Das LVR-Industriemuseum in Euskirchen, die ehemalige Tuchfabrik Müller, bietet sowohl Führungen mit Gebärdensprachdolmetscherin als auch Filz-Workshops an.

An laufenden Maschinen wird gezeigt, wie aus loser Wolle fertiges Tuch entsteht. "Handgreifliche" eigene Erfahrungen bieten die Filz-Workshops - offen für Kinder und Erwachsene.

Die Gebärdensprachdolmetscherinnen werden von der Kulturabteilung des LVR finanziert, Sie zahlen nur die normalen Eintritts-/ Workshop-Preise.

LVR-Industriemuseum - Rheinisches Landesmuseum für Industrie- und Sozialgeschichte

Neue Führungstermine im Juli und August (siehe PDF unten)!

Am kommenden Sonntag (11. Juni) bietet das barrierefrei gestaltete LVR-RömerMuseum im Archäologischen Park Xanten erstmals eine Führung für Gehörlose an.

Die LVR-Museen bieten regelmäßig offene Sonntagsführungen für Gehörlose und Menschen mit Hörschädigungen an. Die Führungen werden durch eine Gebärdensprachdolmetscherin oder einen Gebärdensprachdolmetscher übersetzt. Die Führungen im LVR-RömerMuseum dauern etwa 90 Minuten und kosten Eintritt plus 2 € pro Person.

Neues Angebot: Führungen für Gehörlose

Die Führungen in Gebärdensprache richten sich an gehörlose und schwerhörige Besucherinnen und Besucher. Ausgewählte Kunstwerke laden zu einer entspannten Betrachtung ein und werden im Dialog mit einer Kunsthistorikerin und einer Gebärdensprachendolmetscherin vorgestellt.

Staatsgalerie Stuttgart

Termine und Themen 2010:

10.07.10: „Das Portrait“

09.10.10: "Durch die Blume – Blumen in der Malerei"

 

Passend zur Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika gibt es mehr zum Sport zu erfahren: Die Sonderausstellung im Haus der Geschichte der BRD (HDG) in Bonn bietet einen tollen Überblick über die Sportgeschichte im geteilten und vereinigten Deutschland von 1945 bis heute.

Am 4. Juli führt der gehörlose Historiker Helmut Vogel durch die Ausstellung.

Die LVR-Museen bieten barrierefreie Führungen für Taube an:

- monatliche Sonntagsführungen mit Gebärdensprachdolmetschung
- individuelle Führungen mit Gebärdensprachdolmetschung.

Führungen für Gehörlose und für Menschen mit Hörbehinderungen

Zum Archäologischen Park Xanten gibt es sogar Gebärdenvideos. Die Klasse 10c aus Krefeld erzählt in Gebärdensprache das Wichtigste über den Park.

Gebärdenvideos

Das Kunst- und Kulturpädagogische Zentrum der Museen in Nürnberg kooperiert seit einigen Jahren mit dem Rotary Club in Nürnberg, um Museumsführungen für Gehörlose anzubieten. Dabei führt eine Museumspädagogin eine Gruppe von Gehörlosen durch aktuelle Ausstellungen und liefert sozusagen den inhaltlichen Teil der Führung. Ihre Ausführungen werden von der Münchner Gebärdensprachdolmetscherin Alexa Dölle in Gebärdensprache übersetzt. Die Kunstführungen finden abwechselnd in der Kunsthalle Nürnberg statt oder im Germanischen Nationalmuseum (1 x pro Quartal). Die nächsten Termine sind Samstag, 12.6., um 15:00 Uhr (in der neu eröffneten Schausammlung "Renaissance, Barock, Aufklärung" im Germanischen Nationalmuseum) und Samstag, 25.9., um 15.00 Uhr (in der Sonderaussstellung "Mythos Burg" im Germanischen Nationalmuseum).

Für die Jüngeren kaum vorstellbar: Deutschland (BRD) ist im Sport gegen Deutschland (DDR) angetreten. Dazu gibt es jetzt eine Ausstellung in Bonn im Haus der Geschichte, und der gehörlose Historiker Helmut Vogel bietet am 5. Juni von 11:00 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 16:30 Uhr und am 6. Juni von 11:00 bis 12:30 Uhr Führungen in DGS an.

