendungen «Claudias Sofa» und «Glogger Talk» ab sofort auch für Gehörlose erlebbar machen. Ab dem kommenden Wochenende (9./10. September), jeweils von 9 bis 10 Uhr, sollen die Talks mit einem eingeblendeten Bildfenster in die Gebärdensprache übersetzt werden, teilte der Sender am Mittwoch mit. Für diese Dienstleistung arbeitet Star-TV mit der Selbsthilfegruppe Focus 5 zusammen. |
| 07.09.06 | Star TV holt sich seinen eigenen Service
Public "Service Public" verspricht Star TV in ihren künftigen Talk-Sendungen. Claudias Sofa und Glogger Talk werden ab sofort auch für Gehörlose erlebbar gemacht. |
| 07.09.06 | KOMMUNIKATION UND FREUDE Gehörlosentreffen in Bad Ischl Gehörlose Menschen, die zusätzlich körperbehindert sind, leben oft sehr isoliert, auch wenn sie gut betreut werden. In Bad Ischl findet in diesen Tagen erstmals ein österreichweites Treffen gehörloser Menschen statt. |
| 07.09.06 | A different cue for the deaf 'Cued speech' has produced strong academic results -- and a dispute Zainab Alkebsi, 18, writes for the student newspaper at the University of Maryland, Baltimore County, which she attends on a full academic scholarship. Rockville native Allison Kaftan, 25, is pursuing a doctorate in English at George Washington University. Jeff Majors, 33, studies computer programming in Houston. If they weren't deaf, they would simply be high-achievers. But when the average American deaf 18-year-old reads at just a fourth-grade level, these students' accomplishments are as noteworthy as their secret to success is controversial. |
| 07.09.06 | Listening in on the lives of deaf teens A film traces the lives of two ordinary, extraordinary teens. By Paul Kalina. THERE'S little a deaf person can't do, apart from listen to music (although some can, and there are even deaf percussionists) or talk as clearly as a high-school grammar teacher might like. So is a deaf person "disabled", "disadvantaged", or simply "different"? It's a question the subjects of the thought-provoking and heartfelt documentary Welcome 2 My Deaf World have very clear views about. So too does the documentary's director, Helen Gaynor. |
| 07.09.06 | School for the deaf adds videoconference
center New center will be a teaching tool, helping education reach more rural areas. The Kansas School for the Deaf will unveil a $50,000 videoconference center Sept. 14. The center, funded by a grant from the Allstate Foundation, will enable the school to communicate with other schools in Kansas and elsewhere. |
| 07.09.06 | British charity wants warning labels on
MP3 players It's hard to be hip when your charity's name includes the words "Royal Institute" and your president is the Rt. Hon. Lord Jack Ashley of Stoke, CH, but the Royal National Institute for Deaf People (RNID) is bravely giving it a go with their "Don't Lose the Music" campaign. They want young people to get the message: listening to your iPod can make you deaf. |
| 07.09.06 | Fairness for the deaf Canadians are entitled to equal access to government, whether applying for a passport or participating in public hearings. So a recent Federal Court decision ordering Ottawa to provide and pay for sign-language interpretation for deaf and hard-of-hearing people in their interactions with the federal government, where required, is a welcome reminder that this sound principle applies to all citizens in Canada, regardless of their disability. |
| 07.09.06 | Who needs words... Silence ostensibly reigns in the ballet rehearsal studio. Apart from choreographer Veronica Paeper's voice, that is, and sporadic bursts of Peter Klatzow's enticing score played on CD. Yet there is a conversation going on - in sign language - between three male dancers: senior soloist Admill Kuyler, soloist Dilano Maritz and Chase Bosch from the corps de ballet. They're dancing in Drie Diere, a Paeper ballet created in 1980 inspired by NP van Wyk Louw sonnets. |
| 07.09.06 | Critics silenced by deaf priest's new mission "We are not the problem, we are the solution," says Fr Thomas Coughlin, a deaf Honolulu priest who has founded the Dominican Missionaries for the Deaf Apostolate with five other deaf men. Deaf since birth, it was Fr Coughlin's lifelong dream to start a religious community where sign language is the primary means of expression at both the eucharistic table and the dinner table, according to the Catholic News Service. |