Am 9. Juni von 18:00 bis 20:00 Uhr bietet Helmut eine Führung durch die Sonderausstellung "Byzanz - Pracht und Alltag" in der Kunst- und Ausstellungshalle der BRD in Bonn an.

In Berlin gibt es im Deutschen Historischen Musuem die Ausstellung "Das XX. Jahrhundert - Menschen-Orte-Zeiten". Durch diese Ausstellung führt Helmut am 13. und 15. Juni jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr.

Am 29. Juni findet in der Schirn Kunsthalle in Frankfurt um 17:00 Uhr eine Führung in DGS durch die Ausstellung UWE LAUSEN - ENDE SCHÖN ALLES SCHÖN statt.

Uwe Lausen ist einer der wichtigsten Maler der figurativen Malerei der 1960er-Jahre in Deutschland. Im Jahr 2010 ist sein 40. Todestag. Deshalb widmet ihm die Schirn eine große Überblicksausstellung.

Integrative Führung "Helden erkennen" für Hörende und Gehörlose in Gebärdensprache in der Ausstellung "HELDEN. Von der Sehnsucht nach dem Besonderen" des LWL-Industriemuseums.

Inwieweit schaffen jede Zeit und jede Kultur ihre Heldinnen und Helden? Diesen Fragen geht die Führung nach und präsentiert die wichtigsten Helden aller Zeiten. Sie zeigt, wie Heldenfiguren entstehen und vergehen, welche Bedeutung sie für die Epochen der Weltgeschichte hatten und nicht zuletzt wer im Ruhrgebiet als Held gilt.

Führungen für Gehörgeschädigte werden durch eine Personenführungsanlage unterstützt.

Offene Führungen: jeden 5. Sonntag im Monat um 16 Uhr
Termine: 30.05.2010, 29.8.2010, 31.10.2010
Anmeldung unter Tel. 02324 9247 142
Kosten: 2 €, zzgl. Eintritt (Ermäßigter Eintritt für Menschen mit einer Erwerbsminderung ab 80 Prozent 4 €, Begleitpersonen frei)

Kontakt: helden@lwl.org
Homepage: www.helden-ausstellung.lwl.org
Adresse: LWL-Industriemuseum, Westf. Landesmuseum für Industriekultur, Henrichshütte Hattingen, Werksstraße 31-33, 45527 Hattingen
 

Wussten Sie, dass die auf der Südhalbkugel der Erde gefundenen Saurier wesentlich größer waren als die auf der Nordhalbkugel? Die "Giganten Argentiniens" kann man seit einem halben Jahr im Museum König in Bonn bewundern. Allerdings nicht mehr lange, nur noch bis zum 6. Juni! Dirk Rohwedder (gl) bietet Führungen an, für Gruppen von 15-20 Personen, Montag bis Freitag um 10:00 bis 18:00 Uhr, aber auch an den Wochenenden 22./23. und 29./30. Mai können Termine vereinbart werden. Wenden Sie sich an Dirk Rohwedder.

P.S.: Am 05.06.2010 und 06.06.2010 findet das Museumsmeilenfest statt, von 11.00 – 12.00 Uhr mit gedolmetschten Führungen.

Ein bemerkenswerter Wandel: von der Abtei über die Arbeitsanstalt, „Schutzhaftlager" und Gestapogefängnis in der Nazizeit bis zum Kulturzentrum und zur Gedenkstätte heute. Das LVR-Kulturzentrum Abtei Brauweiler soll mit der Gedenkstätte die Erinnerung an die Geschehnisse in der dunkelsten Zeit aufrecht erhalten.

Im Kellergeschoss sind zwei Arrestzellen weitgehend im Nachkriegszustand erhalten. Unter Einbeziehung dieser Zellen wurde hier seitens des Landschaftsverbandes Rheinland eine Dauerausstellung eingerichtet, die dem Gedenken an die Opfer des NS-Regimes in Brauweiler gewidmet ist.

Am 1. Juni 2010 findet eine Führung für Gehörlose mit Gebärdensprachdolmetscher statt.

Es sind noch 6 Plätze frei – bitte schnell anmelden!