| 07.09.06 | ‘Deaf
people sidelined in SA‘ THE chairman of the Port Elizabeth Deaf Association (Peda) Dick Sibidla couldn‘t get a proper education because he is deaf and consequently employment prospects are slim for him. This, he said, was because the current education system made it impossible for deaf pupils to access equal education opportunities which resulted in them leaving school semi-literate. |
| 07.09.06 | Typetalk lessons in calls LIVERPOOL-BASED RNID Typetalk - the telephone relay service for the deaf and hard of hearing - is launching a campaign to encourage those working in the Merseyside hospitality industry to learn how to take calls from people who are deaf or hard of hearing. |
| 07.09.06 | Playing God in the DNA age P.G.D. Preimplantation Genetic Diagnosis. It's the method by which doctors test an embryo to see if it carries a gene for hereditary diseases like breast cancer and colon cancer, "that may or may not develop later in life, and are often treatable if they do." According to the New York Times, "already, it is possible to test embryos for an inherited form of deafness or a mild skin condition, or for a predisposition to arthritis or obesity. |
| 07.09.06 | Theater of the Deaf Faces Pressure from
Feds The National Theater of the Deaf, already struggling due to the loss of a federal grant two years ago, is feeling pressure from both the National Endowment for the Arts and the Treasury Department to repay a $75,000 debt it owes as a result of past mismanagement, according to the principals involved in the dispute. |
| 07.09.06 | South Africa: New Comic Book On HIV/Aids
Launched for Deaf Community Johannesburg. Using illustrations of South African Sign Language instead of speech bubbles, a new comic book is reaching out to the deaf community with messages about HIV and AIDS, sexual violence and sexual rights. The 14-page 'Are Your Rights Respected?' follows a group of friends attending deaf school as they learn about their sexuality, how to protect themselves from HIV, their rights to health and education, and how to deal with sexual abuse. |
| 07.09.06 | Namibia: Braille Book for Visually And Hearing
Impaired ... "Access to information is key to anyone's life and unless we produce Braille in different information materials and train people in sign language, the visually impaired, the deaf and hard of hearing will have no access to required information," Nandi-Ndaitwah said, adding that these people would be shut out. |
| 07.09.06 | Conversation
silencieuse autour d’un
café Voilà un an que Laurence Rivière a commencé à apprendre le langage des signes. Elle a décidé de lancer un “café-signes” afin qu’entendants, sourds et malentendants se rencontrent, discutent, se découvrent et “entendent” cette langue volubile et fascinante... |
| 07.09.06 | Afrique du Sud : une BD contre le sida pour
les sourds Une association homosexuelle a basé son œuvre sur le langage des signes sud-africain L’association homosexuelle sud-africaine Gay and lesbian archives vient de lancer Vos droits sont-ils respectés ?, une bande dessinée sur le sida et les droits sexuels destinée jeunes aux sourds. Accessible sur Internet, elle aborde le viol, les maladies sexuellement transmissibles ou l’homosexualité en se basant sur le langage des signes du pays. Il fallait y penser! |
| 07.09.06 | Ils communiquent avec les mains Sainte-Marie propose un enseignement bilingue français-langue des signes. Vendredi matin, les enfants ont repris le chemin de l'école. Dans la cour de l'institut Sainte-Marie, des enfants parlent avec les mains. Des parents et institutrices aussi. Damien fait son entrée à la grande école. Il a un trait particulier: il est sourd. Alicia, n'est pas sourde, mais elle aussi, elle signe. |
| 06.09.06 | Landesbeiräte für
Behinderte tagen gemeinsam ... Im Mittelpunkt der Tagung steht ein von der EU gefördertes Projekt des Rundfunks Berlin-Brandenburg (RBB), das blinden und gehörlosen Menschen einen umfassenden Fernsehkonsum - das so genannte barrierefreie Fernsehen - ermöglichen soll. RBB-Produktionsdirektor Nawid Goudarzi wird das Projekt "Audiovisuelle Medien für alle" den Beiratsmitgliedern erläutern. |