DGS-Führung durch die Sonderausstellung „Luise. Leben und Mythos der Königin“ im Schloss Charlottenburg in Gebärdensprache!

Diese große Sonderausstellung im Neuen Flügel des Schloss Charlottenburg beschäftigt sich mit dem Leben der Königin Luise. Wer war Königin Luise? Welche Rolle spielte sie in der preußischen und in der deutschen Geschichte und was bedeutet sie uns noch? Fragen, die in dieser Führung beantwortet werden. Im Mittelpunkt stehen dabei Luises verschiedene Rollen, die sie im Laufe ihres kurzen Lebens - sie starb mit 34 Jahren – hatte und ihr Ruhm, der noch 150 Jahre nach ihrem Tod währte.

Wenn Sie diese Ausstellung besuchen möchten, dann sollten Sie eine Gruppe von mindestens 4 Personen sein. Bitte melden Sie sich für diese Führung bei Wilma Otte (Stiftung Preußische Schlösser und Gärten) an. Geben Sie bitte einen Wunschtermin an. Zwischen Ihrer Anmeldung und dem Wunschtermin sollten mindestens 7 Tage Zeit sein, damit die Führung organisiert werden kann.

Die Sonderausstellung "Luise, Leben und Mythos der Königin" im Neuen Flügel des Schloss Charlottenburg in Berlin ist nur noch 4 Wochen zu sehen! Am 31. Mai 2010 schließt die Ausstellung ihre Tore. Voraussichtlich 55.000 Besucher aus der ganzen Welt haben sich diese Ausstellung dann angeschaut!
Wenn Sie Lust haben, sich in Gebärdensprache durch die Ausstellung führen zu lassen, dann fragen Sie ein paar Freunde und schlagen Sie einen Termin bei Wilma Otte vor. (Kosten für die Führung: 2,50 €/Person). E-Mail: w.otte@spsg.de oder Fax: 0331-96 94 106

Am 16.5. findet der Internationale Museumstag statt, dieses Jahr unter dem Motto "Museen für ein gesellschaftliches Miteinander". An diesem Tag wird es Führungen zu den Sammlungen des Landesmuseums Mainz in 11 verschiedenen Sprachen geben - und eine davon wird die Deutsche Gebärdensprache sein. Die DGS- Führungen finden um 11.30 und um 15 Uhr statt. Der Eintritt ist an diesem Tag frei.

INTERNATIONALER MUSEUMSTAG

Auf der Website des British Museum gibt es etwas Besonderes zu sehen. Schüler der Frank Barnes School for Deaf children - eine der wenigen Schulen in England, die die BSL (British Sign Language = Britische Gebärdensprache) fördert - beschreiben in BSL Ausstellungsstücke des Museums: die Löwenjagd, auf einem assyrischen Palast dargestellt, den Parthenon-Tempel und Masken aus Afrika. Die Videos sind mit Sound unterlegt und mit englischen Untertiteln versehen. Sie können ja mal probieren, ob Sie es verstehen, BSL und/oder Englisch.

Toll, dass das British Museum den gehörlosen Kindern die Möglichkeit gibt, ihre Sprache darzustellen. Und vielleicht wecken die Videos auch das Interesse anderer Gehörloser und locken sie ins Museum. ;-)

British Sign Language videos about the Museum

Am Sonntag, 16. Mai 2010 wird der diesjährige Internationale Museumstag begangen. Er steht in diesem Jahr unter dem Motto "Museen für ein gesellschaftliches Miteinander". Das Haus der Fotografie in Burghausen auf der Burg bietet aus diesem Anlass für Hörende (bitte Extraführung beachten) und Nichthörende folgendes Programm:

• 10 - 18 Uhr Präsentation Kurzfilmbeitrag Burghauser Familien aus dem Jahr 1957
• 11 Uhr Führung für Hörgeschädigte bzw. Nichthörende durch die Sonderausstellung "Von Angesicht zu Angesicht" des Kölner Künstlers Herbert Döring-Spengler mit Julia Munt, gebärdensprachkompetente Führerin (gleich im Anschluss besteht die Möglichkeit, auch die weiteren Ausstellungsbereiche des Museums mit gebärdensprachkompetenter Führung zu besuchen)
• 14 Uhr Führung durch die Abteilung "Burghausen im Lichtbild"
• 15 Uhr Führung durch die Sonderausstellung "Von Angesicht zu Angesicht"

Zwischen 11 und 16 Uhr vermittelt Franz Strasser anhand historischer Exponate einen Einblick in die Frühzeit der Fotografie.

Das Museum ist am Internationalen Museumstag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt und die Teilnahme an den Führungen sind frei !!!

Am 24. April findet im MMK Museum für Moderne Kunst in Frankfurt eine Führung in Gebärdensprache statt.

Die zweite Sammlungspräsentation des MMK, die an die Auswahl von Meisterwerken der Pop-Art und des Minimalismus anschließt, konzentriert sich auf Werke der amerikanischen und europäischen Konzeptkunst von 1966 bis heute.

Radical Conceptual - Positionen aus der Sammlung des MMK

Am 16.5.2010 ist Museumsfest im Museum Ludwig in Köln (Heinrich-Böll-Platz, 50667 Köln). Um 11:30 Uhr gibt es eine kostenlose Führung in Gebärdensprache, zu der alle herzlich eingeladen sind. Der Eintritt ins Museum ist an diesem Tag frei.

Bei der Führung handelt es sich um einen Überblicksrundgang quer durch das Museum Ludwig, bei dem man die Highlights der hochkarätigen Sammlung kennenlernt.

Celebrities – die Junge Kunstnacht zu „Pop Life“ mit Führungen in Deutscher Gebärdensprache

Am Freitag, den 9. April 2010, öffnet die Hamburger Kunsthalle ab 21 Uhr wieder einmal ihre Galerie der Gegenwart für die legendäre Kunstnacht des Studententeams der Jungen Freunde: kunst meets kommilitonen. In abwechslungsreichen Kurzführungen stellen die Mitglieder des kmk-Teams die Ausstellung „Pop Life“ mit ihren Hauptakteuren „Warhol, Haring, Koons, Hirst, …“ vor. Die Ausstellung war noch vor wenigen Wochen in der Londoner Tate Modern zu sehen und sorgte dort für Furore.

Nach dem großen Erfolg der letzten Kunstnacht ist auch dieses Mal Martina Bergmann wieder dabei und erklärt in ihrer spannenden Art in Deutscher Gebärdensprache die Besonderheiten der „Pop Life“-Ausstellung.

Am 24. April findet in Frankfurt die Nacht der Museen statt. Eines der 48 Museen ist das Museum zur Geschichte der Gehörlosen und Schwerhörigen. Dieses Angebot wendet sich (überwiegend) an Hörende.

"Während im angegliederten Museum das Leben von Gehörlosen und Schwerhörigen in einem Zeitbogen erkundet werden kann, bietet sich an der Bar die Gelegenheit, über eine Bildschirmanimation ein Getränk in Gebärdensprache zu bestellen. Auch das Buchstabieren des eigenen Namens oder anderer Begriffe im Fingeralphabet kann erlernt werden. Schnupperkurse in Gebärdensprache durch gehörlose Gebärdensprach-Dozentinnen geben Einblick in die als eigenständig anerkannte Muttersprache der Gehörlosen."

Nacht der Museen in Frankfurt im Museum zur Geschichte der Gehörlosen und Schwerhörigen

Das Museum Folkwang in Essen bietet in der großen Sonderausstellung "Das schönste Museum der Welt – Museum Folkwang bis 1933" öffentliche Führungen für gehörlose Menschen und Menschen mit Hörbehinderung an.

Öffentliche Führungen für gehörlose Menschen
So 28.3., 25.4., 30.5., 16:30 Uhr
Begleitung durch einen Gebärdensprachdolmetscher.
Kostenfrei mit Eintrittskarte und nach Anmeldung im Besucherbüro. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Öffentliche Führungen für Menschen mit Hörbehinderung
So 2.5., 6.6., 4.7., 16:30 Uhr
Unter Einsatz einer FM-Anlage für schwerhörige Menschen.
Kostenfrei mit Eintrittskarte und nach Anmeldung im Besucherbüro. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Am Samstag, den 10. April,  15.00 Uhr, findet wieder eine Führung für Gehörlose in der Staatsgalerie Stuttgart statt, diesmal durch die Ausstellung „Brücke, Bauhaus, Blauer Reiter“. Treffpunkt im Foyer der alten Staatsgalerie.