| 06.09.06 | Fernsehen
für alle aus Berlin-Brandenburg Berlin (kobinet) Auf der 1. gemeinsamen Sitzung der Landesbeiräte für Menschen mit Behinderung in den Ländern Berlin und Brandenburg wird morgen ein EU-Projekt vorgestellt, mit dem blinde und gehörlose Menschen in den Genuss der Fernseh-Sendungen kommen sollen. |
| 06.09.06 | Leben
mit Hörschäden Bonames. Behinderten Menschen wird im Allgemeinen durch die Bevölkerung bereitwillig Hilfe angeboten. „Hörgeschädigte sind doppelt benachteiligt, denn sie sind eine Randgruppe unter den Behinderten“, sagt Käthe Matig, Vorsitzende der VdK-Ortsgruppe Preungesheim und Berkersheim. „Einem Hörgeschädigten sieht man seine Behinderung nicht an, und wenn man auf Ansprache nicht reagiert, werden einige Mitbürger unfreundlich.“ |
| 06.09.06 | Hormone
nach der Menopause können schwerhörig
machen Das Team um Robert Frisina von der Universität in Rochester führte eine Studie mit 124 Frauen im Alter von 60 bis 86 Jahren durch. Dabei stellte es bei den Frauen, die Östrogen und das Gelbkörperhormon Progesteron als Hormonersatztherapie erhielten, ein Nachlassen des Hörvermögens fest, im Vergleich zu Frauen ohne Hormonbehandlung. |
| 06.09.06 | Wie
eine Flüstergalerie im Ohr Hörschnecke spart nicht nur Platz, sondern hat auch praktischen Nutzen - Ähnlicher Effekt auf der Whispering Gallery in St. Paul's Kathedrale |
| 05.09.06 | Von
linken und südlichen Füßen Wie Sprache das Denken beeinflusst ... Interessant für den Sprachwissenschafter Ludwig Jäger ist nicht nur, wie sich Sprache in gesprochener oder geschriebener Form auf das Denken auswirkt - sondern auch die Frage, inwieweit andere Arten der Kommunikation, wie zum Beispiel die Gebärdensprache das Denken prägen könnten. Dabei geht es nicht nur um die vielfältigen Ausprägungen der Sprache für Gehörlose heute, sondern auch um die Frage, wie die Sprache beim Menschen vor einigen Jahrzehntausenden überhaupt entstanden ist. |
| 05.09.06 | Robert
Davis berät Hörgeschädigte Bankberatung ohne Worte ... "Hörgeschädigte sind sehr vorsichtig, vor allem im Umgang mit Geld und Versicherungen. Deshalb ist die Beratung vor allem Vertrauenssache", erklärt Davis. Bei Gesprächen mit hörenden Beratern müssen Hörgeschädigte immer einen Dolmetscher bestellen. Doch aus Mangel an Übersetzern kann das vier bis sechs Wochen dauern. "Bei mir brauchen sie keinen Dolmetscher, das macht die Kommunikation einfacher und bricht schneller das Eis", sagt er im breiten englischen Akzent. |
| 05.09.06 | Schwestern
und Pfleger lernen Gebärdensprache Stadtkrankenhaus lässt 25 Mitarbeiter schulen - Hörbehinderte finden künftig auf jeder Station einen "Ansprech"partner SOEST · Das Gespräch zwischen Patient und Arzt gilt als Grundvoraussetzung für Genesung und Linderung. Doch was machen Gehörlose, wenn sie ins Krankenhaus kommen? Bislang gab es im Stadtkrankenhaus zwar mehrere spezielle Zimmer mit nötiger Technik; doch jetzt startet die Klinik, das Personal sämtlicher Stationen und Fachbereiche für den Umgang mit den Taubstummen zu trimmen. |
| 05.09.06 | Langenfeld: Den Blockaden davonrollen Die Weik-Stiftung bringt Menschen mit und ohne Handicap zusammen. Auch beim Sportfest cSc werden Hemmungen im Umgang miteinander abgebaut. ... Ehrenamtliche Helfer der Weik-Stiftung vermitteln den Grundschülern einen Vormittag lang, welche Behinderungen es gibt und wie die Menschen damit umgehen. "Die Kinder bekommen die Augen verbunden und probieren aus, wie sich ein Blinder bewegt. Sie setzen sich in einen Rollstuhl, ertasten Blindenschrift und lernen etwas Gebärdensprache", erklärt Weik. |
| 05.09.06 | Hamburg
Vorreiter bei der Erkennung von Hörschäden Wenn Kinder nicht hören wollen, hat das oftmals genervte Eltern zur Folge. Wenn Kinder aber nicht hören können, kann das ihre Entwicklung massiv beeinträchtigen. |
| 05.09.06 | Interviewpartnerinnen gesucht Die Situation von Frauen mit Behinderung oder Beeinträchtigung am Salzburger Arbeitsmarkt soll erforscht werden. Nicht zuletzt, um die Lage der Betroffenen zu verbessern und auf Basis der Untersuchung spezielle Angebote für Ausbildungs- und Arbeitsmarktbereich zu entwickeln. ... Für gehörlose Frauen gibt es die Möglichkeit, in der Gebärdensprache zu kommunizieren. |