Die Staatsgalerie Stuttgart zeigt die Privatsammlung des Stuttgarter Unternehmers Dr. Max Fischer (1886-1975), der seit den 1920er Jahren vorwiegend expressionistischer Meisterwerke von erstaunlichem Umfang und herausragender Qualität zusammen trug. Eine repräsentative Auswahl der Kollektion wird nun der Öffentlichkeit präsentiert – darunter ein sensationelles Ensemble von originalen Handzeichnungen und teils überaus seltenen Druckgraphiken von Ernst Ludwig Kirchner, ebenso wie berühmte Holzschnitte und Lithographien von Edvard Munch. Herausragende Werke von Max Beckmann, Franz Marc, Erich Heckel, Lyonel Feininger, Paul Klee, Emil Nolde, Oskar Schlemmer u.a. entfalten ein Panorama der Klassischen Moderne.

Das Badische Landesmuseum Karlsruhe bietet im April (17. 04. 2010, 15:15 Uhr) in seiner Außenstelle, dem Museum am Markt, in der Sonderausstellung "Waren und Welten - Alltagskultur der fünfziger Jahre" eine Führung in Gebärdensprache an.

Mit zahlreichen Produkten der fünfziger Jahre zeichnet die Ausstellung ein Bild jener Tage, in der sich in Deutschland eine Konsumgesellschaft nach amerikanischem Vorbild entwickelte. In einer nachempfunden Einkaufsstrasse findet sich alles, was das Herz damals höher schlagen ließ - vom Fernsehgerät über Petticoats und Nylonhemden bis hin zum Goggomobil.

Waren und Welten – Alltagskultur der fünfziger Jahre

Am Sonntag, 28. März, startet um 13.30 Uhr wieder eine anderthalbstündige Führung in Gebärdensprache für gehörlose und schwerhörige Menschen durch die DASA.

Dabei gibt es anschauliche Informationen über die DASA, Deutschlands größte Ausstellung zu Arbeitswelten von gestern, heute und morgen sowie zum Verhältnis von Mensch und Technik.

Die Führungen in Gebärdensprache werden einmal im Monat, und zwar sonntags von 13.30 Uhr bis 15 Uhr angeboten. Die nächsten Termine:
25. April, 23. Mai und 27. Juni.

Es entstehen lediglich Kosten für den Eintritt in die DASA.

Für die Teilnahme ist eine Anmeldung im DASA-Terminbüro per E-Mail unter besucherdienst-dasa@baua.bund.de nötig.

Carsten Lucht ist wohl der einzige gehörlose Freizeitmüller. Ein Hobby, an dem er mit Leib und Seele hängt. Um es auch anderen zugänglich zu machen, bietet Carsten Führungen an, durch verschieden Mühlen in Norddeutschland. Für Gehörlose natürlich in DGS, aber auch Hörende kann Carsten begeistern. Termine gibt es schon für das ganze Jahr 2010. Besonders interessant ist es sicher am Deutschen Mühlentag am Pfingstmontag in der Windmühle Leer-Logabirum. Da lohnt sich sicherlich die Anreise nach Ostfriesland.

Am Freitag, den 26. März findet eine Führung in Gebärdensprache durch die Ausstellung TITANIC in Wiesbaden statt.

Mit über 150 Originalteilen, Privatstücken und 1:1 Nachbauten nimmt die Titanic-Ausstellung die Besucher mit auf eine spannende Zeitreise in das Schicksalsjahr 1912. Nach den USA, Berlin und Stockholm kommt die einzigartige Titanic-Ausstellung nun nach Wiesbaden.
Auch fast 100 Jahre nach dem tragischen Unglück der Titanic fasziniert die Geschichte die Menschen und kaum einer hat nicht vom Untergang des größten Kreuzfahrtschiffes seiner Zeit gehört. Die Titanic war ein Symbol für den Glauben der Menschen an die Technik, und galt als unsinkbar.

TITANIC- Die Ausstellung