| 04.09.06 | Auskunft ohne Worte «Hörgeschädigte sind sehr vorsichtig, vor allem im Umgang mit Geld und Versicherungen. Deshalb ist die Beratung vor allem Vertrauenssache», erklärt Davis. Bei Gesprächen mit hörenden Beratern müssen Hörgeschädigte immer einen Dolmetscher bestellen. Doch aus Mangel an Übersetzern kann das vier bis sechs Wochen dauern. «Bei mir brauchen sie keinen Dolmetscher, das macht die Kommunikation einfacher und bricht schneller das Eis», sagt er im breiten englischen Akzent. Inzwischen hat sich seine Tätigkeit bundesweit herumgesprochen - und Davis wird nun immer wieder zu anderen Filialen der Dresdner Bank zu Gesprächen mit Gehörlosen geholt. Zur Kommunikation mit seinen auswärtigen Kunden nutzt er daneben vor allem E-Mails, SMS oder sein Bildtelefon, an dem er sich auch per Gebärdensprache unterhalten kann. |
| 04.09.06 | Abschlusstagung
der Forschungsgruppe "Verkörperte
Kommunikation" am ZiF der Universität Bielefeld Öffentlicher Vortrag zur Gebärdensprache Es ist fast ein wenig wie Telepathie: ein Blick, eine Geste, ein paar Worte, und schon wandert eine Idee, ein Plan, ein Hinweis von einem Menschen zum anderen, manchmal reicht dazu schon eine hochgezogene Augenbraue. Wenn Menschen kommunizieren, ist das mehr als ein verbaler Austausch. Noch bevor das erste Wort gesprochen wird, reagieren ihre Körper aufeinander, Rhythmus, Antizipation und Imitation verbinden die Kommunikationspartner zu einem dynamischen System, Gesten, Mimik und Sprachmelodie modifizieren, begleiten und ergänzen das gesprochene Wort. Es entsteht ein "kommunikativer Tanz", der erst vor dem Hintergrund einer geteilten Welt Sinn hat. |
| 04.09.06 | Volle
Gotteshäuser ... Bei dem von Kaplan Christoph May organisierten Bibelmarathon in der St. Bonifatiuskirche gaben sich prominente Leser wie Gundula Gause, Dieter Kürten und Wolf von Lojewski (alle ZDF) ein Stelldichein. Die Bibel wurde auch von einem Blinden und in Gebärdensprache vorgelesen. |
| 04.09.06 | Gen
KCNQ4 für altersbedingten Gehörverlust
verantwortlich Belgische Forscher identifizieren drei genetische Variationen ... Die Human Mutation-Studie, an der mehr als 1.200 Menschen teilnahmen, ergab, dass subtile Veränderungen von KCNQ4 bei älteren Personen mit Gehörproblemen verbreiteter waren. Das Royal National Institute for Deaf People, http://www.rnid.org.uk das die Studie finanzierte, betonte, dass diese Ergebnisse Grund zur Hoffnung für neue Behandlungsansätze seien. |
| 04.09.06 | Gescheiterte Projekte Nicht durchgesetzt ... Das Ziel war es damals, die Glasfasertechnik für sämtliche Telekommunikationsdienste praktisch zu erproben - darunter auch ein „Bildfernsprechnetz“, das zunächst einmal zur Übermittlung von Gebärdensprache für Gehörlose installiert wurde. Technischer Nachfolger wurde das Bildtelefon. Aktueller Stand sind längst computergestützte Telefon- und Videokonferenzschaltungen. Nur das Bild-Telefonat mit der Verwandtschaft hat sich noch immer nicht durchgesetzt. |
| 04.09.06 | BIENE 2006: Noch 10 Tage bis Wabenschluss ... Teilnehmen können Betreiber und Gestalter deutschsprachiger Webangebote. Für junge Webdesigner in der Ausbildung oder im Studium schreiben die Veranstalter einen Nachwuchspreis aus. Sonderpreise können für Lösungen vergeben werden, die spezifische Bedürfnisse einzelner Nutzergruppen berücksichtigen. Das können sein: Angebote für gehörlose Menschen, die Gebärdensprache verwenden, Angebote für Menschen mit Lernschwierigkeiten oder andere herausragende und innovative Entwicklungen. |
| 04.09.06 | Beratung,
Information und ein offenes Ohr - 15 Jahre Bürgertelefon zu Arbeit,
Rente, Sozialer Sicherung ... Die engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bürgertelefons in Rostock sind montags bis donnerstags von 8.00 bis 20.00 Uhr für 12 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz zu erreichen. Einen besonderen Service für Gehörlose bietet das Schreibtelefon. Dort stehen Expertinnen und Experten, die selbst gehörlos sind, mit Rat bereit. Und es gibt die Möglichkeit, sich per Fax (01805 - 67 67 17) oder E-Mail ( info@bmas.bund.de ) an das Ministerium zu wenden. |
| 04.09.06 | Der
Sozialticker informiert: Eigenanteil an Kosten für Schülerbeförderung Behinderter ist sozialhilfefähig ... Die Klägerin ist hochgradig schwerhörig und besucht eine Schule für Schwerhörige. Diese befindet sich 40 km von ihrem Wohnort entfernt in Chemnitz. Wegen ihrer Behinderung konnte die Klägerin keine öffentlichen Verkehrsmittel nutzen und musste mit einem Sammeltaxi zur Schule gebracht und wieder abgeholt werden. Nach der Schülerbeförderungssatzung der Stadt Chemnitz beträgt der Eigenanteil für die Schülerbeförderung 92,- €/Monat, maximal 920,- € im Schuljahr. Eine Erstattung des Eigenanteils lehnte der Landkreis Mittweida als für die Klägerin zustehender Träger der Sozialhilfe ab. ... Ob der Eigenanteil vom Schulträger zu Recht festgesetzt worden sei, spiele für den Erstattungsanspruch des Behinderten gegenüber dem Sozialhilfeträger keine Rolle. Ein Streit zwischen dem Schulträger und dem Sozialhilfeträger könne nicht auf dem Rücken des Behinderten ausgetragen werden. Wenn der Behinderte einen tatsächlichen Bedarf habe, weil der Schulträger von ihm den Eigenanteil fordere, müsse der Sozialhilfeträger diesen Bedarf decken. |
| 04.09.06 | Wieso
wehren sich alte Leute ein Hörgerät
zu tragen...? Was haben die alten Leute denn eigentlich gegen ein Hörgerät? Wieso wollen ältere Leute, wenn sie nicht gut hören können, kein Höhrgerät??? Meine Oma zum Beispiel, versteht immer alles falsch, und wenn wir gerade über etwas reden wie zum Beispiel das meine Schwester Judo aufgehört hat Judo zu machen, dann kommt die berühmte Frage: "Ach, Kati, machst du denn jetzt eigentlich noch Judo?" |
| 04.09.06 | Neue Familien- und Seniorentelefone: Gigaset
E360 und E365 Schnurlostelefone von Siemens lösen das Gigaset E150 ab ... Neben der beleuchteten Tastatur, SMS und einigen anderen neuen oder verbesserten Features erfüllen die Telefone die Testnorm für Hörgerätekompatibilität. Eine Unterstützungsfunktion soll Trägern von Hörgeräten eine optimale Verständlichkeit von Gesprächen ermöglichen. Die Telefone senden beim Telefonat das Gespräch in der Hörmuschel doppelt ab: zum einen über die Akustik, zum anderen als elektrisches Signal mit Hilfe der elektromagnetischen Induktion. Das Hörgerät des Nutzers verarbeitet dieses Signal zusätzlich und fügt es der Akustik hinzu. Das Resultat: Der Hörgeräteträger versteht gesprochene Sprache am Telefon noch besser. |
| 04.09.06 | Handy-Kurse
für Senioren Ä ltere klagen über Tasten und schwierige Menüs Maria Bohn kramt ihre Brille heraus. Zu klein sind die Tasten ihres Handys und die Schrift auf dem Display. Ihr Nachbar justiert sein Hörgerät und hält die vielen Geräusche im Handy-Kurs für Senioren von Helmut Flauger kaum aus. "Bei allen technischen Fragen, die Menschen im Alter haben, gibt es die meisten Probleme mit dem Handy", berichtet der Trierer Seniorentrainer. |
| 01.09.06 | Die Schirn feiert 20 Jahre Tag der offenen Tür am Samstag von zehn Uhr bis Mitternacht ... Das Angebot reicht von Familienworkshops und der „Kinderstunde XS“ über Erkundungstouren hinter die Kulissen der Schirn, Führungen in Gebärdensprache bis hin zum „Kunstgenuss“ für Senioren. |
| 01.09.06 | Die
Sprache der Gehörlosen Über Anlaufschwierigkeiten und erste Initiativen Die österreichische Gebärdensprache wurde nach langem Kampf am 1. September 2005 in der Verfassung als eigenständige Sprache verankert. Was hat die Anerkennung den Gehörlosen gebracht? Welche Initiativen wurden gestartet? Welche Forderungen sind noch offen? |
| 01.09.06 | Huber: "Ich war bestürzt" Der ORF versteckt seine einzige tägliche Nachrichtensendung mit Österreichischer Gebärdensprache. Er soll damit endlich aufhören, findet Ing. Lukas Huber vom Österreichischen Gehörlosenbund |
| 01.09.06 | membran
- Gefühle in Bewegung Wien (tanzfabrik) - Es ist bereits das dritte Tanztheaterprojekt mit hörenden und gehörlosen DarstellerInnen, das heuer im Odeon-Theater aufgeführt wird (27. – 30. September). Gebärdensprachen sind räumliche Sprachen. Wie expressiv dieser Raum genutzt wird, hängt von der Emotionalität des Sprechers ab. Und darum geht es in diesem Stück: um Emotionen wie Trauer, Angst, Freude, Ärger usw. |
| 01.09.06 | Mit
einem Griff die Identität gestohlen Was tun, wenn jemand die Kreditkarte, den Führerschein, die Ausweispapiere stiehlt? Und damit die Identität seines Opfers annimmt? Diese Horror-Vision beschreibt T.C. Boyle in seinem neuen Roman "Talk Talk". ... Dana Halter hat nun ein Problem, und kaum einer kann sie verstehen, denn zu allem anderen ist Dana Halter gehörlos. |
| 01.09.06 | Roman ohne Thema T.C. Boyle legt einen spannungsarmen Thriller vor Dana, die Protagonistin des Romans "Talk Talk", ist gehörlos, doch es gelingt dem US-Bestsellerautor nicht, etwas erzählerisch davon spürbar zu machen. T.C. Boyles hat stattdessen schlicht einen Thriller geschrieben. |
| 01.09.06 | "Fest für Körper und Sinne" will
auf Barrieren hinweisen ... "Wo dem einen ein Sinn fehlt, gibt es einen anderen, über den wir miteinander kommunizieren können." Jochen Straub, Leiter des Referats Seelsorge für Menschen mit Behinderung im Bistum Limburg, betont die hohe Bedeutung der Sinne gerade für Menschen mit Behinderung. Damit die Kontaktaufnahme besser gelingt, gibt es im Rahmen des Festes Einführungskurse in die Gebärdensprache. Das Erlernte kann gleich erprobt werden, denn das Programm auf den zwei Bühnen wird auch in Gebärdensprache moderiert. |
| 01.09.06 | Wo die Lichtschalter erreichbar sind ... Eine Erleichterung anderer Art stellte beim Tag der offenen Tür Ingrid König vom Kommunikationszentrum „Pro Gehörlos“ vor: Dank einer Spende der Kämpgen-Stiftung darf die Einrichtung eine Funkmikrofon-Kommunikationsanlage ihr Eigen nennen. |
| 01.09.06 | Mit 8000 Liter* Diesel einmal um die Erde ... Mit dem Flug des so genannten World-Flight-for-Hearing-Teams wollten die Schweden weltweit über Schwerhörigkeit aufklären. Pilot Hammarström ist selbst von Geburt schwerhörig. Ein Job über den Wolken ist damit eigentlich tabu. Doch mit zwei modernen Hörgeräten und einem festen Willen hat es der Schwede geschafft, seinen Traum vom Pilotenschein zu verwirklichen. |
| 01.09.06 | Rhythmen aus dem Bauch heraus Schwerhörige und gehörlose Jugendliche musizieren mit Helmut Bieler-Wendt auf dem Jugendhof Vlotho (ab). Die schnellen Handbewegungen gehen fließend ineinander über, die Trommeln beben und schaffen einen Rhythmus, dessen voller Klang fasziniert. Doch das Besondere dieses Konzerts im Jugendhof liegt nicht nur in der Faszination der afrikanischen Rhythmen, sondern in erster Linie an den Musikern selbst: Sie können nur schwer oder gar nicht hören. |
| 01.09.06 | Ramba-Zamba
lädt zu einer total verrückten
Musikrevue ein Filmfestival "Von Sinnen" zum 100-jährigen Bestehen des Oberlinhauses im Thalia-Kino / Eröffnung am 26. August |
| 01.09.06 | Schwerhörig
zum Weltrekord Björn Koch aus Bad Wildbad hat sich bei der Europameisterschaft in Griechenland ins Rampenlicht geschwommen Damit hatte niemand gerechnet: Gleich am ersten Wettkampftag brach Björn Koch aus Bad Wildbad die Weltbestzeit. Bei der neunten Schwimm-Europameisterschaft für Gehörlose im griechischen Thessaloniki hechtete der 18-Jährige über 100 Meter Schmetterling in nur 0:57:56 Minuten zum Weltrekord (die PZ berichtete). „Ich war total überrascht“, beschreibt der Sieger sein Gefühl, „vor allem, weil dies die erste Europameisterschaft war, an der ich teilgenommen habe.“ |
| 01.09.06 | Kreis Mettmann: Schwimmunterricht ohne Worte Die DLRG Monheim bietet einen Kurs für gehörlose Kinder an. Statt der Gebärdensprache reichen auch einfache Gesten aus. |
| 01.09.06 | Tsatziki TV Wie sieht das Fernsehen in Griechenland aus? Hier die Antwort von einem schweizerisch-griechischen Doppelbürger. ... Die Nachrichten sind sehr emotionalisiert und personalisiert. Doch eine positive Anmerkung ist noch zu machen. So gibt es beim Privatsender Antenna täglich eine Nachrichtensendung die auch in der Gebärdensprache gezeigt wird. |
| 01.09.06 | Start für 182 Auszubildende in der
Lufthansa Technik Gruppe / Chance für gehörlose Werkzeugmechaniker ... Nach guten Erfahrungen seit dem Jahr 2000 stellt die Lufthansa Technik in Hamburg bereits zum vierten Mal gehörlose Auszubildende ein. Zwei junge Männer werden als auszubildende Werkzeugmechaniker in den nächsten dreieinhalb Jahren auf die verantwortungsvolle Tätigkeit bei der Herstellung und Reparatur von Präzisionsvorrichtungen, Werk- und Messzeugen vorbereitet. |
| 01.09.06 | Telefonkonzerne
verärgern Kunden Hamburg - Jutta Gehrke ist 70 Jahre alt, behindert und schwerhörig. Telefonieren tut sie nur selten, weil es sie so anstrengt. Ein paar Gespräche führt sie hin und wieder, insgesamt verbringt sie nicht einmal eine Stunde im Monat mit dem Hörer in der Hand. Und doch verkaufte ihr ein Mitarbeiter der Deutschen Telekom unbemerkt einen Tarif für Vieltelefonierer. Der neue XXL Fulltime sei für alle da, "die unbegrenzt miteinander plaudern möchten ohne auf die Uhr zu sehen", wirbt der Bonner Konzern. |
| 01.09.06 | Ich muss mal kurz zum Arzt Sicher geht man in der Regel nicht gern zum Arzt, oft muss man warten, es kostet immer mehr Geld, oft ist man akut krank und man fühlt sich elend. Hat mensch eine Behinderung, gibt es eine Menge weitere Probleme: Wie komme ich dahin, vor allem aber: Komme ich als Rollstuhlfahrer oder mit einem Rollator stufenlos in die Praxis und die Behandlungsräume? Gibt es eine geeignete Toilette? Wenn man hörbehindert oder gehörlos ist, kann ich verstehen, was mir mitgeteilt werden soll? Wie werde ich verstanden? Welche Unterstützungen gibt es für Blinde? |
| 01.09.06 | Wie
ein Schwerhöriger den Schulalltag
meistert Leiden: Krank, behindert oder gemobbt - wenn Jugendliche anders sind "Wie bitte?", "Was hast du gesagt?"Klaus (15) muß oft nachfragen. Denn er ist seit dem vierten Lebensjahr schwerhörig und trägt Hörgeräte. Trotzdem versucht er so zu tun, als sei er ein normaler Schüler. Dies gelingt ihm meistens, denn in der Schule tragen die Lehrer einen Sender, der die Stimme des Lehrers für Klaus verstärkt. |
| 01.09.06 | Das unbemerkte Festival Um künstlerische Spitzendarbietungen abzufrühstücken geht man nicht zum Kindertheater. Es gibt aber auch viele und viele bessere Gründe dafür es zu tun. Das zeigen 24 Gruppen von fünf Kontinenten beim neunten Welt-Kindertheater-Fest in Lingen ... Der Orpheus aus Ljubljana sagt dagegen nichts. Und doch verrät er, was ihn und seine Gruppe an dem antiken Mythos von der Macht der Musik angesprungen haben könnte. Einmal greift er deutlich asynchron zur Musik in die Saiten seiner Pappmaché-Leier. Weil er taubstumm ist. So wie viele Kinder aus der slowenischen Gruppe. |
| 01.09.06 | Taube auf dem Dach Extrem verdienstvoll: Die erste Platte der Tödlichen Doris gibt es jetzt für Gehörlose |
| 01.09.06 | Schausteller: Ein geerbter Traumjob ... Mit Handicap, aber dennoch voll im Geschäft ist Eva Frey, 36. Sie ist taub, ihr Mann schwerhörig, und dennoch verkauft das Ehepaar auf dem Volksfest Crêpes, Waffeln und Kaffee: neben dem Süßigkeiten-Stand der Eltern. „Das geht ohne Probleme“, verrät die neunjährige Tochter Paula. Sie ist für ihre Eltern Übersetzerin. Wenn das aufgeweckte Mädchen nicht im Internat in Baden-Baden die Schulbank drückt, darf sie Waffeln backen. |
| 01.09.06 | Ganz
oder gar nicht, bis zur Erlösung Sie warten auf die Herrschaft Gottes, denn die Theokratie gilt ihnen als einziger Ausweg aus dem Elend auf Erden. 40.000 Zeugen Jehovas trafen sich am Wochenende zum Kongress in Hamburg, doch die Sektenbeauftragte der Stadt hält sie weiterhin für Fundamentalisten, die Angstphilosophie lehren ... Die Sitznachbarin auf der Stadiontribüne bietet mir schüchtern den Blick in ihre Bibel an, aus der Geoffrey Jackson, der Vortragende, regelmäßig zitiert. Machtvoll schallt seine Predigt durch das Stadion und findet ihr Echo in den zahlreichen Übersetzungen für die knapp 40.000 Anwesenden aus verschiedenen Nationen. Es gibt sogar einen eigenen Block für Gebärdensprache. |
| 01.09.06 | Zwischen
Teddy Brumm und Pole Poppenspäler ... Ein Strahlen geht über Günter Rätzs Gesicht, wenn er von seiner Arbeit mit gehörlosen Kindern in Dresden spricht. "Wir brauchten nur Bleistift und Papier, um uns zu verständigen", sagt er, "und was haben die gemalt, mit hochroten Ohren!" Es entstand der 15-minütige Trickfilm "Zirkus" für Gehörlose mit animierten Händen, die die Geschichte im Wechsel mit den Szenen in Gebärdensprache erzählten. |
| 01.09.06 | Tauber
Hund hört aufs Wort ... Schon nach einer Woche ging Katrin mit Bobby in die Hundeschule, er bekam durch seine Behinderung Einzelunterricht, weil man dachte, dass er mehr Zeit zum Lernen brauchte. Aber er lernte sehr schnell, die Hundetrainerin und Katrin machten mit ihm die gleichen Übungen wie mit jedem hörenden Hund, nur mussten sie alles mit Zeichensprache erklären. |
| 01.09.06 | Rosana Saavedra Santis, Schnitt Mit Bewusstsein Geschichten mit Bildern erzählen ... Derzeit arbeitet Saavedra an zwei Projekten, die im kommenden Herbst fertiggestellt sein sollen und im ORF gezeigt werden, wie sie erzählt: "Mit dem jungen Regisseur Martin Nguyen, der im Vorjahr 'Shorts on screen' gewonnen hat, arbeite ich an dem Dok-Film 'Ich muss dir was sagen', der vom ORF-Innovationsfonds unterstützt wird, und der sich mit der Gehörlosen-Problematik befasst. Wie geht man mit plötzlich auftretender Gehörlosigkeit um? Passt man den Gehörlosen an oder versucht man, selber Schritte zu setzen, um ihm das Leben zu erleichtern. Dafür musste ich eine neue Art des Schnitts lernen, weil es um Gebärdensprache geht. Denn hier muss man sehen, was die betreffende Person sagt. Es ist mittlerweile ein Herzensprojekt." |
| 01.09.06 | Cochlea-Implantate Das Ende der Stille Die ersten acht Jahre seines Lebens verbrachte Julian Tschammer nahezu abgeschottet von der akustischen Welt. Dann setzten Mediziner dem extrem hörgeschädigten Jungen ein Cochlea-Implantat ein. Die Geschichte eines Einwanderers ins Reich der Töne - mit Hörbeispielen. |
| 01.09.06 | Nahost-Konflikt Taubstumm durch den Krieg Khalid Hallak nimmt die Bombe auf seinen Wohnblock nur als schwere Erschütterung war. Dann muss es schnell gehen. Die Geschichte einer Flüchtlingsfamilie aus Beirut, die in Damaskus Zuflucht findet. |
| 01.09.06 | Taubstumm durch den Krieg Die Geschichte einer Flüchtlingsfamilie aus Beirut, die in Damaskus Zuflucht fand Damaskus - Es war Nacht, als die israelische Bombe den Beiruter Wohnblock traf, den Khalid Hallak und seine Familie ihr Zuhause nannten. Er hatte nicht schlafen können, so bekam er die seltsame Erschütterung mit. Die Explosion selbst hörte er nicht, denn er ist taub - und stumm - wie seine ganze Familie. Aber ein Blick aus dem Fenster zeigte Rauch und Staub, eine Hälfte des Gebäudes war eingestürzt. |
| 01.09.06 | Ich
bin doch nicht schwerhörig?! Die Fachtagung der Hörgeschädigtenseelsorge Augsburg richtet sich an schwerhörige und ertaubte Menschen, deren Angehörige, Verantwortliche und Interessierte aus Pfarreien, Verbänden, Orden, Kindergärten und Schulen. Sie findet am 23. September von 9.30 bis 16 Uhr statt. Veranstaltungsort ist das Augsburger Haus St. Ulrich, Kappelberg 1. Die Teilnehmergebühr beträgt 12 Euro. |
| 01.09.06 | Barrierefrei mit Zertifikat. Aktionsbündnisses "AbI" präsentiert neue Webseitenprüfung ... Wer die wesentlichen Basis-Standards der BITV erfüllt, erhält das Qualitätskennzeichen mit einem Stern. Zwei Sterne gebe es, wenn auch auf die Verständlichkeit der Inhalte Wert gelegt wurde. Wer zusätzlich beispielsweise Videos in Gebärdensprache anbietet, könne mit 3 Sternen rechnen, teilte das Aktionsbündnis mit. |
| 01.09.06 | Schwedische
Kirche ordiniert ersten gehörlosen
Pfarrer Pfr. Johan Selin, erster gehörloser Pfarrer in Schweden, hofft, dass seine Ordination den Anfang für viele Gehörlose darstellt, die in der Schwedischen Kirche arbeiten wollen. |
| 01.09.06 | Erste
Linguistic Summer School an der Universität
Stuttgart ... Am Donnerstag, den 17. August hält Prof. Roland Pfau, Universität Amsterdam, einen Vortrag unter dem Titel "Microvariation in sign language negation", in dem er allgemein sprachwissenschaftliche Fragen auf die Gebärdensprache überträgt. |
| 01.09.06 | Multimediale
Führung für die Guggenheimausstellung Kleines Gerät bietet Hintergrundwissen sowie Film- und Fotosequenzen ... Der PAA bildet einen Schritt hin zu einem neuartigen und spannenden Erleben von Kunst und Kultur. Über ein benutzerfreundliches Display erhält der Kunstinteressierte umfangreiche, multimediale Informationen, wie Tonaufnahmen, Bilder, Videos oder Fotografien zum jeweiligen Künstler und seinen Werken. Sämtliche Informationen sind in mehreren Sprachen verfügbar und der PAA zeigt beispielsweise auch Videos in Gebärdensprache. |
| 01.09.06 | Einfach
anders: reality bytes optimiert Internetseiten für die Aktion
Mensch ... Zugänglichkeit für alle User hat auch bei www.foerderung.aktion-mensch.de höchste Priorität: Teile der Seite sind für Gehörlose und Schwerhörige barrierefrei – so gibt es beispielsweise ein Video in Deutscher Gebärdensprache. |